Завантажити застосунок
educalingo
pejada

Значення "pejada" у португальська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА PEJADA У ПОРТУГАЛЬСЬКА

pe · ja · da


ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PEJADA

alfanjada · alforjada · amojada · carijada · cervejada · copejada · gajada · laranjada · marejada · marmanjada · marujada · mijada · mostajada · percevejada · queijada · rajada · tinguijada · vaquejada · viajada

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PEJADA

peixinheiro · peixinho · peixol · peixota · peixote · Peixoto · peixôtoa · peja · pejado · pejadoiro · pejadouro · pejamento · pejar · pejeiro · pejerecum · peji · pejo · pejorar · pejorativo · pejoso

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PEJADA

acumulada · autorizada · cada · canada · chegada · dada · década · encontrada · entrada · jornada · madrugada · nada · nevada · pada · parada · portada · privada · ramada · retirada · tomada

Синоніми та антоніми pejada в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «PEJADA» У ПОРТУГАЛЬСЬКА

Наступні португальська слова мають значення, схоже зі значенням слова «pejada» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «pejada» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД PEJADA

Дізнайтесь, як перекласти pejada на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова pejada з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «pejada» в португальська.
zh

Перекладач з португальська на китайська

与百出
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з португальська на іспанська

(En inglés)
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з португальська на англійська

Pebbled
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з португальська на гінді

से छलनी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

تعتريها
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з португальська на російська

пронизана
278 мільйонів носіїв мови
pt

португальська

pejada
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з португальська на бенгальська

ছন্দ বলা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з португальська на французька

criblé
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з португальська на малайська

Pebbled
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з португальська на німецька

gespickt mit
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з португальська на японська

だらけ
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з португальська на корейська

으로 가득
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з португальська на яванська

riddled karo
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

thủng với
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з португальська на тамільська

ஃபெர்னாண்டஸ்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з португальська на маратхі

पेबल्ड
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з португальська на турецька

deşik
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з португальська на італійська

crivellato di
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з португальська на польська

usiane
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з португальська на українська

пронизана
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з португальська на румунська

ciuruite cu
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

γεμάτη με
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

deurspek met
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

full av
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

pepret med
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання pejada

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PEJADA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання pejada
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «pejada».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про pejada

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PEJADA»

Дізнайтеся про вживання pejada з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом pejada та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Diccionario da lingua Portugueza: A - E
Anto\ae-\ alg'tma coisa d mulhcr pejada; vir-lhe o dese|. dclU ; vir ao déselo : v .¡> , u vós pnris.de qiie.i ft yQ. M\taj4 " Tjanc. }. ç. 7. §u<4iitejar-se afi, coi, л a algttem; afHgurar-se , parecer-lhe, vir i inu« ginaçâo , sem razáo , nem fundamento ...
António de Morais Silva, 1813
2
Ensaio sobre alguns synonymos da lingua portugueza
I lheres. DA LINGUA Poa'rueuuzs.` . 79 Pejada exprime o embaraço, incommodo , ou estorvo, que ella experimenta em seus movimentos, no estado de prenhêz. Árrzzer IO. 52. u D”aqui he quadrar mais á sa:a grada Virgem o nome de prenlre  ...
Francisco de San Luiz, 1824
3
Vocabulario portuguez & latino ...
Pejada mulher. A quetraz creaturano ventre. Gravtdamulter. Fid. Ventre. Ef» ta pejada de Pamphilo ,Pamphiloafez prenhe. Gravida e Pamphilo. Terent. fob • entendeíe Eíi.) Andando íua máy pejada delle-, id efi% trazendo-ofuamäy no ventre.
Rafael Bluteau, 1720
4
Ensaio sobre alguns synonymos da lingua Portugueza
Pejada exprime o embaraço, incommodo, ou estorvo, que ella experimenta em seus movimentos, no estado de prenhez. Arraes 10. 53. « D'aqui he quadrar mais á sa- »> grada Virgem o nome de prenhe , que o de grâ- » vida , e pejada , pois ...
Francisco de São Luiz Saraiva, 1824
5
Diccionário dos synónymos: poético e de epíthetos da língua ...
... de serviços ou merecimentos, e que n'isto consiste sua differença. 746. —. Prenhe,. gravida,. pejada. Todas estas palavras exprimem a mesma idfa, mascada uma com differeule relação. Prenhe refere-se ao estado da fêmea. 488 PRÉ.
José Ignacio Roquete, José da Fonseca, 1888
6
Vocabulario Portuguez E Latino: O - P
Vid. PeaPE JA Do. Modeflamenre envergonhzdo, Verecundu: , a¡ am. Cir. Verecundans, anys. amango». (Obedecèraó mais encolhldos , 8: pcjados daqucl -le favor. Lobo, Primavera , 3. part.- 193. Pejada mu'lher. A que rraz creator: no ventre.
Rafael Bluteau, 1720
7
Exame Critico e Historico sobre os Direitos estabelecidos ...
Quando o seductor tenha por si provocado a ama- » zia pejada a occultar sua prenhez, e parto, ou tiver aju- » dado este desejo, deve soffrer a mesma pena que a rriu- » lher pejada. - 070. » Entre tanto se a pena capital, ou a reclusão por »j ...
Antonio J. Pinto, 1828
8
Direito civil de Portugal: Das Cousas
A mulher repudiada que fica pejada, deve denunciar a gravidação ao primeiro marido ou ao pai delie dentro de trinta dias ou inda depois: se omitlio esta denuncia, carrega sobre ella a obrigação de provar. O marido devia logo mandar  ...
Manoel Borges Carneiro, 1827
9
Exame critico e historico sobre os direitos ... ...
»j Quando o seductor tenha por si provocado a ama- » zia pejada a occultar sua prenhez, e parto, ou tiver aju- » dado este desejo, deve soffrer a mesma pena que a mu- » lher pejada. 970. » Entre tanto se a pena capital, ou a reclusão por ...
Antonio J. Pinto, 1828
10
Cuidados da morte e descuidos da vida... en mas de 900 ...
Conhecendo pois o Santo com evidencia, reparu t>n ^M ^aria Santíssima tinha todos os sinaes de andar pejada, se lhe ferio o as'ff an • j t-'uraq:»õ com huma frecha de dor, que o penetrou até o mais intimo, sem ma ejtai pejada. ac|iar ...
Boaventura Maciel Aranha, 1761

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PEJADA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін pejada вживається в контексті наступних новин.
1
Bruno Martins - A raiva
Esta definição não me saiu da cabeça durante o discurso de Cavaco Silva na última quinta-feira. A raiva foi predominante no seu discurso. A raiva pejada de ... «DianaFM, Жовтень 15»
2
Evora: previsão do tempo
Esta definição não me saiu da cabeça durante o discurso de Cavaco Silva na última quinta-feira. A raiva foi predominante no seu discurso. A raiva pejada de ... «DianaFM, Жовтень 15»
3
Helsínquia: os mil lagos e as noites brancas
Fica mesmo em frente à entrada do porto e está pejada de barracas de venda das mais diversas coisas ou mesmo de frutas nórdicas ou comida. Rivaliza com o ... «Público.pt, Жовтень 15»
4
O mar ainda é a alma da Aguda, que procura nele um futuro
Num parecer ao projecto, estes assinalaram que em toda a costa de Gaia, pejada de praias com bandeira azul e muito procuradas, o meio mais próximo é o ... «Público.pt, Вересень 15»
5
Há novas fotografias de Plutão. "É complicado", diz a NASA
A fotografia de alta-resolução — que reproduzimos abaixo — exibe uma superfície de Plutão pejada de diferentes estruturas geológicas, ao longo de uma faixa ... «Observador, Вересень 15»
6
As histórias de Lisboa que se contam aos turistas
Livros Horizonte), que a cidade continuava pejada de escombros, embora muitas casas estivessem já construídas e outras em via de reconstrução. "Casas ... «Diário de Notícias - Lisboa, Серпень 15»
7
Ser espetador segundo Susan Sontag
Evocando o livro Os Três Guinéus (1938), de Virginia Woolf, empenhado, justamente, em refletir sobre uma conjuntura pejada de augúrios de guerra, Sontag ... «Diário de Notícias - Lisboa, Липень 15»
8
Chegou o inverno, chegou a tainha
... em qualquer ocasião, principalmente as festivas, é a sardinha. Uma rede pejada de tainha é um dos cartões postais mais bonitos da Santa e bela Catarina. «Jornal Notisul, Липень 15»
9
O que liga Adolfo Luxúria Canibal a Mac DeMarco? Mikal Cronin no …
A música de Mikal Cronin - homem que faz subir a guitarra quase ao nível do peito - é açucarada, pejada de ganchos e refrães adoráveis, leite condensado ... «Blitz, Червень 15»
10
"Gostava de realizar a fantasia de estar com o meu parceiro e outra …
Rosa Dias, 36 anos, uma empresária pejada de sensualidade, há muito que sonha com a ideia de trazer outra mulher para o jogo erótico com o marido com ... «Expresso, Березень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Pejada [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/pejada>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK