Завантажити застосунок
educalingo
pejado

Значення "pejado" у португальська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА PEJADO У ПОРТУГАЛЬСЬКА

pe · ja · do


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ PEJADO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PEJADO

abandejado · acaranguejado · acerejado · alarvejado · almejado · alvejado · arejado · bafejado · calejado · desejado · despejado · espanejado · esquartejado · flamejado · indesejado · mourejado · penejado · planejado · tracejado · traquejado

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PEJADO

peixinheiro · peixinho · peixol · peixota · peixote · Peixoto · peixôtoa · peja · pejada · pejadoiro · pejadouro · pejamento · pejar · pejeiro · pejerecum · peji · pejo · pejorar · pejorativo · pejoso

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PEJADO

acervejado · alojado · armorejado · arrojado · baldrejado · cajado · codejado · desbravejado · descasquejado · despojado · embrejado · engajado · enojado · esbrabejado · forjado · moirejado · rajado · sobejado · trastejado · viajado

Синоніми та антоніми pejado в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «PEJADO» У ПОРТУГАЛЬСЬКА

Наступні португальська слова мають значення, схоже зі значенням слова «pejado» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «pejado» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД PEJADO

Дізнайтесь, як перекласти pejado на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова pejado з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «pejado» в португальська.
zh

Перекладач з португальська на китайська

云集
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з португальська на іспанська

Español
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з португальська на англійська

Pebble
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з португальська на гінді

जड़ी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

رصع
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з португальська на російська

шипованных
278 мільйонів носіїв мови
pt

португальська

pejado
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з португальська на бенгальська

খচিত
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з португальська на французька

clouté
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з португальська на малайська

Kerikil
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з португальська на німецька

übersät
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з португальська на японська

ちりばめられました
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з португальська на корейська

박힌
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з португальська на яванська

studded
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

studded
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з португальська на тамільська

பதித்த
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з португальська на маратхі

गारगोटी
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з португальська на турецька

çivili
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з португальська на італійська

tempestato
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з португальська на польська

nabijanie
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з португальська на українська

шипованих
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з португальська на румунська

împânzit
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

κατάσπαρτος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

besaaide
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

studded
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

studded
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання pejado

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PEJADO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання pejado
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «pejado».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про pejado

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PEJADO»

Дізнайтеся про вживання pejado з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом pejado та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Diccionario de lingua portuguesa,
ralbado por 'pudor, e modestia. Ulis, f. y. " tío corrida , e fijada. " " ficoü pejado : ** de o Em» baixador se ir sem se despedir. Couto , 4. f. 8. 5- Olbot pejados depo. В . i. 3. i. 5. Prenhe. Ar rats , 4. 27. ею. 38. $. Atalhado , acanha- do, covarde. Eufr ...
António de Morais Silva, 1813
2
Vocabulario portuguez & latino ...
Pejado. Modestamente envergonha» do. Verecundus , a, um. Cic. verecundans, anus. omn»gen. (Obedecéraó mais enco- Ihidos , & pejados daquelle favor. Lobo, Primavera , 3. part. 193. Pejada mulher. A qile traz creatura no ventre.
Rafael Bluteau, 1720
3
Diccionario da lingua Portugueza: F - Z
3^*° ^e Слито ли- drtVÄ pejado com о шд'о despacho , que Iht da- vâo. Couto, 6. i. i. agastado sem o manifestar , de má vontade contra alguem. Id. D. 44i. 2. andavâo os mais dos Fidalgos ( da India 5*peja- dos no Governo de Lopo Faz ...
António de Morais Silva, 1813
4
Vocabulario Portuguez E Latino: O - P
Es\á peluda de Pamphilo , Pampbilo a sez prenhe. G ra-Uida è Pampbilo. Term. sobentendese Elf.) Andando fu¡ máy pejada delle; id así, trazendo-osua máy no' ventre. Cam matar pra-gamas ¡llum alva continua'. Cic. th. Prenhe. ' Pejado-da ...
Rafael Bluteau, 1720
5
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
Pejado com pareéis ; v. g. o mar, a costa. B. §. "A praia ficava apar- ÁPARAMÉNTO , s. m. V. Paramento , que é o usual. APARAMENTÔSO , adj. Que tem ornato. rka, e aparamentosa armando de fcreja. APARAR, v. at. Recebet alguma coisa ...
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
6
A dictionary of the English and Portuguese languages
See Pesrada. Pejado, adj. bashful, modest, demure. — lHulher pejada , a woman with child. Pejado da lingua, having an impediment in his speech, stammering or lisping. Pejado, full of stoppages or hindrances, almost impervious* Pejado ...
Antonio Vieyra, 1851
7
Memorias de litteratura portugueza
E que levas nas maos , Diego amigo , Que parece , que vds dell as pejado ? Hu , por onde , vocabulo antigo : taes exprefsdes sa6 mais fa miliares a Pastores, nos quaes a linguagem he mais du- ravel. Levao-te os p6s , he expressao das ...
Academia das Ciencias de Lisboa, 1793
8
O padre amaro, ou Sovéla, politica, historica, e literaria ...
que quando a Constituição os chamar á representação, cada um dos Brazileiros ficará tão pejado de vaidade, como se lhe tivessem dado habito de Christo. Pejado de vaidade está elle com a sua veronica, e despejado de senso commum o ...
Padre amaro, Joaquim Jozé Ferreira de Freitas, 1820
9
Memorias de litteratura portugueza
Porexemplo, Pejar , Pejado na signifies cad de en- cher , occupar, erad expressoens aflas polidas emBarros, e outros Authores de grande credito. De Barros he , » Por nom pejar as naos , nom conientio D. Franciseo , y> que fe embarcassem.
Academia das Ciências de Lisboa, 1793
10
Laurea portugueza, e viridario de varias flores euangelicas
Pois faybafe, que o lírio capucho.com húacu- lirio he taõ pejado^ que de berta, por gala: Nec Salomo» muy pejado , he muy eu- coopertus cft,ficut urmn exi- berto. Lírio cuberto? Sim: Jlts. ouçafeo paflb. Coníideray, E fé efta fahida à replica diz ...
Martim Vaz Tagallo ((lisboa)), 1687

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PEJADO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін pejado вживається в контексті наступних новин.
1
Super Raridade de Van Halen
“Van Halen Rising: How a Southern California Backyard Party Band Saved Heavy Metal” está pejado de histórias e detalhes sobre os primeiros dias da banda. «Arte Sonora, Жовтень 15»
2
McLeod vence o Open do Ruhr, `Rocket` consegue mais um 147
... nos oitavos de final em cinco torneios, impôs-se com categoria, num triunfo a todos os títulos inesperado e surpreendente num torneio pejado de surpresas. «A Bola, Жовтень 15»
3
Obama dá conselhos 'políticos' a Kanye... em discurso cheio de humor
Barack Obama falou sobre as aspirações políticas de Kanye West num discurso pejado de humor e descontração. DR. Mundo Evento 19:53 - 11/10/15 POR ... «Notícias ao Minuto, Жовтень 15»
4
Memória de Petit
Ocupara um minúsculo apartamento não longe de Notre Dame, que ainda hoje mantém, pejado de recordações e mistérios. Mas é noutra igreja – a catedral de ... «Público.pt, Жовтень 15»
5
Activision está a trabalhar com a Robomodo para melhorar Tony …
... Metacritic — e os vídeos gravados pelos jogadores mostram um jogo pejado de erros, contudo, a Activision comprometeu-se a corrigir os problemas do jogo. «VideoGamer Portugal, Жовтень 15»
6
Reportagem: “Nem parece que estamos no Porto”
... estende numa espécie de desfiladeiro por entre nós de outras escadas que vão dar a um casario abandonado e pejado de mato mal cuidado e porco de lixo. «Porto24, Вересень 15»
7
O IEFP na Guerra dos Mundos: entre pintor, saia Zuckerberg
O novo episódio deste confronto entre mundos, o real e o imaginário (ou psicotrópico), chega às nossas salas pejado de tecnologia. Desta vez, é muito a sério: ... «Esquerda, Серпень 15»
8
O Inferno do nosso descontentamento
Deixa-se tentar e desce à Terra, tugúrio pejado de corpos, multidões e outros incómodos suados. Mas o ennui não esmorece: por todo o lado as turbas se ... «Público.pt, Серпень 15»
9
Don't Starve: Giant Edition - Análise
... ao ser transportado para um mundo que não é o seu e que está pejado de criaturas terríveis, onde os poucos seres amigáveis se trancam em casa durante a ... «Eurogamer.pt, Липень 15»
10
O silêncio do inferno
“Não foi apenas um crime brutal, foi um crime pejado de bizarrias: Palito desapareceu então serra acima, andou trinta e quatro dias a monte antes de ser ... «Público.pt, Травень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Pejado [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/pejado>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK