Завантажити застосунок
educalingo
pontificado

Значення "pontificado" у португальська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА PONTIFICADO У ПОРТУГАЛЬСЬКА

pon · ti · fi · ca · do


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ PONTIFICADO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО PONTIFICADO ОЗНАЧАЄ У ПОРТУГАЛЬСЬКА?

Папа Римський

Папа Римський єпископ, і як такий, є світовим лідером Католицької Церкви. Нинішнім понтифіком є ​​Папа Франциск, який був обраний у конклаві, що закінчився 13 березня 2013 року. Папа обирається коледжем кардиналів, і його посада на все життя. Його церковне відділення називається папством та його місцем "Святого Престолу", а також є главою держави Ватикану, суверенною міською державою, яку встановив Рим. Католицька релігія вважає, що Ісус назвав святого Петра "пастирем" і "роком" Церкви, що веде його, а Папи, як їхні наступники, мають владу, щоб керувати ним, а також непогрішність навчати і визначати точки християнської віри. Папство є одним із найстаріших і найстаріших інститутів у світі, і мав видатну участь у історії людства. Папи в давнину допомагали в поширенні християнства і вирішили різні доктринальні суперечки. У середньовіччі вони зіграли важливу світську роль у Західній Європі, часто виконуючи обов'язки арбітрів між монархами та уникаючи різних воєн в Європі.

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PONTIFICADO

aplicado · certificado · complicado · comunicado · crucificado · dedicado · diversificado · fabricado · ficado · indicado · modificado · notificado · picado · qualificado · radicado · ratificado · significado · simplificado · sofisticado · verificado

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PONTIFICADO

pontiagudo · pontiano · ponticidade · pontico · ponticular · pontificação · pontifical · pontificalmente · pontificante · pontificar · pontificial · pontifício · pontilha · pontilhada · pontilhado · pontilhar · pontilhão · pontilheiro · pontilhismo · pontilhista

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PONTIFICADO

beatificado · classificado · danificado · delicado · desclassificado · duplicado · especificado · explicado · falsificado · fortificado · implicado · justificado · plastificado · predicado · prejudicado · rubricado · salpicado · santificado · sindicado · unificado

Синоніми та антоніми pontificado в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «PONTIFICADO» У ПОРТУГАЛЬСЬКА

Наступні португальська слова мають значення, схоже зі значенням слова «pontificado» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «pontificado» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД PONTIFICADO

Дізнайтесь, як перекласти pontificado на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова pontificado з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «pontificado» в португальська.
zh

Перекладач з португальська на китайська

教皇
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з португальська на іспанська

Pontificado
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з португальська на англійська

pontificate
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з португальська на гінді

पोप का पद
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

بابوية
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з португальська на російська

папство
278 мільйонів носіїв мови
pt

португальська

pontificado
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з португальська на бенгальська

পোপের পদ
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з португальська на французька

papauté
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з португальська на малайська

Pontificate
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з португальська на німецька

Papsttum
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з португальська на японська

ローマ教皇
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з португальська на корейська

로마 교황의 직
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з португальська на яванська

kepausan
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

chức vị giáo hoàng
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з португальська на тамільська

போப்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з португальська на маратхі

पोपचा अधिकार
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з португальська на турецька

papalık
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з португальська на італійська

papato
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з португальська на польська

papiestwo
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з португальська на українська

Понтифікат
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з португальська на румунська

papalitate
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

παπισμός
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

pous
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

påvedömet
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

pavedømmet
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання pontificado

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PONTIFICADO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання pontificado
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «pontificado».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про pontificado

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PONTIFICADO»

Дізнайтеся про вживання pontificado з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом pontificado та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Epitome chronologico, genealogico & historico dividido em ...
Romano, foy aíTumpto ao Pontificado na anrfo de 1003 Governou a Igrcja5. mezes. 1002. Joa° X IX. Rom;mo,foy aíTumpto ao Pontificado no mef- *' moanno. Governou a Igreja 5. annos. Morreo no annodc 1009. aos 18. de Julho. I0»0. Sérgio ...
Antonio Maria Bonucci, 1706
2
A historiografia religiosa medieval hoje: temas e problemas
A persistência desses dois pilares na condução da Igreja romana, agora na vigência do pontificado do papa Eugénio III, seriam para Bernardo a garantia dum serviço enobrecedor para a Igreja e sinal visível dum reino que para Deus ...
Universidade Católica Portuguesa. Centro de Estudos de História Religiosa, 2002
3
Jardim Carmelito: Historia chronologica geographica...da ...
O Papa Joaô XXII. a< publicou na Bul- la, que principia: Dum sacrum , dada em Avinhaó no primei- ro de Abril , e anno setimo do feu Pontificado. Confirraou-o Clémente VL pela Bulla, que principia: Sacer Ordo, a quai foy passada em ...
Egidio Leoindelicato, 1741
4
Francisco, o papa dos humildes:
O papa se despediu no pátio de São Damásio, o mesmo para o qual ele voltou 384 vezes após as audiências gerais, o mesmo ao qual seus visitantes de outras nações chegaram ao longo dos oito anos de seu pontificado. Foi ali que o papa  ...
Andreas Englisch
5
Jardim Carmelitano: Historia chronologica geographica ... da ...
Administrou cuidadosamente o Pontificado, e morreo no anno de 303o. Por morte de Aquimas entrou no Pontificado dos Judeos Azarias , e morreo fem haver delle coufa alguma digna de memoria , no anno de O 2. 3 9 Seguio-se ao fobredito ...
Egidio Leoindelicato, 1741
6
VERDADES QUE A IGREJA NAO REVELA - O VATICANOS E
Em seu pontificado tentou moralizar o clero, mas com pouquíssimo resultado. O Imperador Oto III faleceu e seu sucessor João Crescêncio tornou-se o novo “ dono” de Roma. 141o. Papa João XVII ano 1003 foi eleito por vontade do Imperador ...
ELY DE OLIVEIRA
7
Lusitania Sacra - 2a Série - Tomo 15 (2003)
A persistência desses dois pilares na condução da Igreja romana, agora na vigência do pontificado do papa Eugénio III, seriam para Bernardo a garantia dum serviço enobrecedor para a Igreja e sinal visível dum reino que para Deus ...
Centro de Estudos de História Eclesiástica
8
Historia chronologica dos Papas, Emperadores, e Reys que tem ...
com 1 3. annos, 8. mezes,e 14. dias de Pontificado. JO AM VI. Ihe fuccedeu a 30. de Outubrode 701. Morreua lo.de Janeyro de 70 5 .com 3 .annos, 2 .me- Zes,e 11. días de Pontificado. JOAM VII. Ihe fuccedeu no 1. de Marco de 705 . Morreu a  ...
Damião Goneto e Silva, 1731
9
Historia chronologica dos papas, emperadores, e reys
Morreu em 905.. com 3 . annos de Pontificado. BENEDICTO IV. lhe succe. deu em «305. Governou a Igreja santamente , e teve cuidado particular dos pobres. Morreu em 905. ou 900". depois de alguns mezes de Pontificado. LE AM V. lhe ...
Damiaõ Goneto e Silva, 1731
10
A Questão de Roma e do reino da Italia, e apreciação do ...
X.) No começo da epocha que assim se preparava, devemos com franqueza lamentar, indo ainda de accordo com as ideas d'este escriptor philosopho, que o pontificado, attento de mais aquella parte de sua soberania, que era germana com ...

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PONTIFICADO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін pontificado вживається в контексті наступних новин.
1
Francisco inaugura no domingo o sínodo que marcará seu pontificado
O papa Francisco abre no próximo domingo no Vaticano o segundo sínodo sobre a família, cujos debates, sobre temas espinhosos como o divórcio, ... «Zero Hora, Жовтень 15»
2
Um sínodo - um pontificado
Neste domingo, 04 de outubro, dia de São Francisco, começa em Roma o aguardado sínodo sobre a família. Ele se prolongará até o dia 25 deste mês. «Jornal A Tribuna Jales, Жовтень 15»
3
Veja as viagens que Francisco fez em 30 meses de pontificado
O papa Francisco, o pontífice número 266 da história da Igreja Católica, já fez nove viagens ao exterior desde que foi eleito em 13 de março de 2013. - Brasil -. «Diário Catarinense, Вересень 15»
4
“Papa olha de fora para o seu pontificado
Proximidade, abertura, esperança. Concreto, preocupado, inesperado. João César das Neves, Rui Marques e Guilherme de Oliveira Martins analisam o tom e a ... «Renascença, Вересень 15»
5
22 de outubro, o Papa João Paulo II inicia o seu pontificado
No dia 22 de outubro de 1978, João Paulo II inicia o seu pontificado, tornando-se no 264.º Papa. Karol Wojtyła foi líder da Igreja Católica durante 27 anos, até à ... «PT Jornal, Квітень 15»
6
Papa Francisco completa dois anos no comando da Igreja Católica
Francisco foi eleito no dia 13 de março de 2013 e seu papado começou oficialmente no dia 19 de março, do mesmo ano. Foram dois anos de pontificado com ... «RICMAIS, Березень 15»
7
Papa diz ter a sensação de que pontificado será breve
O papa Francisco disse hoje (13), quando se completam dois anos de sua eleição, que tem a sensação de que o pontificado pode ser breve, de quatro ou cinco ... «EBC, Березень 15»
8
Papa Francisco cumpre dois anos de pontificado
O Papa Francisco cumpre, esta sexta-feira, dois anos de pontificado. Mantém um elevado nível de popularidade mas são cada vez mais visíveis alguns sinais ... «RTP, Березень 15»
9
Papa Francisco completa dois anos de pontificado
Cidade do Vaticano, 13 mar (EFE).=. O papa Francisco completa dois anos de pontificado nesta sexta-feira com o objetivo de construir uma Igreja mais próxima ... «Yahoo Noticias Brasil, Березень 15»
10
Papa Francisco oficia primeiros casamentos de seu pontificado
O Papa Francisco oficiou neste domingo (14) no Vaticano os primeiros casamentos de seu pontificado, ao unir 20 casais aos quais lembrou que a instituição é ... «Globo.com, Вересень 14»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Pontificado [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/pontificado>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK