Завантажити застосунок
educalingo
relojeiro

Значення "relojeiro" у португальська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА RELOJEIRO У ПОРТУГАЛЬСЬКА

re · lo · jei · ro


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ RELOJEIRO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ RELOJEIRO

azambujeiro · brejeiro · caborjeiro · caramujeiro · caranguejeiro · cervejeiro · corujeiro · espojeiro · gajeiro · granjeiro · hortifrutigranjeiro · hortigranjeiro · igrejeiro · lambujeiro · laranjeiro · lisonjeiro · manajeiro · queijeiro · tojeiro · zambujeiro

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RELOJEIRO

relinga · relingar · relinquição · relinquimento · relinquir · reliquiaria · reliquiário · relíquia · relocar · relojar · relojo · relojoaria · relojoeiro · reloteamento · relotear · reloucado · reloucar · reloucura · relouquear · relógio

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RELOJEIRO

alforjeiro · brasileiro · carquejeiro · carujeiro · dinheiro · festejeiro · fevereiro · ilisonjeiro · janeiro · laborjeiro · lojeiro · manojeiro · mineiro · mostajeiro · mucajeiro · pejeiro · pijeiro · primeiro · requeijeiro · terceiro

Синоніми та антоніми relojeiro в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «relojeiro» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД RELOJEIRO

Дізнайтесь, як перекласти relojeiro на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова relojeiro з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «relojeiro» в португальська.
zh

Перекладач з португальська на китайська

钟表匠
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з португальська на іспанська

Relojería
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з португальська на англійська

Watchmaker
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з португальська на гінді

घड़ीसाज़
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

ساعاتي
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з португальська на російська

часовщик
278 мільйонів носіїв мови
pt

португальська

relojeiro
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з португальська на бенгальська

ঘড়ি-নির্মাতা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з португальська на французька

horloger
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з португальська на малайська

pembuat jam
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з португальська на німецька

Uhrmacher
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з португальська на японська

時計職人
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з португальська на корейська

시계 제조 인
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з португальська на яванська

jam
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

người sửa đồng hồ
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з португальська на тамільська

கடிகாரத்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з португальська на маратхі

वॉचमेकर
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з португальська на турецька

saatçi
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з португальська на італійська

orologiaio
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з португальська на польська

zegarmistrz
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з португальська на українська

Годинник
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з португальська на румунська

ceasornicar
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

ωρολογοποιός
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

horlosiemaker
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

urmakare
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

urmaker
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання relojeiro

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «RELOJEIRO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання relojeiro
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «relojeiro».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про relojeiro

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «RELOJEIRO»

Дізнайтеся про вживання relojeiro з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом relojeiro та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Colloquial Portuguese
Tailor, turner, tobacconist. Alfaiate, torneiro, tabaqueiro. JJphohterer, undertaker, under- Armador, coveiro,f segurador. writer. Varnisher, vender, victualler. Envernizador, vendedor, provedor. Watchmaker, washerwoman, Relojeiro, lavadeira, ...
Alexander James D. D'Orsey, 1860
2
Relógios Falantes e Escritório Avarento
... as misérias / 23: c-Ed-a-p — Assim foi feito; e — E assim foi feito / 24: c-Ed-a — mestre relojoeiro tal entendesse; e — mestre do tal entendesse; p — mestre relojeiro tal entendesse / apeou-me quando eu estava no melhor do meu mundo.
Francisco Manuel de Mello, 1963
3
Fábulas escolhidas entre as de J. La Fontaine
V^OKTAÕ que uma Serpente éra vizinha ( Má vizinha 1 ) d'um Relojeiro. Ella entra ) Na loge , e côdea busca. Por única iguaria acha uma lima , Lima de aço , e se poèm a roer nella. « Qual é teu presupposto ? (Piz com pachorra a Lima ) Oh ...
Jean de La Fontaine, Francisco Manuel do Nascimento, 1815
4
Recreaçaõ filosofica, ou, dialogo sobre a filosofia natural
A matéria não conhece iíTo , mas co- nhsce-o o relojeiro , quando difpóe a matéria , e faz o relógio ; e feito elle , fem dificuldade fe vão feguindo os movimentos , com a mefma ordem que intentou o artífice. Tbsod. DiíTeftes maravilhofamente ...
Theodoro de Almeida, 1803
5
Novo dicionário da língua portuguesa
Planta malvácea, medicinal. * *Relojar*, v. t. Dar (horas) o relógio: «depois que não relojaram coisa com coisa, resolvime a parar.» F. Manuel, Apólogos. (De relojo) * *Relojeiro*, m. O mesmo que relojoeiro. * *Relojo*,m.O mesmo que relógio.
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
RELINCHO , У. hincho. RELINGA , /./. пав!, corda d'a- tar a vela. RELIQUIAS, t.f. pl. ossoj, ele dos sanctos, ele.; restos, sonejps. RELOGEIRO, RELOJOEIRO. s.m. o que fax e concerta relo- -^jioi. RELOGIARIA, RELOJARIA, t.f. arte de relojeiro.
José da Fonseca, 1843
7
O campeaõ portuguez em Lisboa, ou O amigo do povo e do rei ...
Pedro Bourgard , Relojeiro Suisso. 9. e 10. Dois filhos do já mencionado Mir guel de Brion ; Antonio , e Henrique de Brion. II. Jozé Maria Cambiazzo , negociante Genovez. .... 11. Pedro Paulo Candidi, negociante Romano. .13. André da Silva ...
José Liberato Freire de Carvalho, 1822
8
Coleção das leis
parte do dito artigo, isto é, ás limas tinas para relojeiro e semelhantes, devendo as que não se incluem nessá explicação pagar a taxa estabelecida na 2." parte do mesmo artigo; Resolveu deferir os recursos, e mandar que as limas deque se  ...
Brazil, 1877
9
Campinas, seu bêrço e juventude
... produzido e consumido 546 arrobas, mas que já tinham, em cafezais novos, sem produção na quase totalidade, o elevado número de 35.200 pés (185). A riqueza permitia que em 1808 Campinas tivesse o seu ourives, o relojeiro em 1814.
Celso Maria de Mello Pupo, 1969
10
Retratos Quase Inocentes
... Pfaff, tanto pintor como fotógrafo, além de caso curioso, que comprova que para trabalhar com inventos era realmente necessário ser dotado para a mecânica delicada, como João Goston, ativo na Bahia e em Alagoas, fotógrafo e relojeiro.
Carlos Alberto Cerqueira Lemos, Aracy A. Amaral, Jean Claude Bernardel, 1983

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «RELOJEIRO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін relojeiro вживається в контексті наступних новин.
1
Indústrias da Zona Franca dispensam 15,9 mil trabalhadores, em …
No semestre, 12 setores tiveram queda no faturamento acima de 20%: Eletroeletrônico, com perdas de 39,3%, Bens de Informática (-28,6%), Relojeiro (-21%), ... «D24am.com, Серпень 15»
2
Montblanc diz que seu relógio vai durar mais que o da Apple
A velocidade com que os dispositivos evoluem impõe um desafio de design ao setor relojeiro suíço, que existe há quatro séculos, disse Schmiedt, diretor ... «EXAME.com, Травень 15»
3
Ansiosos com a vinda dos craques da Seleção
sorri o relojeiro para falar da volta da Seleção para a sua cidade. “Eu estava achando um desperdício a sede da CBF na Granja apenas para seleções de base ... «NetDiário, Березень 14»
4
Familiares e prefeitura de Itajaí preparam os cemitérios para o Dia …
O relojeiro José Antônio resolveu ajudar os amigos e também esteve no cemitério ontem. Nesta semana, ele vai até o local onde os pais estão enterrados para ... «Zero Hora, Жовтень 13»
5
Estreia: 'Camille outra vez' é versão francesa de 'Peggy Sue'
O primeiro é um relojeiro com uma espécie de poder mágico: ao consertar o relógio de Camille, ele lhe dá o poder de voltar no tempo, enquanto o outro é um ... «Globo.com, Травень 13»
6
Technos (TECN3) anuncia a compra da Dummont por R$182,1 …
Uma das maiores companhias do mercado relojeiro do país, a Dumont é detentora das marcas Armani, Diesel, DKNY, Michael Kors, Burberry, Marc Jacobs e ... «Advfn, Березень 13»
7
Scorsese materializa paixão pelo cinema em "A Invenção de Hugo …
Para não chamar a atenção, dá corda e conserta todos os relógios do local, como o pai, relojeiro, lhe havia ensinado. Divulgação. Martin Scorsese numa ponta ... «Último Segundo - iG, Лютий 12»
8
O homem que mudou o tempo
“Breguet não era apenas um ótimo relojeiro, mas um visionário, um cientista e provavelmente um dos primeiros empresários capazes de obter brevês e de dar ... «swissinfo.ch, Листопад 11»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Relojeiro [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/relojeiro>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK