Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "refalsear" у португальська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА REFALSEAR У ПОРТУГАЛЬСЬКА

re · fal · se · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ REFALSEAR

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ВІДМІНЮВАННЯ ПОРТУГАЛЬСЬКА ДІЄСЛОВА REFALSEAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu refalseio
tu refalseias
ele refalseia
nós refalseamos
vós refalseais
eles refalseiam
Pretérito imperfeito
eu refalseava
tu refalseavas
ele refalseava
nós refalseávamos
vós refalseáveis
eles refalseavam
Pretérito perfeito
eu refalseei
tu refalseaste
ele refalseou
nós refalseamos
vós refalseastes
eles refalsearam
Pretérito mais-que-perfeito
eu refalseara
tu refalsearas
ele refalseara
nós refalseáramos
vós refalseáreis
eles refalsearam
Futuro do Presente
eu refalsearei
tu refalsearás
ele refalseará
nós refalsearemos
vós refalseareis
eles refalsearão
Futuro do Pretérito
eu refalsearia
tu refalsearias
ele refalsearia
nós refalsearíamos
vós refalsearíeis
eles refalseariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu refalseie
que tu refalseies
que ele refalseie
que nós refalseemos
que vós refalseeis
que eles refalseiem
Pretérito imperfeito
se eu refalseasse
se tu refalseasses
se ele refalseasse
se nós refalseássemos
se vós refalseásseis
se eles refalseassem
Futuro
quando eu refalsear
quando tu refalseares
quando ele refalsear
quando nós refalsearmos
quando vós refalseardes
quando eles refalsearem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
refalseia tu
refalseie ele
refalseemosnós
refalseaivós
refalseiemeles
Negativo
não refalseies tu
não refalseie ele
não refalseemos nós
não refalseeis vós
não refalseiem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
refalsear eu
refalseares tu
refalsear ele
refalsearmos nós
refalseardes vós
refalsearem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
refalsear
Gerúndio
refalseando
Particípio
refalseado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ REFALSEAR


abrasear
a·bra·se·ar
aformosear
a·for·mo·se·ar
basear
ba·se·ar
casear
ca·se·ar
ensear
en·se·ar
esbrasear
es·bra·se·ar
falsear
fal·se·ar
formosear
for·mo·se·ar
gasear
ga·se·ar
manosear
ma·no·se·ar
manusear
ma·nu·se·ar
mariposear
ma·ri·po·se·ar
metamorfosear
me·ta·mor·fo·se·ar
parafrasear
pa·ra·fra·se·ar
passear
pas·se·ar
perifrasear
pe·ri·fra·se·ar
prosear
pro·se·ar
pulsear
pul·se·ar
recensear
re·cen·se·ar
valsear
val·se·ar

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК REFALSEAR

refaiscar
refalar
refalsadamente
refalsado
refalsamento
refalsar
refartar
refastelar
refasteleiro
refazedor
refazer
refazimento
refe
refece
refecer
refechar
refectivo
refectório
refecundar
refega

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК REFALSEAR

acasear
assear
bosear
brasear
cargosear
corsear
desassear
dosear
enausear
escassear
fanhosear
fasear
frasear
mimosear
nausear
raposear
remansear
remanusear
rosear
travessear

Синоніми та антоніми refalsear в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «REFALSEAR» У ПОРТУГАЛЬСЬКА

Наступні португальська слова мають значення, схоже зі значенням слова «refalsear» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
португальська синоніми refalsear

Переклад «refalsear» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД REFALSEAR

Дізнайтесь, як перекласти refalsear на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.
Переклад слова refalsear з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «refalsear» в португальська.

Перекладач з португальська на китайська

refalsear
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на іспанська

Rehacer
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на англійська

Reflow
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на гінді

refalsear
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

refalsear
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на російська

refalsear
278 мільйонів носіїв мови

португальська

refalsear
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на бенгальська

refalsear
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на французька

Reflow
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на малайська

refalsear
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на німецька

Reflow
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на японська

refalsear
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на корейська

refalsear
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на яванська

refalsear
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

refalsear
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на тамільська

refalsear
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на маратхі

refalsear
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на турецька

refalsear
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на італійська

refalsear
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на польська

refalsear
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на українська

refalsear
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на румунська

refalsear
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

refalsear
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

refalsear
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

refalsear
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

refalsear
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання refalsear

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «REFALSEAR»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
75
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «refalsear» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання refalsear
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «refalsear».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про refalsear

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «REFALSEAR»

Дізнайтеся про вживання refalsear з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом refalsear та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
+falso) *Refalsear*, v.t.Sêrrefalsado para com; atraiçoar. (De re... + falsear) * * Refartar*, v. t. Fartar muito; saciar inteiramente. Cf. Castilho, Geórgicas,93;B. Pato, Livro do Monte. (De re... + fartar) * *Refasteleiro*, adj. Açor. da ilha de SanJorge.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: ilustrada com ...
Acto ou efeito de refalsear; engano, dolo, traição, fraude: viver de mentiras e refalsamentos. (Do pref. re e falso). REFALSAR, v. t. O mesmo que refalsar: « Brade-se, sim, contra a injustiça da opressão política, maa não se refalsem lugares ...
3
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
faiscar). Refalsadamente, adv. de modo refalsado; com deslealdade. Re falsado, adj. em que não há sinceridade; desleal; muito falso; fingido, hypócrita. (De re...+ falso). Refalsamento, m. acto de refalsado; acto ou effeito de refalsear. (De ré.
Cândido de Figueiredo, 1899
4
Swift
A eles sacrificou, em mais de uma conjuntura, a sua posição, deixando arruinarem-se aspirações, que poderia ter satisfeito, se anuísse em refalsear as suas convicções mais caras.50 No Diário a Stella, que, confessam os seus piores ...
Ruy Barbosa, 2007
5
Obras completas de Rui Barbosa
... homens aderiram mais rigorosamente aos seus princípios primitivos". A êles sacrificou, em mais de uma conjuntura, a sua posição, deixando arruinarem-se aspirações, que poderia ter satisfeito, se anuísse em refalsear as suas convicções ...
Ruy Barbosa, 1955
6
Vocação pedagógica de Rui Barbosa
A êles sacrificou, em mais de uma conjuntura, a sua posição, deixando arruinarem-se aspirações, que poderia ter satisfeito, se anuísse em refalsear as suas convicções mais caras. No Diário a Estela, que, confessam os seus piores inimigos, ...
Isaias Alves, 1959
7
O chão e a voz
Rebordar — Dobrar a parte superior dos cartuchos de caça, quando se carregam em casa, com uma máquina chamada rebordador. Redadeiro — Corruptela por metátese de derradeiro; o que vem em último lugar. Refalsear — Esquivar-se ...
Idalécio Cação, 1998
8
Ainda não, doutor!: Romance
Eis o que aconselha, sob forma madrigalesca, o poeta Ovídio Chaves, sem refalsear o pensamento cristão: Faço a vida sempre nova Encanto-a cada vez mais, Para fazer minhas horas, Todas sempre desiguais. Mas essa vida, de qualquer ...
Eva Antakieh, Malba Tahan, 1967
9
简明葡汉词典
... (ЙР<т^?)з1Ш!ЖЙ:: ~ mercadorias re- jeitadas Я*ШЙ*й*0ЯМ:. reexportaçâo / [ft ] (ЙПЙЙЙ)ДШП, reexportar fr. ДЖ П , В»ш(»П Äfe). refalsado, da aJ,-. ;<Р£1ЙЙ, &©Ю,Й# refalsamento m. *».Ж*,#**Х. refalseado, da adj. o refalsado. refalsear tr.
‎1994
10
復刻最新葡和辞典: ポルトガル語→日本語
... (ft) Ф3*-?"3. ®&1И--5.| reeleger («) ffilS^S. L® ÄS?- 5 í reeleiçâo <**) ff®*;, öfciä . ГЛЙ:Л.| reeleito (Ж) WMStlli. <Я*)Я31;*) reembolsar (ft) ИХ^З, ÄiSärättS. —se, ( Я) (de fcffli^t) «SJéíiS. reembolso (Я*) «S, #gäf, Жй- refalsear (ft) $5. jj*<, ...
星誠, 1998

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Refalsear [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/refalsear>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pt
португальська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись