Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "panelinha" у португальська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА PANELINHA У ПОРТУГАЛЬСЬКА

pa · ne · li · nha play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ PANELINHA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО PANELINHA ОЗНАЧАЄ У ПОРТУГАЛЬСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «panelinha» в португальська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Камарілла

Camarilha

Кліка або міжсобойчик цього назва для групи людей, об'єднаних навколо якогось секретного проекту, як правило, просувати через інтригу свої погляди і інтереси в церкві, державі, або іншому співтоваристві. Кліки іноді таємні товариства, що складаються з декількох людей і інші надзвичайні події або Емерджентні поведінку в суспільстві або урядах спільноти людей, які мають міцні зв'язки, що зв'язують державні або спорідненість. Термін також може бути використаний в якості посилання на спроби таких осіб або практичних наслідків їх емерджентні поведінку, а також несе загальний зміст інтриги і змови. Його використання носить сильні конотації областей тіні та підступного впливу; одна Кліки більш зловмисна і селективна, ніж, наприклад, фракція, яка є просто егоїстичною. Через цей негативний підтекст, лише деякі організації використовують цей термін для позначення самих або їх внутрішніх підрозділів. Camarilha ou cabala é o nome dado a um grupo de pessoas unidas em torno de algum projeto secreto, geralmente para promover através de intriga seus pontos de vista e interesses numa igreja, estado ou outra comunidade. As camarilhas são por vezes sociedades secretas compostas por umas poucas pessoas e em outras são manifestações da emergência ou de comportamento emergente na sociedade ou governo por parte de uma comunidade de pessoas que possuem fortes laços de vinculação pública ou de parentesco. O termo também pode ser usado em referência aos intentos de tais pessoas ou às conseqüências práticas do seu comportamento emergente e também carregam um significado geral de intriga e conspiração. Seu uso carrega fortes conotações de áreas de sombra e influência insidiosa; uma camarilha é mais malévola e seletiva do que, por exemplo, uma facção, a qual é simplesmente egocêntrica. Por conta desta conotação negativa, poucas organizações usam este termo para se referir a si próprias ou a suas subdivisões internas.

Натисніть, щоб побачити визначення of «panelinha» в португальська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PANELINHA


amarelinha
a·ma·re·li·nha
bolinha
bolinha
cadelinha
ca·de·li·nha
canelinha
ca·ne·li·nha
cavalinha
ca·va·li·nha
cebolinha
ce·bo·li·nha
escolinha
es·co·li·nha
estrelinha
es·tre·li·nha
flanelinha
fla·ne·li·nha
galinha
ga·li·nha
golinha
go·li·nha
linha
li·nha
malinha
ma·li·nha
mochilinha
mo·chi·li·nha
pé-de-galinha
pé·de·ga·li·nha
rolinha
ro·li·nha
sublinha
su·bli·nha
tabelinha
ta·be·li·nha
telinha
te·li·nha
velinha
ve·li·nha

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PANELINHA

panegírico
paneiro
panejamento
panejar
panela
panelada
panelão
paneleira
paneleiro
panelense
panelicídio
panelo
panema
panenteísmo
paneroque
panestesia
paneta
panete
panetela
panetone

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PANELINHA

angolinha
argolinha
aviculinha
bengalinha
cabiçulinha
candelinha
donzelinha
entrelinha
falinha
gimbolinha
isolinha
libelinha
molinha
pampolinha
pilinha
rabilinha
rodelinha
sacalinha
santolinha
tigelinha

Синоніми та антоніми panelinha в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «PANELINHA» У ПОРТУГАЛЬСЬКА

Наступні португальська слова мають значення, схоже зі значенням слова «panelinha» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
португальська синоніми panelinha

Переклад «panelinha» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД PANELINHA

Дізнайтесь, як перекласти panelinha на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.
Переклад слова panelinha з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «panelinha» в португальська.

Перекладач з португальська на китайська

集团
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на іспанська

camarilla
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на англійська

clique
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на гінді

गिरोह
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

زمرة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на російська

клика
278 мільйонів носіїв мови

португальська

panelinha
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на бенгальська

উপদল
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на французька

clique
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на малайська

clique
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на німецька

Clique
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на японська

徒党
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на корейська

파벌
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на яванська

klik
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

đảng phái
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на тамільська

சிறிய கிளை
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на маратхі

कंपू
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на турецька

klik
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на італійська

cricca
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на польська

klika
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на українська

кліка
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на румунська

clică
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

κλίκα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

kliek
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

klick
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

Liten klick
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання panelinha

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PANELINHA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
86
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «panelinha» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання panelinha
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «panelinha».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про panelinha

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PANELINHA»

Дізнайтеся про вживання panelinha з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом panelinha та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Panelinha - Receitas Que Funcionam
Este livro procura trazer sugestões de pratos para situações e ocasiões do cotidiano - jantares, saladas, massas, grãos, comida de criança, pratos com peixes, aves e carnes, sobremesas, bolos, pães integrais - tendo como objetivo ...
Rita Lobo, 2010
2
PANELINHA DE ORAÇOES
Segundo as autoras, quando conversa com Deus, a criança se eleva ao Criador, em todos os sentidos da vida.
REGINA BRAGA, KARINA CONCEIÇAO
3
Politics within the State: Elite Bureaucrats and Industrial ...
Interviewees usually responded that, yes, panelinhas existed, but they were unable to define consistently the contours and membership of any given panelinha. For some a panelinha mineira controlled steel policy; for others panelinhas were ...
Ben Ross Schneider, 1992
4
A construção aeronáutica no Brasil, 1910-1976
"Desde o começo o "Panelinha" foi um projeto pouco ambicioso", diz Pessotti. " Queríamos apenas produzir um avião leve com características STOL. E isso eu acho que nós conseguimos fazer. " Dessa turma fazia parte, entre outros, José ...
Roberto Pereira de Andrade, 1976
5
Pesquisas: anuario do Instituto Anchietano de Pesquisas
5. Gargalo e bordo de iga<;aba. br-verm. ext. 6. Panela, br-verm. ext. 7. Panelinha, br-verm-preto. ext. 8. Panelinha, br-verm, Int. 8a. ornamentação interna. 9. Panelinha, br-verm. ext.: verm. uniforme internamente. 10. Panela, br- vcrm ctx. 11.
6
Os Asuriní do Xingu: história e arte
Um pouco deste mingau foi colocado numa pequena panela de cerâmica com uma cuia dentro. Esta panelinha japepaí foi posta embaixo do yvara, à entrada da tukaia, no chão; ao seu lado colocou-se emborcada a panela grande que tem a ...
Regina Polo Müller, 1990
7
Diálogo
A Panelinha Negra No nível nacional, a organização dos 13 congressistas negros, chamada de Panelinha Legislativa Negra, está dirigindo grande parte dos esforços desenvolvidos pelos negros para decidir o que fazer com seus votos e ...
8
Anais
a Neoproterozóico:Grupo Rio Pardo:2-F. Salobro; 3 a 6-Subgrupo Itaimbé: 3-F. Camacã; 4-F.Agua Preta; 5-F. Serra do Paraiso; 6-F. Santa Maria Eterna; 7-F. Panelinha; 8-Granitóides; 9-Brasiliano:Faòra Araçuaí(gnaisses, migmatitos, xistos..
9
Revista internacional de espiritismo
Kecordando. ' Allan. Kardec. Panelinha"? Não. julguemos. mal. os. grupos. e. pessoas. afins. Estudo Se João Batista não foi Elias reencarnado... Relatos devem. Orson Peter Carrara ...
10
Revista da Academia Brasileira de Letras
diversas causas atoaram para tal solução, mas o fato é que ninguem mais falou em novas reuniões, que teriam sido, certamente, como as anteriores, cordiais e alegres. VIII A PANELINHA Estes interessantes encontros de escritores e artistas  ...

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PANELINHA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін panelinha вживається в контексті наступних новин.
1
Saiba como lidar com as fofocas e panelinhas no ambiente de …
Conversas de corredor, desabafos no almoço, mensagens secretas, quem nunca viu isso acontecer no ambiente de trabalho? As “panelinhas” e as fofocas são ... «Correio da Bahia, Травень 15»
2
Ato dos trabalhadores é importante contra direita golpista, diz …
Um contraponto ao movimento da direita que quer golpear a democracia, afirma o cientista político. Para ele a “panelinha gourmet” expressa o ódio dos filhos ... «Rede Brasil Atual, Березень 15»
3
PML: 'panelaço' contra Dilma foi só 'panelinha'
"A campanha publicitária contra a presidente Dilma tenta, diariamente, dar a impressão de que o governo acabou e que os eleitores de outubro fugiram. «Brasil 247, Березень 15»
4
Menu Panelas da Casa: Três restaurantes da cidade montam …
estilo Thai ou mini Caesar salad para abrir os trabalhos, segudo do risoto de bacalhau com uvas verdes ou panelinha de filé em tiras. De sobremesa, o cliente ... «Finíssimo, Лютий 15»
5
Tábua de marés (horário e altura)
Confira roteiro de prévias para as crianças Os pequenos foliões vão ensaiar os primeiros passos em bailes e desfiles como Balança a Rolhinha, Panelinha de ... «Diário de Pernambuco, Січень 15»
6
Acidente entre carro e caminhão deixa cinco mortos na BR-101, na …
Os veículos colidiram de frente, nas proximidades da comunidade de São João do Panelinha, por volta das 9h. De acordo com a Polícia Rodoviária Federal ... «Globo.com, Грудень 14»
7
Panelinha de frutos do mar ao perfume de curry
1 Leve os feijões para cozinhar, junto com o louro e sal. Quando estiverem al dente, retire do fogo, escorra e reserve. 2 Em outra panela, refogue a cebola e ... «Casa e Jardim, Грудень 14»
8
'Panelinha está toda no palanque do adversário', diz Camilo …
O candidato à reeleição ao governo do Amapá Camilo Capiberibe (PSB) classificou como 'panelinha' as alianças do adversário Waldez, do PDT, no segundo ... «Globo.com, Жовтень 14»
9
Ex-modelo Rita Lobo lança o quinto livro sobre culinária
Com o sucesso na internet, Rita alçou novos voos, e hoje apresenta os programas 'Pitadas da Rita', na rádio Eldorado, e 'Panelinha', na rádio Estadão (ambas ... «O Dia Online, Травень 14»
10
Mais Você - Alerta: 'panelinhas' podem afetar seu desenvolvimento …
O termo "panelinha" surgiu no início do século XX e a primeira delas foi formada por escritores famosos. Machado de Assis, Arthur Azevedo, Olavo Bilac, Graça ... «Globo.com, Квітень 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Panelinha [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/panelinha>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pt
португальська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись