Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "pezinho" у португальська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА PEZINHO У ПОРТУГАЛЬСЬКА

pe · zi · nho play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ PEZINHO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО PEZINHO ОЗНАЧАЄ У ПОРТУГАЛЬСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «pezinho» в португальська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Маленький собака

Pezinho

"Pezinho" - один з найпростіших і одночасно один з найкрасивіших танців гаучо. Мелодія "Pezinho", популярна в Португалії та на Азорському архіпелазі, користується популярністю на узбережжі бразильських штатів Санта-Катаріна та Ріо-Гранде-ду-Сул, серед гаучо - "Pezinho" приладобудування та придбання, завдяки акордеону, більш бадьорості та радості, в той же час, як хореографія була сформована духом людей Ріо-Гранде, набуваючи багато раціональної винахідливості. "Pezinho" - це єдиний танець в Ріо-Гранде, який всі танцюристи повинні співати, не обмежуючись простим виконанням хореографії. O "Pezinho" constitui uma das mais simples e ao mesmo tempo uma das mais belas danças gaúchas. A melodia do "Pezinho", muito popular em Portugal e no Arquipélago dos Açores veio a gozar de intensa popularidade no litoral dos Estados brasileiros de Santa Catarina e Rio Grande do Sul. Entre os gaúchos, a música do "Pezinho" moldou-se à instrumentação típica, e adquiriu, graças ao acordeão, mais vivacidade e alegria, ao mesmo tempo que a coreografia se moldou ao espírito da gente do litoral rio-grandense, adquirindo muito de sã ingenuidade. O "Pezinho" é a única dança popular rio-grandense em que todos os dançarinos obrigatoriamente cantam, não se limitando, portanto, à simples execução da coreografia.

Натисніть, щоб побачити визначення of «pezinho» в португальська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PEZINHO


amorzinho
a·mor·zi·nho
animalzinho
a·ni·mal·zi·nho
benzinho
ben·zi·nho
buritizinho
bu·ri·ti·zi·nho
cafezinho
ca·fe·zi·nho
cajuzinho
ca·ju·zi·nho
chapeuzinho
cha·peu·zi·nho
cãozinho
cão·zi·nho
homenzinho
ho·men·zi·nho
igualzinho
i·gual·zi·nho
paizinho
pai·zi·nho
pobrezinho
po·bre·zi·nho
principezinho
prin·ci·pe·zi·nho
pãozinho
pão·zi·nho
rapazinho
ra·pa·zi·nho
seu-vizinho
seu-vizinho
sozinho
so·zi·nho
vizinho
vi·zi·nho
zezinho
ze·zi·nho
zinho
zi·nho

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PEZINHO

pevitada
pe
pexão
pexe
pexego
pexerica
pexeti
pexotada
pexote
pexotear
pez
pezada
pezanho
pezenho
peziza
pezizáceas
pezorro
pezóporo
pezudo
pezunho

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PEZINHO

azinho
balãozinho
bambuzinho
circunvizinho
comezinho
convizinho
feijãozinho
gaviãozinho
josezinho
limãozinho
maiozinho
nhozinho
pacuzinho
pauzinho
romãozinho
sinhozinho
socozinho
tatuzinho
timbozinho
xadrezinho

Синоніми та антоніми pezinho в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «pezinho» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД PEZINHO

Дізнайтесь, як перекласти pezinho на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.
Переклад слова pezinho з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «pezinho» в португальська.

Перекладач з португальська на китайська

格思里
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на іспанська

Pajarito
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на англійська

tootsy
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на гінді

गुथरी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

غوثري
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на російська

Guthrie
278 мільйонів носіїв мови

португальська

pezinho
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на бенгальська

Guthrie
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на французька

Guthrie
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на малайська

Kaki kecil
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на німецька

Wenig fuß
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на японська

ガスリー
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на корейська

오클라호마
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на яванська

Guthrie
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

Guthrie
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на тамільська

குத்ரி
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на маратхі

गुथ्रिए
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на турецька

Guthrie
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на італійська

Guthrie
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на польська

Guthrie
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на українська

Guthrie
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на румунська

Guthrie
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

Guthrie
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

Guthrie
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

Guthrie
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

Guthrie
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання pezinho

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PEZINHO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
88
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «pezinho» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання pezinho
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «pezinho».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про pezinho

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PEZINHO»

Дізнайтеся про вживання pezinho з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом pezinho та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Palavras, Brinquedos e Brincadeiras
Barbosa Lessa e Paixão Côrtes Refrão Ai bota aqui, ai bota ali o teu pezinho O teu pezinho bem juntinho com o meu Ai bota aqui, ai bota ali o teu pezinho O teu pezinho, o teu pezinho ao pé do meu E depois não vá dizer Que você já me ...
Juracy Assmann SARAIVA, 2011
2
Álbum de Carnaval e outras festas populares: Junina, Natal, ...
PtSTON CLARINETE SAX TENOR Pezinho L. C. Barbosa Lessa e J. C. Paixão Cortes f g □ g í. 2. ac Ai bota aqui, ai bota ali O teu pezinho O teu pezinho bem juntinho Com o meu Ai bota aqui, ai bota aJi O teu pezinho O teu pezinho, o teu ...
IRMAOS VITALE, 2004
3
Nas letras das canções, a relação oralidade-escrita
O texto original da canção é: PÕE A MÃOZINHA PRA FRENTE PÕE A MÃOZINHA PRO LADO PÕE A MÃOZINHA PRA FRENTE BALANÇO ELE ADORA EU DANÇO POP POP, POP (3 vezes) ASSIM É BEM MELHOR PÕE O PEZINHO PRA ...
Núbia Rabelo Bakker Faria, 1997
4
Manual de danças gaúchas
J. C. Paixão Côrtes, Luís Carlos Barbosa Lessa. PEZINHO 9 9 9 9 FIG. 1 W> | P Q. L. C. Lessa e J. C. Paixão Cortes AI BOTA AQUI, AI BOTA ALI O TEU PEZINHO, O TEU PEZINHO BEM JUNTINHO COM O MEU. AI BOTA AQUI, AI BOTA ALI O ...
J. C. Paixão Côrtes, Luís Carlos Barbosa Lessa, 198
5
Pezinho-espalhado
Nina, escovando os dentes, encontrou uma bruxinha cujos pés cresciam toda vez que dizia uma palavra mágica. Nina, por sua vez, tinha orelhas de abano...
Dieter Schubert, 1995
6
Lidando com Crianças, Conversando com Os Pais
O teste do pezinho é um teste que se generalizou no mundo e está associado à tentativa de se fazer o diagnóstico precoce de duas doenças muito importantes: uma é a chamada fenilcetonúria e a outra é o hipotireoidismo congênito.
José Martins Filho, 1995
7
Laboratório na prática clínica: Consulta rápida
GENÉTICA CAPÍTULO 42 TRIAGEM NEONATAL/ TESTE DO PEZINHO CAMILA IVIATZENBACHER BITTAR GAROLlNA FISCHINGER MOURA DE SOUZA FILIPPO P. VAIRO O PROBLEMA CLÍNICO Pais de um paciente recem-nascido ( RN) ...
Ricardo M. Xavier | José Miguel Dora | Carolina Fischinger Moura de Souza | Elvino Barros, 2011
8
PEZINHO DE LIMAO
Segunda aventura de Maria Clara, uma garota negra e sapeca, tipicamente brasileira, que ao longo de suas aventuras irá descobrir o valor da ecologia para o nosso planeta.
THEODORO BRASIL, MARCOS MAYA
9
Tireoide para todos
Dr. Antonio Carlos do Nascimento tornou o porta-voz de uma campanha que visava a orientar o povo brasileiro quanto à necessidade do teste do pezinho. A “ Campanha de Conscientização da Importância do Teste do Pezinho” me colocou ...
ANTONIO CARLOS DO NASCIMENTO
10
Ao correr da pena
... armação de aço, e podeis fazer uma ideia aproximada da vista da máquina. Um pezinho o mais mimoso do mundo, um pezinho de Cendrillon, como conheço alguns, basta para fazer mover sem esforço todo este delicado maquinismo.
José de Alencar, 1961

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PEZINHO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін pezinho вживається в контексті наступних новин.
1
Após espera, teste do pezinho volta a ser realizado em Araguaína
Após quatro meses, o teste do pezinho voltou a ser realizado em Araguaína, norte do Tocantins. Segundo a direção da Associação de Pais e Amigos dos ... «Globo.com, Вересень 15»
2
Defensoria Pública solicita regularização do teste do pezinho no …
5001961-44.2008.827.2729) que trata da II Fase da Triagem Neonatal, popularmente conhecido como teste do pezinho – para o diagnóstico da anemia ... «Conexão Tocantins, Вересень 15»
3
Teste do Pezinho é essencial no diagnóstico de fibrose cística
O Teste do Pezinho deve ser feito entre o 3º e 5º dia após o nascimento da criança. O exame é simples, realizado com a coleta de gotinhas de sangue do ... «EBC, Вересень 15»
4
HU alerta sobre importância do Teste do Pezinho
Com o objetivo de detectar doenças provenientes do processo de formação do feto, o Teste do Pezinho é de grande importância para a saúde do ... «Guia Taubaté, Вересень 15»
5
Teste do pezinho, orelhinha e olhinho ainda estão longe do ideal
Os primeiros exames feitos com bebês, como teste do pezinho, da orelhinha, e do olhinho ainda estão em patamares distantes do ideal no país, apontou o ... «O Tempo, Серпень 15»
6
Campanha obrigatória do Teste do Pezinho completa 14 anos
“O primeiro desafio foi demonstrar à Assembleia Legislativa (Alesp) a importância da obrigatoriedade e da gratuidade da realização do Teste do Pezinho, o que ... «Portal Nacional de Seguros, Липень 15»
7
Teste do Pezinho detecta até seis doenças, alerta especialista
Anemia Falciforme, Hipotiroidismo Congênito, Fenilcetonúria, Fibrose Cística, Hiperplasia Adrenal Congênita e Deficiência de Biotinidase. Doenças que podem ... «Alagoas 24 Horas, Червень 15»
8
Em RR, mais de 57% dos pais não retiram 'teste do pezinho' em …
Um levantamento realizado pela Secretaria Estadual de Saúde (Sesau) apontou que em janeiro de 2015 somente 43% dos testes do pezinho foram retirados ... «Globo.com, Червень 15»
9
Sábado » Dia nacional do teste do pezinho lembra importância do …
Comemora-se neste sábado o dia nacional do teste do pezinho, uma punção de algumas gotas de sangue no calcanhar do recém-nascidocapaz de ... «Diário de Pernambuco, Червень 15»
10
HU realiza 400 exames do pezinho por mês
A Triagem Neonatal, popularmente conhecida como teste do pezinho, representa hoje um dos principais avanços em medicina preventiva e é reconhecida pelo ... «Jornal de Jundiaí, Червень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Pezinho [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/pezinho>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pt
португальська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись