Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "pregação" у португальська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА PREGAÇÃO У ПОРТУГАЛЬСЬКА

pre · ga · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ PREGAÇÃO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО PREGAÇÃO ОЗНАЧАЄ У ПОРТУГАЛЬСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «pregação» в португальська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Проповідування

Pregação

У християнстві проповідь - це те, як відомо, що поширюється слово Боже, Євангеліє Христове. Це відбувається з часів Ісуса і до сьогоднішнього дня. Це оголошення відбувалося з "наказу", який Ісус дав своїм апостолам: "Іди по всьому світу, проповідуйте Євангеліє кожному створінню". Протягом століть, особливо в останні десятиліття, різні релігійні та проповідники підняли свої голоси, які вимагають проповіді євангелії. No cristianismo, pregação é como é conhecida a divulgação da palavra de Deus, do Evangelho de Cristo. Ela vem desde o tempo de Jesus e chega até aos dias de hoje. Este anúncio veio a partir da "ordem" dada por Jesus aos seus apóstolos: "Ide pelo mundo inteiro, proclamai o Evangelho a toda a criatura". No decorrer dos séculos, especialmente nas últimas décadas, vários religiosos e pregadores têm erguido suas vozes afirmando estar pregando o evangelho.

Натисніть, щоб побачити визначення of «pregação» в португальська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PREGAÇÃO


agregação
a·gre·ga·ção
alegação
a·le·ga·ção
catalogação
ca·ta·lo·ga·ção
conjugação
con·ju·ga·ção
delegação
de·le·ga·ção
derrogação
der·ro·ga·ção
divulgação
di·vul·ga·ção
empolgação
em·pol·ga·ção
hiperligação
hiperligação
homologação
ho·mo·lo·ga·ção
indagação
in·da·ga·ção
interrogação
in·ter·ro·ga·ção
investigação
in·ves·ti·ga·ção
irrigação
ir·ri·ga·ção
ligação
li·ga·ção
navegação
na·ve·ga·ção
negação
ne·ga·ção
obrigação
o·bri·ga·ção
propagação
pro·pa·ga·ção
sonegação
so·ne·ga·ção

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PREGAÇÃO

prega
pregada
pregadeira
pregadiço
pregado
pregador
pregadouro
pregadura
pregagem
pregalhar
pregalho
pregamento
pregante
pregar
pregareta
pregaria
pregão
pregnandiol
pregnante
pregnância

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PREGAÇÃO

abnegação
centrifugação
coligação
congregação
denegação
desagregação
divagação
fumigação
interligação
mastigação
mitigação
postergação
promulgação
prorrogação
purgação
religação
revogação
rogação
segregação
subjugação

Синоніми та антоніми pregação в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «PREGAÇÃO» У ПОРТУГАЛЬСЬКА

Наступні португальська слова мають значення, схоже зі значенням слова «pregação» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
португальська синоніми pregação

Переклад «pregação» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД PREGAÇÃO

Дізнайтесь, як перекласти pregação на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.
Переклад слова pregação з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «pregação» в португальська.

Перекладач з португальська на китайська

说教
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на іспанська

Predicación
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на англійська

Preaching
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на гінді

उपदेश
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

وعظ
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на російська

проповедование
278 мільйонів носіїв мови

португальська

pregação
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на бенгальська

ধর্মপ্রচার
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на французька

prédication
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на малайська

dakwah
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на німецька

predigen
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на японська

説教
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на корейська

설교
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на яванська

martakaké
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

giảng
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на тамільська

உபதேசம்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на маратхі

उपदेश करीत
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на турецька

vaaz verme
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на італійська

predicazione
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на польська

kaznodziejstwo
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на українська

проповідування
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на румунська

predicare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

κήρυγμα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

preek
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

förkunnelse
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

forkynnelse
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання pregação

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PREGAÇÃO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається дуже широко
94
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «pregação» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання pregação
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «pregação».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про pregação

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PREGAÇÃO»

Дізнайтеся про вживання pregação з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом pregação та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Pregação Aos Mortos
Pedro não está pensando nem ensinando que a pregação de Cristo aos espíritos em prisão tenha sido uma praedicatio evangelica, isto é, uma pregação evangélica, uma mensagem do amor, da graça, do perdão e da salvação. Não, não foi.
2
A Pregação dos Tradicionalistas
Este trabalho é dedicado ao CTG Lalau Miranda em come­moração aos seus 47 anos de fundação.
Welci Nascimento
3
A GRANDE PREGAÇÃO
NILTON ROGÉRIO PADARATZ. PB. NILTON ROGÉRIO PADARATZ A GRANDE PREGAçÃo TIJUCAS - SC - 2012 Estar nas mãos de Deus, sim, uma incrível e inesquecível.
NILTON ROGÉRIO PADARATZ, 2012
4
Devocionais Para Todas as Estações
pregação autêntica, fundamentada na exposição e na interpretação da Palavra de Deus, é tão indispensável como o ar que respiramos ou a água que bebemos . Em virtude da pregação, nosso rumo pode ser mudado e podemos superar as ...
Elben M. Lenz César, org.
5
Companheiros no Reino
Bryan “Companheiros no reino” descreve a cooperação e união do casal que visa, sobretudo, a pregação e ensino do evangelho. A esposa não só incentiva seu marido na pregação e no ensino bíblico, como também fala amigavelmente  ...
BRYAN BOST, JACQUELINE BOST
6
DOGMÁTICA CRISTÃ — Volume 2
A pregação e o ensino podem ser considerados juntos, já que os termos são intercambiáveis em grande parte da tradição eclesiástica. O artigo VII da Confissão de Augsburgo, ao descrever a importância de uma comunicação fiel da palavra ...
Carl E. Braaten & Robert W. Jenson
7
100 Esboços de Gênesis a Apocalipse
Se o leitor tiver maior interesse em ler um bom material sobre o assunto, poderá encontrá-lo em alguns dos títulos que conheço, disponíveis nas melhores livrarias evangélicas, e que são: • A importância da pregação expositiva para o ...
Magno Paganelli
8
Esboço de Pregação: Mensagens Que Edificarão a Sua Vida
O Livro de Esboço de Pregação: "Mensagens Que Edificarão A Sua Vida" É um livro que trás em seu conteúdo uma série de mensagens com temas profundos e de fácil compreensão, e para facilitar a sua leitura, todos os textos e ...
Josias Silva, 2013
9
Bullarium patronatus Portugalliae regum in ecclesiis ...
appellação conforme a direito, alem das penas, que o direito commum lhe põe, pagará 500 pardáos para as obras pias. DECRETO 7.° De ouvir a. pregação Achase nesta província muita falta em ouvir a palavra de Deos, e pregação della,  ...
10
Archivo portuguez oriental
ACÇÃO SEGUNDA. ss>i;c HF.ro A razão , e charidade christãa pede que pois com sanc- to zelo , e diligencia se trata , e tratou sempre nesta Província da conversão dos infiéis , não lhes falte agora este meyo da pregação de Evangelho , que ...

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PREGAÇÃO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін pregação вживається в контексті наступних новин.
1
VÍDEO: pregação em igreja incomoda morador a oito quadras de …
A oito quadras de uma igreja, moradores de apartamento na Rua Eduardo Santos Pereira reclamam de barulho de pregação no início da noite desta sexta-feira ... «Midiamax.com.br, Вересень 15»
2
Marcha tem cartazes e pregação a favor de 'faxina ética'
As mensagens também estão presentes nas pregações dos líderes de igrejas que comandam a marcha em carros de som. Em outro pronunciamento, os ... «O Tempo, Червень 15»
3
Vereadora quer impor pregação nos terminais de ônibus
Ou seja, em nome de Jesus, ela quer liberar os terminais para os megafones de pregadores, incomodando os usuários com a poluição sonora, além da ... «Paulopes, Травень 15»
4
Vereadora quer alterar lei para permitir pregação religiosa em …
Vereadora defende que a pregação religiosa em terminais é uma forma de ... de pregações e manifestações religiosas dentro dos terminais de ônibus da ... «D24am.com, Травень 15»
5
Ator de Tropa de Elite vira pregador do Youtube
Sobre a pregação das igrejas evangélicas o ator diz que concorda com 70% do que é dito e que ainda não foi convencido sobre os 30%. Outra fala polêmica ... «Gospel Prime, Квітень 15»
6
Malafaia transforma debate sobre moral na TV em pregação contra …
Malafaia transforma debate sobre moral na TV em pregação contra gays. Apresentado por Pedro Bial, o programa foi ao ar já na madrugada desta sexta-feira ... «Midia News, Квітень 15»
7
União em torno das reformas e não à pregação do ódio
Erra sim, em enxergar o inimigo na figura de Dilma e do PT e em pregar o ódio, o desrespeito, o uso da violência e o desrespeito às leis contra um governo ... «Brasil 247, Березень 15»
8
Aécio mantém a pregação do quanto pior melhor
Aécio mantém a pregação do quanto pior melhor. Apesar da presidenta Dilma Rousseff reafirmar repetidamente a necessidade do diálogo e abrir os canais de ... «Vermelho, Березень 15»
9
Janine: 'pregar ditadura deveria ser crime'
Pregar a volta dos militares deveria ser crime, deveria levar a pessoa para a cadeia. Vários países da Europa criminalizaram a pregação nazista. Nós – que ... «Brasil 247, Березень 15»
10
“Quem reclama demais, reza de menos”, diz Padre em pregação do …
Com pregação do Padre Chrystian Shankar, da Diocese de Divinópolis (MG), e Santa Missa presidida pelo Arcebispo da Paraíba, Dom Aldo Pagotto, a tarde do ... «Araruna Online, Лютий 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Pregação [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/pregacao>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pt
португальська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись