Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "reciprocidade" у португальська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА RECIPROCIDADE У ПОРТУГАЛЬСЬКА

re · ci · pro · ci · da · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ RECIPROCIDADE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО RECIPROCIDADE ОЗНАЧАЄ У ПОРТУГАЛЬСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «reciprocidade» в португальська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Взаємовідносини

Reciprocidade

У соціальній психології взаємність означає реагувати на позитивну дію з іншою позитивною діяльністю та реагувати на негативну дію з негативною. Позитивні взаємні дії відрізняються від альтруїстичних дій, оскільки вони виникають лише в результаті інших позитивних дій і відрізняються від соціального дару, оскільки це не дається в надії або очікуванні майбутніх позитивних відповідей. Взаємні дії важливі для соціальної психології, оскільки вони допомагають пояснити підтримку соціальних норм. Якщо значна частина населення інтерпретує порушення соціальної норми іншим як вороже дію, і якщо ці люди хочуть вживати заходів для покарання тих, хто порушив правило, це може забезпечити, щоб правило зберігалося за відсутності формальних санкцій. Акт покарання може варіюватися від слів відмови до повного соціального остракізму. Em psicologia social, reciprocidade refere-se a responder uma ação positiva com outra ação positiva, e responder uma ação negativa com outra negativa. Ações recíprocas positivas diferenciam-se de ações altruístas visto que ocorrem somente como decorrência de outras ações positivas e diferenciam-se de uma dádiva social, visto que esta não é concedida na esperança ou expectativa de respostas positivas futuras. Ações recíprocas são importantes para a psicologia social visto que ajudam a explicar a manutenção de normas sociais. Se uma significativa proporção da população interpreta a ruptura de uma norma social por parte de outrem como uma ação hostil e se estas pessoas desejam tomar uma atitude para punir quem infringiu a regra, isto pode assegurar a manutenção da regra na ausência de sanções formais. O ato de punição pode variar de palavras de rejeição até ao completo ostracismo social.

Натисніть, щоб побачити визначення of «reciprocidade» в португальська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ RECIPROCIDADE


acessibilidade
a·ces·si·bi·li·da·de
atividade
a·ti·vi·da·de
capacidade
ca·pa·ci·da·de
cidade
ci·da·de
comunidade
co·mu·ni·da·de
idade
i·da·de
localidade
lo·ca·li·da·de
modalidade
mo·da·li·da·de
necessidade
ne·ces·si·da·de
novidade
no·vi·da·de
oportunidade
o·por·tu·ni·da·de
popularidade
po·pu·la·ri·da·de
privacidade
pri·va·ci·da·de
publicidade
pu·bli·ci·da·de
qualidade
qua·li·da·de
responsabilidade
res·pon·sa·bi·li·da·de
sustentabilidade
sus·ten·ta·bi·li·da·de
unidade
u·ni·da·de
universidade
u·ni·ver·si·da·de
velocidade
ve·lo·ci·da·de

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RECIPROCIDADE

recife
recifense
recifoso
recingir
recinto
recipiendário
recipiente
reciprocação
reciprocamente
reciprocar
recitação
recitado
recitador
recital
recitalista
recitante
recitar
recitativo
recitista
recivilizado

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RECIPROCIDADE

competitividade
densidade
disponibilidade
fraternidade
funcionalidade
legalidade
legitimidade
maternidade
mortalidade
nacionalidade
personalidade
possibilidade
prioridade
produtividade
profundidade
proximidade
quantidade
realidade
simplicidade
utilidade

Синоніми та антоніми reciprocidade в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «RECIPROCIDADE» У ПОРТУГАЛЬСЬКА

Наступні португальська слова мають значення, схоже зі значенням слова «reciprocidade» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
португальська синоніми reciprocidade

Переклад «reciprocidade» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД RECIPROCIDADE

Дізнайтесь, як перекласти reciprocidade на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.
Переклад слова reciprocidade з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «reciprocidade» в португальська.

Перекладач з португальська на китайська

互惠
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на іспанська

Reciprocidad
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на англійська

reciprocity
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на гінді

पारस्परिक
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

تبادل
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на російська

взаимность
278 мільйонів носіїв мови

португальська

reciprocidade
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на бенгальська

ক্রিয়া-প্রতিক্রিয়া
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на французька

réciprocité
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на малайська

timbal balik
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на німецька

Gegenseitigkeit
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на японська

互恵
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на корейська

상호 관계
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на яванська

reciprocity
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

sự tương phản
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на тамільська

எதிரெதிர்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на маратхі

देवाणघेवाण
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на турецька

karşılıklılık
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на італійська

reciprocità
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на польська

wzajemność
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на українська

взаємність
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на румунська

reciprocitate
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

αμοιβαιότητα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

wederkerigheid
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

reciprocitet
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

gjensidighet
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання reciprocidade

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «RECIPROCIDADE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається дуже широко
91
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «reciprocidade» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання reciprocidade
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «reciprocidade».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про reciprocidade

ПРИКЛАДИ

ПОРТУГАЛЬСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «RECIPROCIDADE»

Відомі цитати та речення зі словом reciprocidade.
1
Agustina Bessa-Luís
A essência das coisas não está na filosofia, nem na política, nem em qualquer função intelectual. Está na reciprocidade do inconsciente que não encadeia só o que é humano, mas até o que é apenas vegetal ou inerte.
2
François La Rochefoucauld
A civilidade é um desejo de reciprocidade e de ser considerado bem educado.
3
Marcus Cícero
Não há nada mais gratificante do que o afecto correspondido, nada mais perfeito do que a reciprocidade de gostos e a troca de atenções.
4
Paul Valéry
Há uma espécie de reciprocidade entre a necessidade e o objecto que a satisfará. Não penso em beber; mas este copo ao meu alcance dá-me sede. Tenho sede e imagino o copo de água delicioso.

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «RECIPROCIDADE»

Дізнайтеся про вживання reciprocidade з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом reciprocidade та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Camponeses do Brasil: entre a troca mercantil e a reciprocidade
Comunidades camponesas e oranização social da produção; As organizações dos agricultores; Políticas públicas e ações locais; Mudança social e mudança técnica; Economia camponesa, economia de reciprocidade; Conclusões: troca e ...
Eric Sabourin, 2009
2
Economia de comunhão: a construção da reciprocidade nas ...
O livro propõe compreender como se dá a inserção do projeto EdC no contexto da atual reestruturação capitalista, particularmente o significado da reciprocidade como valor fundamental nas relações de trabalho, bem como os motivos que ...
Kelen Christina Leite, 2007
3
Antes do acender das luzes: Reciprocidade de poderes no ...
O trabalho apresenta o produto de uma pesquisa sobre a existência de reciprocidade de poderes entre os produtores culturais do setor de audiovisual no acesso e exercício dos mecanismos de incentivo à cultura no Estado de Minas Gerais.
Rosana Ribeiro Felisberto
4
Comunidade E Democracia: a Experiencia Da Italia Moderna
REGRAS DE RECIPROCIDADE E SISTEMAS DE PARTICIPAÇÃO CÍVICA Em contextos modernos e complexos, a confiança social pode manar de duas fontes conexas: as regras de reciprocidade e os sistemas de participação cívica.46 As ...
Robert David Putnam, 2005
5
Aprendizagem Mediada Dentro E Fora Da Sala de Aul
Intencionalidade. e. Reciprocidade. ELABORAÇÃO. Um professor chama a atenção selecionando um estímulo: "Vamos todos. É como se o mediador deliberadamente colocasse uma lente de aumento sobre um estímulo em particular para ...
ANTONIO ROBERTO BERTRLLI, 1998
6
Criando União
CAPÍTULO 5 Saudações, meus amigos! Bênçãos e amor para todos vocês. O tema da palestra desta noite é a reciprocidade. Vou dividir o assunto em três partes: reciprocidade como lei e princípio cósmico; de que modo esta lei se manifesta ...
Eva Pierrakos
7
Jesus Ensina as Leis da Criação – Nova interpretação de ...
A Lei da Reciprocidade Conforme visto, as leis básicas da Criação são três: a Lei da Reciprocidade, a Lei da Gravidade e a Lei de Atração da Igual Espécie. Como já mencionei alguns exemplos da atuação da Lei da Gravidade, vamos nos ...
Roberto Carneiro Puccinelli Junior
8
Phoinix
Mas antes de definir fato social total, utilizemos o método analítico próprio a Marcel Mauss; falemos da reciprocidade; perguntemo-nos por que a reciprocidade é um fato social total. Tentemos, então, tirar daí, e não antes, a definição.
9
O essencial de moreno., Texto sobre psicodrama, terapia de ...
O processo fundamental de tele2 é a reciprocidade: reciprocidade de atração, reciprocidade de rejeição, reciprocidade de excitação, reciprocidade de inibição, reciprocidade de indiferença, reciprocidade de distorção... Um encontro de dois:  ...
Jonathan Fox, 2002
10
Filosofia da Biologia
A ATRIBUIÇÁo DE REPuTAçóEs Vamos lembrar em que consistem as estratégias clássicas de reciprocidade na teoria evolucionista dos jogos: são elas o altruísmo recíproco (também denominado “reciprocidade direta”) e a reciprocidade ...
Paulo C. Abrantes, 2011

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «RECIPROCIDADE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін reciprocidade вживається в контексті наступних новин.
1
Engenheiros do Brasil e de Portugal assinam acordo de …
Engenheiros do Brasil e de Portugal assinam acordo de "reciprocidade" ... de Portugal (OEP) assinaram, em Brasília, um Termo de Reciprocidade que visa ... «Portugal Digital, Вересень 15»
2
Acordo entre Angola e África do Sul pode criar reciprocidade na …
Luanda -Cursos superiores leccionados em Angola e na África do Sul poderão brevemente ter selos de acreditação em ambos os países, conforme atesta o ... «AngolaPress, Вересень 15»
3
PSB deve exigir reciprocidade de apoio do PMDB em JP para …
É que para fechar a aliança, a legenda do governador Ricardo Coutinho (PSB) pode exigir reciprocidade da sigla do senador José Maranhão (PMDB) em João ... «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, Липень 15»
4
UE renova sanções contra a Rússia, que promete “reciprocidade
O presidente da Rússia, Vladimir Putin, falando a líderes empresariais estrangeiros e russos em uma conferência econômica na cidade de São Petersburgo, ... «RFI, Червень 15»
5
José Eduardo dos Santos sublinha reciprocidade de vantagens nas …
José Eduardo dos Santos sublinha reciprocidade de vantagens nas relações com China. Beijing (Dos enviados especiais) - O Chefe de Estado angolano, José ... «AngolaPress, Червень 15»
6
Acordo coíbe “reciprocidade” na liberação do Pronaf no RS
O Ministério Público Federal no município de Santo Ângelo (RS) obteve a homologação de acordo judicial para pôr fim à Ação Civil Pública nº ... «Globo Rural, Червень 15»
7
A Lei de Reciprocidade na Gestão de Pessoas
A gestão de pessoas é regida pela lei de reciprocidade, ou seja, quando uma empresa acha que está fazendo um favor para o funcionário apenas pelo fato de ... «Administradores, Червень 15»
8
Falta de previsão em acordo inviabiliza pedido de extradição
... não são previstos em acordo bilateral entre os países, a extradição só seria possível se baseada em promessa de reciprocidade, o que não houve no caso. «Consultor Jurídico, Червень 15»
9
Comissão do Turismo pede fim da Lei de Reciprocidade
CUAIABÁ (MT) – O presidente da Comissão de Turismo da Câmara dos Deputados, Alex Manente (foto), pediu mais uma vez o fim da Lei da Reciprocidade, ... «PANROTAS, Травень 15»
10
Como está a nossa reciprocidade à fidelidade de Deus?
Saibam, portanto, que o Senhor, o seu Deus, é Deus; ele é o Deus fiel, que mantém a aliança e a bondade por mil gerações daqueles que o amam e ... «DM.com.br, Травень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Reciprocidade [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/reciprocidade>. Квітень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pt
португальська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись