Завантажити застосунок
educalingo
país

Значення "país" у португальська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА PAÍS У ПОРТУГАЛЬСЬКА

pa · ís


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ PAÍS

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО PAÍS ОЗНАЧАЄ У ПОРТУГАЛЬСЬКА?

Країна

Країна є географічним регіоном, який вважається фізичною територією суверенної держави, або незначним чи старим політичним поділом в межах географічного регіону. Як правило, але не завжди, країна збігається з суверенною територією і пов'язана з державою, нацією чи урядом. Зазвичай цей термін використовується для позначення як націй, так і держав з різними визначеннями. Цей термін також використовується для позначення інших політичних одиниць, а в деяких випадках це стосується лише держав. Для загальної інформації або статистичних публікацій не є рідкістю прийняти більш широке визначення терміну для ілюстрації та порівняння. . Деякі географічні чи мовні суб'єкти, колишні суверенні держави, як правило, розглядаються та називаються країнами, такими як Англія, Шотландія, Північна Ірландія та Уельс - у Сполученому Королівстві (див. Великобританія). , у Франції - у випадку колишньої Держави Ок, досі існуючої країни Gex, або справи по іспансько-французькій мові в Країні Басків.

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PAÍS

antepaís · maís · saís

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PAÍS

paivo · paivoto · paixa · paixão · paixoeiro · paixoneta · paixonite · paizeiro · paizinho · paí · pajamarioba · pajana · pajanélia · pajão · pajeada · pajear · pajelança · pajem · pajeuzeira · pajeú

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PAÍS

Luís · construís · destruís · instruís · mauís · obstruís · psalís

Синоніми та антоніми país в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «país» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД PAÍS

Дізнайтесь, як перекласти país на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова país з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «país» в португальська.
zh

Перекладач з португальська на китайська

国家
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з португальська на іспанська

País
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з португальська на англійська

parents
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з португальська на гінді

देश
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

بلد
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з португальська на російська

страна
278 мільйонів носіїв мови
pt

португальська

país
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з португальська на бенгальська

দেশ
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з португальська на французька

pays
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з португальська на малайська

negara
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з португальська на німецька

Land
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з португальська на японська

130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з португальська на корейська

국가
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з португальська на яванська

negara
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

Quốc gia
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з португальська на тамільська

நாட்டின்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з португальська на маратхі

देशातील
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з португальська на турецька

ülke
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з португальська на італійська

paese
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з португальська на польська

Kraj
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з португальська на українська

країна
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з португальська на румунська

țară
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

χώρα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

land
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

land
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

land
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання país

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PAÍS»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання país
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «país».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про país

ПРИКЛАДИ

ПОРТУГАЛЬСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «PAÍS»

Відомі цитати та речення зі словом país.
1
António Lobo Antunes
Cada vez gosto mais de ser português e cada vez tenho mais orgulho no meu país. É-me insuportável ouvir dizer «somos um país pequeno e periférico». Para mim Portugal é central e muito grande.
2
Louis Aragon
A literatura é um assunto sério para um país, pois é afinal de contas o seu rosto.
3
George Burns
É uma pena que todas as pessoas que sabem como é que se governa o país estejam ocupadas a conduzir táxis ou a cortar cabelo.
4
Pierre Corneille
Antes de vos pertencer, pertenço ao meu país.
5
Frederico II
Conhecer o país onde se fará a guerra é a base de toda a estratégia.
6
Roger Gard
No fundo, talvez o problema da pátria não passe de um problema de linguagem! Onde quer que se encontre, aonde quer que vá, o homem continua a pensar com as palavras e com a sintaxe do seu país.
7
Charles de Gaulle
Como se há-de governar um país que tem 246 variedades de queijo?
8
Madame Émile Girardin
Pelo grau de liberdade de que gozam as mulheres, se mede rigorosamente, em cada país, em cada século, o grau de civilização que os homens atingiram.
9
Alexandre Herzen
A literatura num país sem liberdade pública é a única tribuna do alto da qual se pode fazer ouvir o grito da sua indignação e da sua consciência.
10
Gabriela Mistral
Todo o país escravizado por outro ou outros países, tem na mão, enquanto souber ou puder conservar a própria língua, a chave da prisão onde jaz.

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PAÍS»

Дізнайтеся про вживання país з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом país та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Velhos e novos males da saúde no Brasil: a evolução do país ...
Além de documentar de forma abrangente, rigorosa e criativa a evolução dos indicadores de saúde da população brasileira, este livro busca compreender essa evolução à luz das mudanças que vêm pontuando, de um lado, o cenário ...
Carlos Augusto Monteiro, 1995
2
No País do Futebol
O futebol, fenômeno cultural multifacetado e complexo, importante na formação da identidade nacional, é analisado neste livro de dentro e de fora do campo de jogo, desde as regras de sua prática às formas particularizadas de ...
Luiz Henrique de Toledo, 2000
3
País-bandido: crime tipo exportação
'País-bandido' foi feito a partir de uma série de reportagens publicadas no jornal gaúcho Zero Hora, em junho de 2003, contando a história de um país que não existe oficialmente, mas sim de fato.
Carlos Wagner, 2003
4
Como fazer uma empresa dar certo em um país incerto: ...
Como fazer empresas darem certo em um país incerto como o nosso?
INSTITUTO EMPREENDER ENDEAVOR, 2005
5
O Brasil antes dos brasileiros: a pré-história do nosso país
Escrito por André Prous, um dos maiores arqueólogos em atividade no país, 'O Brasil antes dos brasileiros' traça a história da pesquisa arqueológica brasileira e apresenta as mais recentes hipóteses acerca do povoamento e da ...
André Prous, 2006
6
"Brasil, ficção geográfica": ciência e nacionalidade no país ...
Engajado no esforço de fazer do Brasil uma nação - tal como concebida e consolidada na Europa - são muitos os dilemas e perplexidades manifestados por Euclides da Cunha em Os sertões e traduzidos pela idéia do Brasil como uma ...
Luciana Murari, 2007
7
O País de Akendenguê
ola (fernando Afonso) Ainda não li está nova obra escrita da poetisa são-tomense. Confesso que sou um amante da poesia. um poeta quando diz: O Amor é vida, o poema é música...é de louvar. Fernando Afonso.
CONCEIÇÃO LIMA, 2011
8
O país distorcido: o Brasil, a globalização e a cidadania
Reúne textos publicados ao longo de 20 anos que registram as idéias do autor sobre o Brasil, a globalização, a cidadania e outros temas fundamentais à autodefinição do país.
Mílton Santos, Wagner Costa Ribeiro, Carlos Walter Porto Gonçalves, 2002
9
O brasil pode ser um país de leitores?
Apresenta um histórico da indústria editorial no Brasil e analisa o conjunto de ações que fazem do livro um produto de consumo, porém, diferenciado pelos resultados que proporcionam para os indivíduos e para o País.
Felipe Lindoso, 2004
10
Chega de ser o "País do Futuro": novos pardigmas para ...
O livro focaliza um conjunto de temas, de alguma forma interligados, que são, na opinião do autor, as causas mais fundamentais das crises que fazem retardar a evolução do país.
Enio Resende, 2001

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PAÍS»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін país вживається в контексті наступних новин.
1
País precisa 'enxotar' intolerância política, defende Jaques Wagner
Outro participante da premiação, o economista e ex-ministro da Fazenda Delfim Netto avaliou também a atual conjuntura política do país. Ele ressaltou que a ... «Rede Brasil Atual, Жовтень 15»
2
Déficit em transações correntes do país cai 60% em setembro com …
Para os Investimentos Diretos no País (IDP), a expectativa era de ingresso mais modesto, de 4,5 bilhões de dólares no mês. Em 12 meses até o mês passado, ... «UOL, Жовтень 15»
3
No Piauí, ex-presidente Lula defende cortes para o país 'não quebrar'
O ex-presidente Luiz Inácio Lula da Silva afirmou nesta quarta-feira (21) que o governo federal deve promover cortes para o país “não quebrar”. Ele, porém ... «Alagoas 24 Horas, Жовтень 15»
4
Fitch rebaixa nota do Brasil, mas país segue com grau de investimento
A perspectiva foi mantida em negativa, o que significa que o país pode voltar a ser rebaixado em um futuro próximo. A nota “BBB-” é a última dentro do ... «Alagoas 24 Horas, Жовтень 15»
5
A derrota mais saborosa da história do País de Gales
No jogo Bósnia-País de Gales, relativo ao grupo B da fase de qualificação para ... de betão (com os golos deste sábado, o País de Gales sofreu apenas quatro ... «Público.pt, Жовтень 15»
6
País registra 693 mortes por dengue em oito meses
Boletim divulgado pelo Ministério da Saúde aponta que o País já teve 693 mortes causadas pela dengue nos primeiros oito meses do ano. O número é 70% ... «Jornal Cruzeiro do Sul, Жовтень 15»
7
Brasil cai 18 posições em ranking de países mais competitivos
Trata-se da maior queda já registrada pelo país e pior posição da série histórica da pesquisa, que mantém a mesma metodologia há 10 anos. Em 2014, o Brasil ... «Globo.com, Вересень 15»
8
Levy fala em "pouquinho a mais" de imposto para mostrar país forte
“Se a gente tiver que pagar um pouquinho de imposto para o Brasil ser reconhecido no mundo inteiro como um país forte, tenho certeza que todo mundo vai ... «Valor Economico, Вересень 15»
9
Déficit orçamentário põe pressão no país, diz Armínio Fraga
O déficit de R$ 30,5 bilhões previsto na proposta orçamentária de 2016 põe pressão no país e não apenas na meta de inflação para o ano que vem. «EBC, Вересень 15»
10
Juiz Sérgio Moro rebate Dilma Rousseff e diz que crise no País não …
O juiz federal Sérgio Moro, que conduz os trabalhos da Operação Lava Jato, rebateu nesta segunda-feira (31) as opiniões que apontam os trabalhos da Polícia ... «Brasil Post, Серпень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. País [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/pais>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK