Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "rebocador" у португальська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА REBOCADOR У ПОРТУГАЛЬСЬКА

re · bo · ca · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ REBOCADOR

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО REBOCADOR ОЗНАЧАЄ У ПОРТУГАЛЬСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «rebocador» в португальська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
rebocador

Буксир

Rebocador

Буксир - це човен, призначений для натискання, витягування та буксирування барж або кораблів у делікатних маневрах, таких як стикування та від'єднання. Буксири характеризуються малим розміром, потужними двигунами і високою маневреності. Вони найчастіше зустрічаються на водних шляхах, де їх можна побачити, витягуючи понад 50 великих барж, з'єднаних сталевим кабелем. Буксири, які подорожують на великі відстані, включають квартали екіпажу. Um rebocador é um barco projetado para empurrar, puxar e rebocar barcaças ou navios em manobras delicadas como atracação e desatracação. Rebocadores são caracterizados por ter pequeno porte, motores potentes e alta capacidade de manobra. Eles são vistos com maior freqüência em vias navegáveis onde podem ser vistos puxando mais de 50 grandes barcaças atadas juntas por um cabo de aço. Rebocadores que viajam grandes distâncias incluem alojamentos para a tripulação.

Натисніть, щоб побачити визначення of «rebocador» в португальська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ REBOCADOR


amplificador
am·pli·fi·ca·dor
aplicador
a·pli·ca·dor
buscador
buscador
desumidificador
de·su·mi·di·fi·ca·dor
duplicador
du·pli·ca·dor
educador
e·du·ca·dor
identificador
i·den·ti·fi·ca·dor
indicador
in·di·ca·dor
liquidificador
li·qui·di·fi·ca·dor
marcador
mar·ca·dor
mercador
mer·ca·dor
multiplicador
mul·ti·pli·ca·dor
pecador
pe·ca·dor
pescador
pes·ca·dor
picador
pi·ca·dor
planificador
pla·ni·fi·ca·dor
provocador
pro·vo·ca·dor
purificador
pu·ri·fi·ca·dor
secador
se·ca·dor
tocador
to·ca·dor

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК REBOCADOR

rebo
reboante
reboar
rebobinadeira
rebobinar
rebocado
rebocadura
rebocar
reboco
rebocrania
reboço
rebojo
rebolada
rebolado
rebolal
rebolante
rebolar
rebolaria
rebolativo
rebolão

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК REBOCADOR

atracador
cercador
certificador
colocador
comunicador
decodificador
descascador
esticador
fabricador
invocador
locador
modificador
pacificador
predicador
publicador
rascador
retificador
umidificador
unificador
verificador

Синоніми та антоніми rebocador в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «rebocador» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД REBOCADOR

Дізнайтесь, як перекласти rebocador на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.
Переклад слова rebocador з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «rebocador» в португальська.

Перекладач з португальська на китайська

拖船
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на іспанська

Remolcador
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на англійська

tug
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на гінді

टग
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

قطر
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на російська

гуж
278 мільйонів носіїв мови

португальська

rebocador
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на бенгальська

হেঁচকা
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на французька

remorqueur
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на малайська

tunda
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на німецька

Schlepper
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на японська

引きます
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на корейська

예인선
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на яванська

tug
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

sự kéo mạnh
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на тамільська

இழுபறிக்குப்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на маратхі

जोराचा हिसका
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на турецька

römorkör
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на італійська

rimorchiatore
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на польська

holownik
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на українська

гуж
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на румунська

remorcher
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

ρυμουλκό
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

sleepboot
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

bogserbåt
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

slepebåt
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання rebocador

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «REBOCADOR»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
77
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «rebocador» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання rebocador
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «rebocador».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про rebocador

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «REBOCADOR»

Дізнайтеся про вживання rebocador з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом rebocador та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Africa Fantasma
O rebocador, que esperávamos somente para a próxima noite, acaba de chegar. O comissário de bordo negro, a quem pedimos explicação para tão rápido retorno, limita-se a declarar que de fato está adiantado. Aborrecidos com Djenné  ...
Michel Leiris, 2007
2
Diário de Bordo
Os navios grandes são obrigados a atravessar o canal sempre com um rebocador à proa e outro à popa. Geralmente, os barcos de pequeno porte navegam amarrados a contrabordo (lado) de algum rebocador que escolta um navio. Portanto ...
André Homem de Mello, 2011
3
Baía de Guanabara: uma história de agressão ambiental
8 de julho de 1996 — Vazamento de óleo diesel no mar, devido a acidente com o rebocador Osa Vanguard, no terminal da Petrobras, na Ilha do Governador, Rio de Janeiro. • 8 de julho de 1996 — Vazamento de resíduo oleoso no mar, ...
Victor Coelho, 2007
4
Projeto de Software: Da programação à arquitetura: Uma ...
OBIETIVO DE PROIETO EM AÇÃO Reusabilidade Queremos ser capazes de utilizar as classes Navio e Rebocador separadamente em outras aplicações. Aqui, temos um propósito de projeto comportamental porque queremos separar o ...
Eric Braude
5
A Mulher do Capitão Branican:
Mas, estorvado pela brusca aparição de um grande navio que entrava na barra, o rebocador fez um movimento inesperado e voltou rapidamente sobre bombordo. Levantouse um grande clamor, a que se juntaram os gritos da tripulação do ...
Júlio Verne, 2014
6
Gerenciamento de Projetos
A instalação das torres para o rebocador a corda pode começar tão logo a área esteja limpa e a fundação, terminada e preenchida. Leva quatro dias para construir a fundação, derramar o concreto e deixá-lo curar, e 20 dias para instalar as ...
Clifford F. Gray | Erik W. Larson
7
Mecânica Vetorial para Engenheiros - Estática:
Cada rebocador exerce em força de 22.500 N na direção mostrada na figura. Determine (a) o sistema força-binário equivalente no mastro de proa O, (b) o ponto sobre o casco no qual um rebocador único, mais potente, deva empurrar para ...
Ferdinand P. Beer, E. Russel Johnston Jr., David F. Mazurek, 2012
8
Cipriano
Dito e feito, após navegarem durante toda a noite, auxiliados pelo luar, na madrugada seguinte, no rebocador acionaram o apito. Longo e sem intervalos, ao dobrar a última curva do rio avisando ao pessoal do porto que a jangada iria ser ...
René Haurón
9
Anuário
... 1955 1951 1946 1946 1946 1946 1947 1947 1948 1915 1982 1982 1981 1976 1973 1976 1972 1966 1928 1969 1968 1976 1966 1976 1984 1978 1968 1912 1920 1919 E-15 LB 9 S-9 SAV. SAV. SAV. SAV. SAV. SAV. 289. Rebocador 4 ...
Brazil. Superintendência Nacional da Marinha Mercante, 1984
10
Responsabilidade pressuposta
Dizia respeito à morte acidental de um operário, em decorrência de uma explosão num rebocador a vapor. A Corte Suprema desencadeou, à época, um novo princípio segundo o qual a pessoa era responsável pela coisa que lhe pertencia ...
Giselda Maria Fernandes Novaes Hironaka, 2005

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «REBOCADOR»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін rebocador вживається в контексті наступних новин.
1
Empreendedores de Cruzeiro do Sul constroem rebocador
O grupo da Cooperativa de Produtores de Barcos e Canoas do Juruá (Cooperbajolas) está construindo um barco rebocador. O trabalho está sendo ... «Agência de Notícias do Acre, Жовтень 15»
2
Rebocador colide na plataforma P-48 mas não afeta operações na …
A plataforma P-48, no campo de Caratinga, na Bacia de Campos, no Norte Fluminense, está operando normalmento após uma colisão com um rebocador na ... «Globo.com, Жовтень 15»
3
Barco de pesca atingido por rebocador é encontrado no ES
Quatro pescadores da região de Itaipava estavam na embarcação, quando foram atingidos por um rebocador. Um conseguiu ser resgatado com vida e o outro ... «Globo.com, Жовтень 15»
4
Pescador morre e dois desaparecem em acidente com barco no ES
Um pescador morreu e outros dois estão desaparecidos após um acidente entre um rebocador e um barco de pesca no mar de Itaipava, Litoral Sul do Espírito ... «Globo.com, Жовтень 15»
5
Tripulantes de rebocador que pegou fogo desembarcam em Macaé …
Desembarcaram no fim da manhã desta quinta-feira (20) em Macaé, no litoral do Rio, os 16 tripulantes do rebocador PSV Skandi Stolmen, que pegou fogo na ... «Globo.com, Серпень 15»
6
Navio rebocador encalha na Praia de Itaipu, Região Metropolitana …
Um navio rebocador encalhou na manhã desta segunda-feira (15) na Praia de Itaipu, em Niterói, Região Metropolitana do Rio. Bombeiros do Grupamento ... «Globo.com, Червень 15»
7
Navio rebocador que encalhou na Praia de Itaipu, RJ, é retirado do …
Dois rebocadores conseguiram promover o desencalhe da embarcação. Na primeira tentativa de retirada da embarcação os cabos usados no trabalho de ... «Globo.com, Червень 15»
8
No AM, cinco pessoas são socorridas após colisão entre rebocador
Segundo nota enviada pela Marinha à imprensa, um rebocador que estava atracado na plataforma do porto teria se chocado com uma canoa de madeira que ... «Globo.com, Березень 15»
9
Durval Lélys vira 'rebocador do amor' no Carnaval baiano
E a nova faceta do músico, anunciada neste sábado de Carnaval, atende pelo nome de Gancholino, “o rebocador do amor”, segundo o próprio cantor. «Terra Brasil, Лютий 15»
10
China confirma 21 pessoas mortas em naufrágio de rebocador
O rebocador afundou no canal de Fubei do rio Yang Tsé, o maior e mais caudaloso da China, em uma zona de correntes rápidas e com águas turvas, o que ... «Globo.com, Січень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Rebocador [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/rebocador>. Квітень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pt
португальська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись