Завантажити застосунок
educalingo
palco

Значення "palco" у португальська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА PALCO У ПОРТУГАЛЬСЬКА

pal · co


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ PALCO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО PALCO ОЗНАЧАЄ У ПОРТУГАЛЬСЬКА?

Етап

Сцени - це місце для презентації художників у п'єсах, танцях, музичних групах тощо. У наші дні, етапи побудовані з трьома основними типами: італійський етап, напередодні стадії стадії та арені. ▪ Арена сцена: де глядачі просто спереду. Він зазвичай далі від аудиторії. ▪ Стадія напів-арени: складається з платформи, яка проходить через аудиторію, розташована навколо нього в півколо. Він наближає глядачів до актора. ▪ Стадія Джулієвської арені: трикутна область, розташована у нижній частині аудиторії. Глядачі сидять навколо них навколо окуня. Як правило, театри арена дуже малі, тому актори та громадськість мають тісніші стосунки. ▪ Елізабетчанська сцена: вона має характерний для змішаного етапу. Це замкнутий прямокутний простір з великим збільшенням проскеніуму. Громада оточує його з трьох сторін: прямокутної, круглої або змішаної ...

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PALCO

acalco · animalco · auricalco · calco · catafalco · crisocalco · decalco · desfalco · falco · fotocalco · girofalco · oricalco · socalco · talco · tricalco

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PALCO

palavrear · palavreiro · palavrinha · palavroso · palavrório · palácio · paládico · paládio · palária · palão · paleação · paleal · paleantropologia · paleantropologista · palear · palearqueologia · palearqueológico · paleáceo · paleárctico · paleártico

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PALCO

Vasco · acapulco · bissulco · bussolco · elco · embriulco · hiulco · microssulco · piulco · político · público · quadrissulco · rebolco · rico · sulco · trielco · trissulco · tráfico · técnico · tópico

Синоніми та антоніми palco в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «PALCO» У ПОРТУГАЛЬСЬКА

Наступні португальська слова мають значення, схоже зі значенням слова «palco» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «palco» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД PALCO

Дізнайтесь, як перекласти palco на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова palco з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «palco» в португальська.
zh

Перекладач з португальська на китайська

舞台
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з португальська на іспанська

En el escenario
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з португальська на англійська

stage
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з португальська на гінді

मंच
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

مرحلة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з португальська на російська

этап
278 мільйонів носіїв мови
pt

португальська

palco
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з португальська на бенгальська

পর্যায়
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з португальська на французька

étape
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з португальська на малайська

peringkat
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з португальська на німецька

Bühne
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з португальська на японська

段階
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з португальська на корейська

단계
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з португальська на яванська

panggung
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

sân khấu
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з португальська на тамільська

மேடை
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з португальська на маратхі

स्टेज
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з португальська на турецька

evre
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з португальська на італійська

palcoscenico
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з португальська на польська

etap
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з португальська на українська

Етап
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з португальська на румунська

etapă
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

στάδιο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

stadium
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

stadium
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

stadium
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання palco

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PALCO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання palco
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «palco».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про palco

ПРИКЛАДИ

ПОРТУГАЛЬСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «PALCO»

Відомі цитати та речення зі словом palco.
1
Machado Assis
O melhor drama está no espectador e não no palco.
2
Casimiro Brito
O homem é uma espécie fantástica. Apesar de ter enlouquecido consegue administrar o hospício onde mora, este palco flutuante que é, ao mesmo tempo, casa de armas e selva paradisíaca.
3
William Shakespeare
Assim que nascemos, choramos por nos vermos neste imenso palco de loucos.
4
William Shakespeare
Considero o mundo por aquilo que ele é, Graciano: / Um palco em que cada um deve recitar um papel, / e o meu é um papel triste.
5
Agostinho Silva
Hipócrita quer dizer actor; por fraqueza faço de homem quando, fora do palco, seria Deus.
6
William Shakespeare
O mundo inteiro é um palco, / e todos os homens e todas as mulheres são apenas actores.
7
Oscar Wilde
O palco é o refúgio dos demasiado fascinadores.
8
Agostinho Silva
Um mundo arrumado é apenas o palco para o grande espectáculo, de que até hoje tivemos apenas um ou outro raro exemplo, da plena criação em todos os domínios, arte, ciência, filosofia, porventura vida também.

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PALCO»

Дізнайтеся про вживання palco з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом palco та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Do palco à página
Este livro traz ensaios sobre a relação entre a oralidade do texto e sua forma impressa, sob a perspectiva da história da leitura.
Roger Chartier, 2002
2
Um palco sob as arcadas: o teatro dos estudantes de Direito ...
Nesse livro, a autora analisa o teatro na cidade de São Paulo, feito pelos estudantes de Direito do Largo de São Francisco, no século XIX, numa época em que a cidade ainda não era considerada como centro comercial, mas um centro ...
Elizabeth Ribeiro Azevedo, 2000
3
Timor-leste por trás do palco: cooperação internacional e a ...
O que acontece nos bastidores de uma missão das Nações Unidas?
Daniel Schroeter Simião, 2007
4
Entre o palco e o porão: uma leitura de Um copo de cólera, ...
Que razões teria Raduan Nassar para introduzir narradores epilépticos em suas principais obras?
Andréia Delmaschio, 2004
5
Palco Das Encarnações
Augusto narra duas encarnações - uma como filho de um coronel de engenho, outra como escravo no mesmo local.
VERA LUCIA MARINZECK DE CARVALHO, Vera Lúcia Marinzeck, ANTONIO CARLOS (ESPIRITO), 1994
6
Saara: Palco De Redenção
Quem vencerá? O amor ou o ódio? Romance do Espírito Claudinei, psicografado por Eurípedes Kühl.
EURIPEDES KUHL, CLAUDINEI (ESPIRITO)
7
Fotografia de palco
Este livro, da fotógrafa paulista Lenise Pinheiro, tem imagens que perpertuam o efêmero, congelam o tempo e as emoções vividas no momento em que as fotos foram capturadas.
Lenise Pinheiro, Lenise Pinheiro, 2008
8
Um espelho no palco: identidades sociais e massificação da ...
'Um espelho no palco' se propõe a analisar os mecanismos de difusão cultural na década de 1920, especialmente o papel da cultura de massas como campo de articulação de identidades e diferenças.
Tiago de Melo Gomes, 2004
9
Espaço e teatro: do edifício teatral à cidade como palco
Entre os temas discutidos, destacam-se - os espetáculos de rua; a arquitetura teatral desenvolvida por Lina Bo Bardi; a cidade-solidão apresentada pela coreógrafa Pina Bausch; um estudo da cidade do Rio de Janeiro à luz da obra de ...
‎2008
10
Trincheira, palco e letras: crítica, literatura e utopia no ...
Em 'Trincheira, palco e letras', o autor reúne um conjunto de ensaios sobre a literatura brasileira do século XX, formando um verdadeiro panorama crítico.
Antonio Arnoni Prado, 2004

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PALCO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін palco вживається в контексті наступних новин.
1
Chimbinha deixa palco após Joelma se recusar a dançar em show …
A cantora se recusou a dançar durante apresentação em Teresina, no Piauí, na noite deste sábado (3), e Chimbinha deixou o palco sob vaias da plateia. «Purepeople.com.br, Жовтень 15»
2
Fã fala sobre a experiência de subir ao palco com Katy Perry no …
Chamar um admirador para bater papo no palco já é um costume dos shows de Katy Perry, que também tentou arranhar o português em show feito em São ... «Globo.com, Вересень 15»
3
Rihanna prova sua relevância no palco do Rock in Rio
Não é exagero dizer que Rihanna era a atração mais esperada da sexta edição do Rock in Rio. Em um dia de line-up mediana, os ingressos para este sábado ... «veja.com, Вересень 15»
4
Técnicos de palco mostram como fazem o Rock in Rio acontecer
Muitos nem imaginam o trabalho de técnicos de som e responsáveis pelo palco. Nesta quinta-feira (22), técnicos do Project46 e John Wayne, que abrem o ... «Globo.com, Вересень 15»
5
Com falha no som e fãs no palco, Metallica fecha segunda noite do …
Um "apagão" de cinco minutos no som e a presença de fãs no palco marcaram a apresentação mais aguardada pelos admiradores de metal. Durante a ... «Diário Catarinense, Вересень 15»
6
KoRn faz o show mais concorrido do Palco Sunset no Rock In Rio
À noite, porém, ele normalmente recebe grandes atrações em shows “solo”, e foi o que aconteceu hoje com o KoRn, que fechou as atividades do dia no palco ... «Tenho Mais Discos Que Amigos!, Вересень 15»
7
'Gigantes' do pop-rock assumem Palco Mundo do RIR no domingo
Neste domingo, 20, verdadeiros “dinossauros” do pop-rock nacional e internacional vão assumir o Palco Mundo do Festival. A noite começa com os brasileiros ... «Blasting News, Вересень 15»
8
Rock in Rio tem teste de queima de fogos no Palco Mundo
Em dia de testes para o festival que começa em breve, o Rock in Rio testou a queima de fogos que realizara sobre o Palco Mundo. O festival de música começa ... «Globo.com, Вересень 15»
9
Virada Cultural: Homem invade palco e ganha abraço de Caetano …
O rapaz escalou a grade lateral do palco e subiu tranquilamente, sem ser incomodado. Já no alto, ele tocou nas costas de Caetano, que cantava para o outro ... «Globo.com, Червень 15»
10
Virada Cultural muda endereço do palco principal de dança
Neste ano, a grande novidade para a dança é a mudança de endereço do palco principal. Saiu do Vale do Anhangabaú e foi para o Largo São Bento. «Terra Brasil, Червень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Palco [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/palco>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK