Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "quitandeiro" у португальська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА QUITANDEIRO У ПОРТУГАЛЬСЬКА

qui · tan · dei · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ QUITANDEIRO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ QUITANDEIRO


apeadeiro
a·pe·a·dei·ro
boiadeiro
boi·a·dei·ro
brigadeiro
bri·ga·dei·ro
cordeiro
cor·dei·ro
curandeiro
cu·ran·dei·ro
escudeiro
es·cu·dei·ro
fazendeiro
fa·zen·dei·ro
herdeiro
her·dei·ro
hospedeiro
hos·pe·dei·ro
jangadeiro
jan·ga·dei·ro
lodeiro
lo·dei·ro
madeiro
ma·dei·ro
padeiro
pa·dei·ro
pagodeiro
pa·go·dei·ro
pandeiro
pan·dei·ro
paradeiro
pa·ra·dei·ro
picadeiro
pi·ca·dei·ro
rendeiro
ren·dei·ro
rodeiro
ro·dei·ro
verdadeiro
ver·da·dei·ro

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК QUITANDEIRO

quita
quitaca
quitação
quitado
quitador
quitambuera
quitamento
quitamerenda
quitamerendas
quitança
quitanda
quitandar
quitandeira
quitandê
quitanga
quitar
quitão
quite
quitemente
quitenho

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК QUITANDEIRO

andeiro
baladeiro
bombardeiro
caldeiro
cardeiro
derradeiro
desfiladeiro
estradeiro
fiadeiro
granadeiro
ladeiro
landeiro
matadeiro
medeiro
moedeiro
mostardeiro
peladeiro
piadeiro
tendeiro
videiro

Синоніми та антоніми quitandeiro в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «quitandeiro» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД QUITANDEIRO

Дізнайтесь, як перекласти quitandeiro на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.
Переклад слова quitandeiro з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «quitandeiro» в португальська.

Перекладач з португальська на китайська

菜贩
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на іспанська

Quitandeiro
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на англійська

Grocer
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на гінді

फल बेचनेवाला
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

بائع الخضار و الفاكهة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на російська

фруктовщик
278 мільйонів носіїв мови

португальська

quitandeiro
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на бенгальська

সবজিত্তয়ালা
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на французька

marchand de légumes
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на малайська

penjual sayur
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на німецька

Obst- und Gemüsehändler
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на японська

八百屋
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на корейська

청과물 상인
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на яванська

greengrocer
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

người bán rau
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на тамільська

காய் கனி விற்பவர்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на маратхі

भाज्या
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на турецька

manav
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на італійська

fruttivendolo
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на польська

badylarz
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на українська

Продовольчий магазин
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на румунська

zarzavagiu
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

μανάβης
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

groentewinkel
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

grönsakshandlare
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

greengrocer
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання quitandeiro

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «QUITANDEIRO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
59
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «quitandeiro» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання quitandeiro
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «quitandeiro».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про quitandeiro

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «QUITANDEIRO»

Дізнайтеся про вживання quitandeiro з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом quitandeiro та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Cipriano
Cipriano encabulado contou os desejos da sua mulher e olhou o quitandeiro como se ele entendesse o caso. Mexendo a cabeça com os cabelos em total desalinho, o quitandeiro iniciou uma gargalhada acordando até alguns vizinhos que ...
René Haurón
2
Os filhos de dona Silva
O quitandeiro se negou a lhe vender fiado, alegando que ela não trabalhava. Ela tentou argumentar que estava comprando em nome do filho João, que tinha conta ali e fazia compras com ele. O quitandeiro, que era nosso vizinho, ...
‎2005
3
Novo dicionário da língua portuguesa
Exercer a profissãode quitandeiro. (De quitanda) * *Quitande*, m.Bras. Feijão miúdoeverde que, extrahindoselhe a pellícula á unha, serve parasôpase mais iguarias. * *Quitandeira*, f. Bras.Regateira; mulhér sem educação. (De quitandeiro) ...
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Vozes
3.3 Agricultor/Quitandeiro Quitandeiro é o colono que além d' agricultor também mantém uma at vidade comercial paralela. Tratas* portanto, de uma atividade comercií "interna" à comunidade. O funcionamento da quitanda expra sa a rede ...
5
Universo das Micro e Pequenas Empresas
DESCRIÇÃO DE OCUPAÇAO CLASSES ISS ICMS Queijeiro(a)/ manteiguei- Fabricação de laticínios N S ro(a) Quitandeiro (a) Comércio varejista de N S produtos alimentícios em geral ou especializado em produtos alimentícios não ...
Ailton Galdino de Almeida
6
Triste Fim de Policarpo Quaresma
Quitandeiro ambulante, fora fornecedor da casa de Quaresma há Vinte e tantos anos. O major já tinha as suas idéias patrióticas, mas não desdenhava conversar com o quitandeiro e até gostava de vê-lo suado, curvado ao peso dos cestos, ...
Lima Barreto, 2013
7
Triste Fim de Policarpo Quaresma
Quitandeiro ambulante, fora fornecedor da casa de Quaresma há vinte e tantos anos. O major já tinha as suas ideias patrióticas, mas não desdenhava conversar com o quitandeiro e até gostava de vê-lo suado, curvado ao peso dos cestos, ...
Lima Barreto, 2013
8
Obras-Primas da Literatura Brasileira:
Quitandeiro ambulante, fora fornecedor dacasadeQuaresma há vinteetantos anos.O major játinha assuas idéiaspatrióticas, mas não desdenhava conversar com o quitandeiro e até gostava de vêlo suado, curvadoao pesodos cestos, com  ...
Machado de Assis, Bernardo Guimarães, José de Alencar, 2013
9
Almanhaque, 1955, segundo semestre, ou, "Almanaque d'A ...
edição fac-similar Aparício Torrelly. A galinha põe e o quitandeiro dispõe ATE LOGO. VELHO! E JÁ VOLTO'- . , VIAJE PELA. MÁXIMAS E MÍNIMAS A maior desgraça, que pode cair sobre os ombros dum chefe de familia, é um fardo de quinze ...
Aparício Torrelly, 2002
10
Português contemporâneo
-Não se preocupe, Dona Amélia. Eu sempre guardo dinheiro com muito cuidado. A quitanda era bem perto da casa. Assim que o quitandeiro viu Rosa, veio ao seu encontro todo amável, pois conhecia todas as empregadas da vizinhança.
Cla(c)a Rameh, Richard James O'Brien, 1971

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «QUITANDEIRO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін quitandeiro вживається в контексті наступних новин.
1
Projeto Candeeiro traz Monarco a Campo Grande
Seu primeiro disco solo foi lançado em 1976, com temas como “O Quitandeiro” (com Paulo da Portela) e “Lenço” (com Francisco Santana). Em 1995, Monarco ... «Agora MS, Вересень 15»
2
Nelsinho retorna de Brasília como comandante do PTB Estadual
... e aguerrida militância petista. Ivan Louzada, o presidente regional do PTB não soube mensurar seu escopo, um quitandeiro em terras de supermercadistas.” ... «MS Notícias, Серпень 15»
3
Está na hora de dialogar
Filha de um quitandeiro, Thatcher realmente fomentou o empreendedorismo de sua gente. direita Protestos em São Paulo no dia 16 de agosto. Eles querem o ... «Revista Época, Серпень 15»
4
Nelsinho Trad deve assumir PTB até final de agosto, então tudo muda
Ivan Louzada, o presidente regional do PTB não soube mensurar seu escopo, um quitandeiro em terras de supermercadistas. Quando tudo indicava que o clã ... «MS Notícias, Серпень 15»
5
Música de Chiquinha Gonzaga encanta crianças de todas as idades
... a lamparineira e o quitandeiro. O trio entra em cena cada qual com seu carrinho ambulante, que o grupo batizou de 'carrinhos percussivos', pois a superfície ... «CRESCER, Травень 15»
6
Sessão Solene em homenagem aos 50 anos da Globo foi na medida
Foi um discurso curto, vazio e medíocre. Como um quitandeiro fala da qualidade de suas frutas, João Roberto falou sobre a Rede Globo exaltando seu produto ... «Vermelho, Квітень 15»
7
No final das contas tudo está intimamente entrelaçado: da volta da …
Consultei o quitandeiro da esquina, revirei meus alfarrábios. Só não me dei ao trabalho de ir ao Google. Ele sabe tudo, nos revela todos os segredos e tenho ... «Administradores, Березень 15»
8
José Alfredo está mostrando todo o talento de Alexandre Nero
Alexandre Nero apareceu pela primeira vez nas novelas fazendo o quitandeiro Vander-lei, em “A Favorita”, produzida e exibida pela Globo no ano de 2008. «Jornal A Cidade - Votuporanga, Лютий 15»
9
Mesmo homenageando grandes sambistas, Curicica não faz um …
Para piorar a situação, a ala sobre a música "O Quitandeiro", de Monarco, veio com as fantasias incompletas. Para o ano de 2015, a Curicica deve ficar nas ... «O Repórter, Лютий 15»
10
Na Ceasa, 18 mil quitandeiros se abastecem para a semana
Não há espaço para bocejo: armados de planilhas, os quitandeiros fecham rapidamente as encomendas, e um carregador leva imediatamente a carga para o ... «Zero Hora, Жовтень 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Quitandeiro [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/quitandeiro>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pt
португальська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись