Завантажити застосунок
educalingo
precipitadamente

Значення "precipitadamente" у португальська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА PRECIPITADAMENTE У ПОРТУГАЛЬСЬКА

pre · ci · pi · ta · da · men · te


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ PRECIPITADAMENTE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PRECIPITADAMENTE

absolutamente · actualmente · altamente · anualmente · certamente · claramente · clemente · definitivamente · especialmente · eventualmente · exactamente · fundamentalmente · mente · naturalmente · novamente · parcialmente · particularmente · plenamente · solamente · veramente

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PRECIPITADAMENTE

preciosa-de-ois · preciosamente · preciosidade · preciosismo · preciosista · precioso · precipitabilidade · precipitação · precipitado · precipitador · precipitante · precipitar · precipitina · precipitinogênio · precipitinógeno · precipitoso · precipitógeno · precipício · precipuamente

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PRECIPITADAMENTE

completamente · diretamente · evidentemente · exatamente · finalmente · formalmente · geralmente · gradualmente · gravemente · habitualmente · praticamente · precisamente · previamente · rapidamente · realmente · recentemente · respectivamente · somente · suficientemente · totalmente

Синоніми та антоніми precipitadamente в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «PRECIPITADAMENTE» У ПОРТУГАЛЬСЬКА

Наступні португальська слова мають значення, схоже зі значенням слова «precipitadamente» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «precipitadamente» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД PRECIPITADAMENTE

Дізнайтесь, як перекласти precipitadamente на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова precipitadamente з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «precipitadamente» в португальська.
zh

Перекладач з португальська на китайська

匆忙
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з португальська на іспанська

Precipitadamente
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з португальська на англійська

Rashly
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з португальська на гінді

जल्दी से
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

بعجالة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з португальська на російська

наскоро
278 мільйонів носіїв мови
pt

португальська

precipitadamente
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з португальська на бенгальська

ঝটিতি
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з португальська на французька

Rashly
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з португальська на малайська

tergesa-gesa
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з португальська на німецька

hastig
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з португальська на японська

急いで
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з португальська на корейська

황급히
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з португальська на яванська

hastily
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

vội vàng
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з португальська на тамільська

அவசரமாய்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з португальська на маратхі

अविचाराने
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з португальська на турецька

alelacele
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з португальська на італійська

frettolosamente
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з португальська на польська

pochopnie
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з португальська на українська

нашвидку
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з португальська на румунська

în grabă
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

βιαστικά
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

haastig
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

hastigt
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

hastily
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання precipitadamente

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PRECIPITADAMENTE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання precipitadamente
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «precipitadamente».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про precipitadamente

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PRECIPITADAMENTE»

Дізнайтеся про вживання precipitadamente з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом precipitadamente та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
I Ching para iniciantes
Agir. Precipitadamente. A pessoa poderosa vê como pequenas fontes brotam de vales e se tornam grandes rios, aprendendo lições sobre paciência, tempo e oportunidade. Palavras-chave: inexperiência, entusiasmo, ignorância, ação ...
Mark McElroy
2
A Dictionary of the Portuguese and English Languages: ...
To rush jbrwnrd, arrojar-se, ou hir para diante por força e precipitadamente. To rush inla wickedness, depravar-se, enfrascar-se em vicios. To rush into dangers, arrojar-se aos perigos, ou exporse a perigos precipitadamente. To rush out o¡ ...
Antonio Vieyra, J.-P. Aillaud, 1813
3
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
Te rujb /írivarj, arrojar fé, ou hir pç rã diante por força e precipitadamente. To rujbinio wcMnrfs, depravar- fé, en- frafcar-íe em vícios. Te rujb into dangcrs, arrojar fé aos perigo.', ejporfe a perigos precipitadamente. To rujb oat ef comfany, hir fé ...
Antonio Vieyra, 1773
4
A Dictionary of the English and Portuguese Languages: In Two ...
Rush, s. carreira repentina, e que se du com pressa e precipitadamente. To Rush , y. n. lançar-se, arro- jar-se, entrar ou ir para diante com força e precipitadamente. To rush upon one , lançar-se sobre alguem, acomette-lo. To rush in, entrar ...
Antonio Vieyra, 1860
5
As aparências iludem
Fez uma pausa e depois continuou um tanto precipitadamente: — Vou doar duas mil libras a Mary Gerrard. Achas que seria o que a tia Laura teria desejado? Pareceu-me a quantia adequada. Roddy disse, sem olhar para ela: — Sim, ...
Agatha Christie, Carolina Vasconcelos, Arminda Pereira, Agatha Christie, Arminda Pereira
6
Primeiras Linhas sobre o procésso criminal
Sentença não deve ser dada precipitadamente , § 246. Sentença quando se diz dada precipitadamente , § 246. Not. Sentença he nulla sendo dada por falsa prova, § 242. Sentença definitiva em que diftére da Interlocutoria , § 240. Not.
Joaquim José Caetano Pereira e Sousa, 1800
7
Gazeta de Lisboa: com privilegio de sua Alteza Real
Eile exemplo de valor heroico animou ainda mais аз tropas , pois cm breve foráo tomadas com hum valor nunca vifto todos os mais reduílos , donde fahio precipitadamente o Inimigo , deixando cm noffo poder quatro peças de artilheria , hum ...
8
O Sonho do Tio:
Não consistia noutracoisasenão em apoderarse do Príncipe e leválo precipitadamente para as suas propriedades do campo, onde vegetava o seu venturoso marido. Não temos que ocultar a inexplicável intranquilidade que se apoderava ...
Fiódor Dostoiévski, 2013
9
Correio braziliense: ou, Armazem literario ...
... os vínculos das famílias eram quebrados; os pais tem envelhecido longedeseus filhos, estes tem sido levados precipitadamente a morrer a 400 legoas de seus pais. Nenhuma esperança de volta adoçava esta terrível separação: o habito jà ...
10
Memórias do Colonialismo e da Guerra
R— Em Moçambique, um conterrâneo meu, chamado Eliodoro Augusto Plácido, que era vizinhoeprovavelmente amigodo Casimiro Monteiro, contoume que, no dia 24 de Abril, ele e a família retiraramse precipitadamente paraa África do Sul.
Dalila Cabrita Mateus, 2012

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PRECIPITADAMENTE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін precipitadamente вживається в контексті наступних новин.
1
Wang Yi pediu aos EUA para não lançarem ação precipitada
Ele apontou que a parte chinesa está verificando a informação e pediu aos EUA que não lancem precipitadamente essa ação, caso a informação seja ... «China Radio International, Жовтень 15»
2
PSD admite como possível retomar o diálogo com PS
Logo a seguir, algo precipitadamente, reconheço-o hoje, fiz-me militante do psd e porque também não gostei daquilo de que me fui apercebendo deixei de ... «RTP, Жовтень 15»
3
Cinco Estrelas: A redenção do Cruzeiro 2015 passa pelo salvador …
Quantas vezes esta frase foi dita durante a Era Vanderlei Luxemburgo em 2015 por entusiastas da contratação do ex-treinador celeste que, precipitadamente, ... «Goal.com, Жовтень 15»
4
Homem mascarado e com espada mata uma pessoa numa escola …
Os adultos e os estudantes deixam a escola precipitadamente", sublinhou a polícia num comunicado. A escola Kronan tem 400 alunos do jardim de infância ao ... «TSF Online, Жовтень 15»
5
Democracia não é campeonato
Forjou precipitadamente um "compromisso de Governo" - PSD/CDS - que, astuciosamente, visava colocar sobre os ombros do PS a responsabilidade pela sua ... «Jornal de Notícias, Жовтень 15»
6
Comentarista vê Brasil mais confiante contra Argentina "muito …
Do outro, o Barcelona, que não vai querer que a sua principal estrela volte precipitadamente e acabe agravando a contusão. Vai ter essa guerra de bastidores ... «Globo.com, Жовтень 15»
7
Cameron no fijará precipitadamente la fecha del referéndum sobre …
El primer ministro británico, David Cameron, ha asegurado que la renegociación de las relaciones de Reino Unido con la Unión Europea han sido "un duro ... «Europa Press, Жовтень 15»
8
Justiça recebe recurso contra medidas que “sequestraram” casa e …
Conforme o Ricardo Spinelli, assessor jurídico de Moraes, as determinações de arresto e hipotece foram estabelecidas precipitadamente. O recurso foi ... «Olhar Direto, Липень 15»
9
Las brigadas abandonan la zona de rescate precipitadamente por …
La brigada de salvamento abandonó la zona donde se trabaja para rescatar el cuerpo sin vida del minero Roberto Calviño y salieron a la carrera del interior de ... «Diario de León, Липень 15»
10
Para Mauro, Vidal não deve ser julgado precipitadamente: 'Que …
Mauro Cezar Pereira comenta o acidente envolvendo Arturo Vidal, que estava dirigindo sob efeito de álcool e bateu o carro em outros três veículos na ... «ESPN.com.br, Червень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Precipitadamente [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/precipitadamente>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK