Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "promulgação" у португальська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА PROMULGAÇÃO У ПОРТУГАЛЬСЬКА

pro · mul · ga · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ PROMULGAÇÃO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО PROMULGAÇÃO ОЗНАЧАЄ У ПОРТУГАЛЬСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «promulgação» в португальська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Оприлюднення (Португалія)

Promulgação (Portugal)

Оприлюднення - це акт Президента Португальської Республіки, який підтверджує існування закону, засвідчує, що він прийшов з компетентного органу, слідуючи регулярному законодавчому процесу. Недостатня оприлюднення означає відсутність законності. Президент Республіки може відмовитися від оприлюднення, виступаючи проти законів, проголосованих Асамблеєю Республіки. Promulgação é o ato do presidente da República portuguesa que confirma a existência de lei, atesta que ela proveio do órgão competente, seguindo o regular processo legislativo. A falta de promulgação implica a sua inexistência jurídica. O presidente da República pode recusar a promulgação, opondo-se às leis votadas pela Assembleia da República.

Натисніть, щоб побачити визначення of «promulgação» в португальська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PROMULGAÇÃO


agregação
a·gre·ga·ção
alegação
a·le·ga·ção
catalogação
ca·ta·lo·ga·ção
conjugação
con·ju·ga·ção
delegação
de·le·ga·ção
derrogação
der·ro·ga·ção
divulgação
di·vul·ga·ção
empolgação
em·pol·ga·ção
hiperligação
hiperligação
homologação
ho·mo·lo·ga·ção
indagação
in·da·ga·ção
investigação
in·ves·ti·ga·ção
irrigação
ir·ri·ga·ção
ligação
li·ga·ção
navegação
na·ve·ga·ção
negação
ne·ga·ção
obrigação
o·bri·ga·ção
pregação
pre·ga·ção
propagação
pro·pa·ga·ção
sonegação
so·ne·ga·ção

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PROMULGAÇÃO

promocional
promoção
promombó
promontorial
promontório
promorfismo
promorfologia
promorfose
promoter
promotor
promotoria
promovedor
promovente
promover
promovido
prompt
prompter
promulgador
promulgar
promulgativo

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PROMULGAÇÃO

abnegação
centrifugação
coligação
congregação
denegação
desagregação
divagação
fumigação
interligação
interrogação
mastigação
mitigação
postergação
prorrogação
purgação
religação
revogação
rogação
segregação
subjugação

Синоніми та антоніми promulgação в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «PROMULGAÇÃO» У ПОРТУГАЛЬСЬКА

Наступні португальська слова мають значення, схоже зі значенням слова «promulgação» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
португальська синоніми promulgação

Переклад «promulgação» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД PROMULGAÇÃO

Дізнайтесь, як перекласти promulgação на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.
Переклад слова promulgação з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «promulgação» в португальська.

Перекладач з португальська на китайська

发布
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на іспанська

Promulgación
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на англійська

promulgation
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на гінді

प्रचार
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

نشر
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на російська

обнародование
278 мільйонів носіїв мови

португальська

promulgação
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на бенгальська

ঘোষণা
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на французька

promulgation
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на малайська

pengisytiharan
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на німецька

Verkündung
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на японська

公布
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на корейська

공포
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на яванська

promulgation
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

ban hành
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на тамільська

வெளியீடை
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на маратхі

अस्तित्वात आल्यानंतर
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на турецька

ilan
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на італійська

promulgazione
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на польська

Promulgacja
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на українська

Оприлюднення
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на румунська

promulgare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

δημοσίευση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

promulgering
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

promulgation
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

kunngjøring
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання promulgação

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PROMULGAÇÃO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
80
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «promulgação» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання promulgação
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «promulgação».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про promulgação

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PROMULGAÇÃO»

Дізнайтеся про вживання promulgação з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом promulgação та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
TECNICA LEGISLATIVA: REVISTA ATUALIZADA E AMPLIADA
Promulgação, do latim promulgare, que significa publicar, dar a conhecer uma lei, constitui ato complementar do processo legislativo. José Afonso da Silva, citando Laband, aponta as duas naturezas da promulgação: legislativa e executiva.
Kildare Gonçalves Carvalho, 2007
2
Sistema de Gestão de Segurança e Saúde Ocupacional - Volume ...
OIT 016 - Exame Médico dos Menores (Trabalho Marítimo) (Aprovação: Decreto Legislativo 09, de 22/12/35 - Ratificação: Em 08/06/36 - Promulgação: Decreto 1.398, de 19/01/37); OIT 045 - Trabalho Subterrâneo para Mulheres (Aprovação:  ...
GIOVANNI MORAES DE ARAUJO, Giovanni Moraes
3
Direito Constitucional
José Afonso da Silva, citando Laband, aponta as duas naturezas da promulgação: legislativa e executiva. Como ato de natureza legislativa, entende- se a promulgação como declaração de existência da lei, dizendo-se que sem promulgação ...
Kildare Gonçalves Carvalho, 2008
4
Legislação de Segurança e Saúde no Trabalho 2013 - 10a Edição
OIT 012 -Agricultura (Aprovação: Decreto Legislativo 24, de 29/05/56 - Ratificação: em 25/05/57 - Promulgação: Decreto 41.721, de 25/06/57); OIT 016 - Exame Médico dos Menores (Trabalho Marítimo) (Aprovação: Decreto Legislativo 09, ...
GIOVANNI MORAES
5
Direito municipal positivo
É a promulgação que se verifica aqui e com a hipótese da sanção tácita. A sanção recai sobre o projeto de lei, com o qual o Prefeito manifesta concordância. O veto, discordância. Já a promulgação é uma comunicação da existência da lei.
José Nilo de Castro, 2006
6
Código civil e cidadania
Discute sobre a definição do conceito de cidadania em fins do Século XIX e ínicio do XX para melhor compreensão das dificuldades na elaboração do Código Civil Brasileiro.
Keila Grinberg, 2001
7
Direito constitucional do Brasil
66, § 5o), determina que o Presidente do Senado Federal ou, na sua falta, o Vice -Presidente faça a promulgação. A promulgação é ato de publicidade da deliberação do Poder Legislativo, quando não ocorre ou não pode ocorrer a sanção.
José Tarcízio de Almeida Melo, 2008
8
José Antônio Pimenta Bueno, Marquês de São Vicente
Capítulo 10: Da promulgação e época em que a lei obriga Seção 1a: Da promulgação, publicidade E TRANSMISSÃO DOS EXEMPLARES DA LEI § 1o A fórmula da promulgação da lei será concebida nos seguintes termos: "Dom N, por ...
‎2002
9
Direito Constitucional Objetivo: Teoria e Questões
Pode-se, para ter uma ideia mais concreta do que é a promulgação, dizer que se trata da própria montagem do texto final da lei, inclusive com a respectiva cláusula de sanção (“O Presidente da República faço saber [...]”). Assim, quando o ...
JOÃO TRINDADE CAVALCANTE FILHO, 2013
10
Micro-thesauri, Uma Ferramenta para Documentação de Violações
... a condenados Negação do direito ao trabalho adequado Negação de tratamento voltado à reforma e readaptação social Violações dos direitos de reclusos em termos de legislação ou elaboração de políticas Promulgação de lei ou política ...
Judith Dueck, Manuel Guzman and Bert Verstappen, translated by Denise Sanematsu Kato

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PROMULGAÇÃO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін promulgação вживається в контексті наступних новин.
1
Lei Maria da Penha completa nove anos de sua promulgação
A Lei Maria da Penha foi sancionada pelo presidente Lula em agosto de 2006, mas até hoje, 9 anos depois, muita gente não conhece o conteúdo dela. «Rede Brasil Atual, Вересень 15»
2
Plenário aprova cinco acordos internacionais, que irão à promulgação
O Plenário do Senado aprovou, nesta quinta-feira (6), cinco acordos assinados pelo Brasil com nações estrangeiras, que haviam recebido pareceres favoráveis ... «Agência Senado, Серпень 15»
3
Criminalização do enriquecimento injustificado foi hoje enviada …
O diploma para a criminalização do enriquecimento injustificado foi hoje enviado para promulgação para o Presidente da República, que tem agora oito dias ... «Diário de Notícias - Lisboa, Червень 15»
4
Câmara cria prazo para parlamentar deixar partido sem perder …
Pelo texto, os políticos serão autorizados a trocar de legenda até 30 dias após a promulgação da proposta de emenda à Constituição da reforma política. «Globo.com, Червень 15»
5
Cavaco Silva critica lei que foi obrigado a promulgar
Apesar do veto, o documento acabou por ser aprovado uma segunda vez pela maioria parlamentar, obrigando o chefe de Estado a uma promulgação, ... «Diário de Notícias - Lisboa, Травень 15»
6
Estados Unidos "profundamente preocupados" com promulgação
É mais uma mordaça para as organizações não-governamentais, que já têm trabalho difícil para operar na Rússia. O presidente Vladimir Putin promulgou a lei ... «euronews, Травень 15»
7
Em sessão com ministros do STF, Congresso promulga PEC da …
Na cerimônia de promulgação, os presidentes da Câmara, Eduardo Cunha (PMDB-RJ), e do Senado, Renan Calheiros (PMDB-AL), sentaram-se lado a lado e ... «Globo.com, Травень 15»
8
Renan anuncia promulgação da PEC da Bengala e diz que governo …
O presidente do Senado, Renan Calheiros (PMDB-AL), afirmou nesta quarta-feira (6) que o Congresso Nacional vai promulgar amanhã a chamada PEC da ... «R7, Травень 15»
9
Senado aprova PEC do Comércio Eletrônico e promulgação será …
O Senado aprovou nesta quarta-feira (15), em dois turnos, a Proposta de Emenda à Constituição (PEC 197/12), conhecida como PEC do Comércio Eletrônico, ... «EBC, Квітень 15»
10
Proprietários de terras indígenas até promulgação da Constituição …
A Comissão de Constituição, Justiça e Cidadania (CCJ) aprovou na quarta-feira (25) um documento que possibilita a indenização a detentores de títulos ... «Sputnik Brasil, Березень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Promulgação [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/promulgacao>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pt
португальська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись