Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "queimado" у португальська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА QUEIMADO У ПОРТУГАЛЬСЬКА

quei · ma · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ QUEIMADO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО QUEIMADO ОЗНАЧАЄ У ПОРТУГАЛЬСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «queimado» в португальська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Запали

Queimado

Queimado - це район муніципалітету Серра, штат Еспіріто Санто. Вона в даний час займає площу близько 77 квадратних кілометрів. Область, де вона розташована, вже належала до муніципалітетів Вітторія та Санта Леопольдіна. Місце має це ім'я, тому що це дуже жарке і дуже спалене місце. Відомо, що регіон є місцем найбільшого чорного повстання в штаті Еспіріто Санто, який отримав назву Повстання Стомленого, це було чорним людям у пошуках свободи. Повстання, на думку істориків, було криком від пригноблених людей. Queimado é um distrito do município da Serra, no Espírito Santo . Abrange atualmente uma área de cerca de 77 quilômetros quadrados. A região onde está situado já pertenceu aos municípios de Vitória e Santa Leopoldina. O local tem esse nome por ser um lugar muito quente e com muitas queimadas. A região é conhecida por ter sido palco da maior revolta negra ocorrida no estado do Espírito Santo, chamada de Insurreição do Queimado, era o povo negro em busca da liberdade. A revolta, segundo historiadores, foi um grito do povo oprimido.

Натисніть, щоб побачити визначення of «queimado» в португальська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ QUEIMADO


aboleimado
a·bo·lei·ma·do
acoimado
a·coi·ma·do
amimado
a·mi·ma·do
animado
a·ni·ma·do
aproximado
a·pro·xi·ma·do
desanimado
de·sa·ni·ma·do
encimado
en·ci·ma·do
esfaimado
es·fai·ma·do
estimado
es·ti·ma·do
inanimado
i·na·ni·ma·do
inestimado
i·nes·ti·ma·do
legitimado
le·gi·ti·ma·do
mimado
mi·ma·do
primado
pri·ma·do
reanimado
re·a·ni·ma·do
rimado
ri·ma·do
sublimado
su·bli·ma·do
superestimado
su·pe·res·ti·ma·do
taimado
tai·ma·do
ultimado
ul·ti·ma·do

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК QUEIMADO

queima
queima-roupa
queimação
queimada
queimadeira
queimadeiro
queimadela
queimadense
queimadiço
queimadoiro
queimador
queimadouro
queimadura
queimamento
queimante
queimar
queimarço
queimão
queimo
queimor

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК QUEIMADO

aclimado
afaimado
afuleimado
almorreimado
anonimado
arracimado
ataimado
atoleimado
chamado
desaclimado
escoimado
exanimado
ferrolho-queimado
informado
racimado
requeimado
toleimado
tomado
transanimado
vindimado

Синоніми та антоніми queimado в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «QUEIMADO» У ПОРТУГАЛЬСЬКА

Наступні португальська слова мають значення, схоже зі значенням слова «queimado» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
португальська синоніми queimado

Переклад «queimado» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД QUEIMADO

Дізнайтесь, як перекласти queimado на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.
Переклад слова queimado з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «queimado» в португальська.

Перекладач з португальська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на іспанська

Quemado
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на англійська

Burned
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на гінді

जला दिया
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

أحرق
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на російська

сожжен
278 мільйонів носіїв мови

португальська

queimado
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на бенгальська

দগ্ধ
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на французька

Brûlé
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на малайська

dibakar
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на німецька

verbrannt
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на японська

焦げ
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на корейська

85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на яванська

obaran
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

cháy
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на тамільська

எரிந்த
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на маратхі

जाळून
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на турецька

yanmış
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на італійська

bruciato
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на польська

spalony
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на українська

спалений
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на румунська

ars
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

κάηκε
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

verbrand
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

bränd
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

brent
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання queimado

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «QUEIMADO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається дуже широко
91
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «queimado» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання queimado
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «queimado».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про queimado

ПРИКЛАДИ

ПОРТУГАЛЬСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «QUEIMADO»

Відомі цитати та речення зі словом queimado.
1
Ralph Emerson
Cada livro queimado ilumina o mundo.
2
Eça Queirós
Os artistas só amam na natureza os efeitos de linha e cor; para se interessar pelo bem-estar de uma tulipa, para cuidar de que um craveiro não sofra sede, para sentir magoa de que a geada tenha queimado os primeiros rebentões das acácias - para isso só o burguês, o burguês que todas as manhãs desce ao seu quintal com um chapéu velho e um regador, e vê nas árvores e nas plantas uma outra família muda, por que ele é também responsável...

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «QUEIMADO»

Дізнайтеся про вживання queimado з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом queimado та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Dinheiro queimado
A história tem como cenário Buenos Aires, 1965, onde um bando de criminosos planeja assaltar um carro-forte.
Ricardo Piglia, ROSA FREIRE D'AGUIAR, 1998
2
Vocabulario portuguez & latino ...
Queimada chamáo no Alem»Tejo à queima dos matos. Silvarum exuftto, onisFeM.Pid.Q}ieimi. Exustio hede Ci • cero. » Queimada tambem se chama ochâo do mato queimado. C Huns eaçadores caçandoem hûa Queimada Aima Inftr. Tont.2.
Rafael Bluteau, 1720
3
Collecção de observações grammaticaes sobre a lingua bunda, ...
Se Enu Nu-ssumka Se vós queimasseis ou que queimeis. Se Ana A-ssumica Se elles queimassem ou que quei- mem. PRETERITO PERFEITO. N. S. Se Emmi Ghi-a-ssumique . . . Se eu queimára ou tivesse queimado. Se Eié Gu-a-ssumique  ...
Bernardo Maria de Cannecattim, 1859
4
Video Educativo Uma Pedagogia Audiovisual
Domicílios particulares com pessoa responsável com menos de lano estudo e lixo queimado/enterrado: 41 domicílios. Domicílios particulares com pessoa responsável com l a 3 anos de estudo e lixo queimado/enterrado: 65 domicílios.
Julio Wohlgemuth, 2005
5
Reinventando o esporte: possibilidades da prática pedagógica
Passo a analisar o exemplo do queimado. O que é o jogo de queimado? Apesar de variar de local para local, é mais ou menos assim: um jogo em que o objetivo básico é acertar (queimar) a bola no jogador da outra equipe, de modo que ele ...
Sávio Assis, 2001
6
Pedatura lusitana (nobiliário de famílias de Portugal) ...
de Grades JESVS no lapão q morreo queimado pella fé cõ outros 132 FOLGUEIRAS PEREIRAS ...
Cristovão Alão de Morais, Alexandre António Pereira de Miranda Vasconcellos, António Cruz, 1673
7
STREET'S INDIAN AND COLONIAL MERCANTILLE DIRECTORY FOR 1870.
Cerqueira, Pedro Ozorio de &. Irmao, 32, r. da Imperatriz Coelho & Oliveira, 19, r. do Queimado Coelhos, Jose Ant0- dos Santo, 61, r. do Im- perador Correa, Jeronymo Jose, 100, r. Direita Costa & Castro, 20a, r. do Crespo Da Costa, Diogo  ...
8
Trabalhando com Jogos Cooperativos
Desenvolvimento: idêntico ao jogo tradicional de bola queimada, mas ccn « Ugvmas modificações. Começa-se o jogo com um jogador em cada zona de queimado e os demais divididos em cada lado do campo de jogo. O primeiro arremesso ...
Marcos Miranda Correia, 2006
9
Ao redor do escorpião-- uma tarantula?: orquestração para ...
que caiu do candelabro — um lenço roxo que está sendo queimado pela brasa do incenso que caiu do candelabro sobre o altar da bruxa — um lenço roxo que está sendo queimado pela brasa do incenso que caiu do candelabro sobre o ...
Raimundo Carrero, 2003
10
Anestesiologia: Princípios e técnicas
O tratamento do paciente queimado, geralmente prolongado, é marcado por períodos de dor intensa, pelo risco sempre presente de seqüelas e desfigurações e pela necessidade de múltiplas intervenções, que causam sofrimento para o ...
James Manica, 1994

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «QUEIMADO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін queimado вживається в контексті наступних новин.
1
Adolescente queimado dentro de casa na Paraíba continua internado
Adolescente diz que foi queimado nesta casa, em Sousa. Bombeiros apura o caso (Foto: Reprodução/TV Paraíba). Um adolescente de 16 anos que teve 55% ... «Globo.com, Жовтень 15»
2
PM que estava desaparecido no Rio foi queimado vivo por …
O policial militar Neandro Santos de Oliveira, desparecido desde a semana passada, foi queimado vivo por traficantes da favela Final Feliz, em Costa Barros, ... «UOL, Жовтень 15»
3
Prefeito de vilarejo é linchado, queimado e morto na Guatemala
Prefeito de vilarejo é linchado, queimado e morto na Guatemala. 13 outubro 2015. Compartilhar. AP Image copyright AP Image caption Caixão de Barcílio ... «BBC Brasil, Жовтень 15»
4
Turista tem 85% do corpo queimado ao cair de gêiser no Chile
Margaret Guillaume Francois, teve 85% de seu corpo queimado ao cair ontem em um poço de águas termais de altas temperaturas e seu marido também ... «EXAME.com, Жовтень 15»
5
Milhares de palestinos vão ao funeral da mãe do bebê queimado vivo
Antes de sua mãe, seu irmão de 18 meses, Ali, morreu queimado vivo no incêndio de 31 de julho. O pai, Saad Dawabcheh, de 32 anos, faleceu oito dias depois ... «Globo.com, Вересень 15»
6
Cachorro é queimado vivo em Santa Maria
Um cachorro foi queimado vivo por volta das 22h desta terça-feira, na Rua Ernesto Alves, no bairro Passo D'Areia, em Santa Maria. Segundo informações de ... «Zero Hora, Серпень 15»
7
Homem é queimado vivo por roubar panela de sopa na Nigéria
Um homem foi esfaqueado várias vezes e queimado vivo por uma multidão depois de ter roubado uma panela de sopa no sul da Nigéria, informou a imprensa ... «Globo.com, Серпень 15»
8
Bebê palestino morre queimado em ataque de colonos israelenses
Um bebê palestino morreu queimado e seus pais ficaram feridos em estado grave quando colonos israelenses atearam fogo em sua casa na Cisjordânia ... «Diário Catarinense, Липень 15»
9
Morre menina de 13 anos que teve 70% do corpo queimado no RJ
A adolescente sofreu perfurações na pele e teve 70% do corpo queimado após uma tentativa de assalto por um vizinho dentro da própria casa. O crime ... «Terra Brasil, Червень 15»
10
Jordânia executa prisioneiros após piloto ser queimado vivo pelo EI
A Jordânia executou dois prisioneiros condenados por terrorismo em reação à morte do piloto queimado vivo pelo grupo radical Estado Islâmico. O governo ... «Globo.com, Лютий 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Queimado [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/queimado>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
pt
португальська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись