Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "relíquia" у португальська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА RELÍQUIA У ПОРТУГАЛЬСЬКА

re · lí · quia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ RELÍQUIA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО RELÍQUIA ОЗНАЧАЄ У ПОРТУГАЛЬСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «relíquia» в португальська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
relíquia

Релікт

Relíquia

Релігія є об'єктом, збереженим з метою шанування в рамках релігії, і, як правило, є частиною, пов'язаною з релігійною історією. Вони можуть бути особистими предметами або частинами тіла святого або святого. Культ мощей досяг піку в буддійській релігії та в різних християнських конфесіях, таких як католицтво. Реліквії, як правило, зберігаються у власних посудинах, що називаються реліквеями. У більшості протестантських релігій поклоняються мощі. Uma relíquia é um objecto preservado para efeitos de veneração no âmbito de uma religião, sendo normalmente uma peça associada a uma história religiosa. Podem ser objectos pessoais ou partes do corpo de um santo ou personagem sagrada. O culto das relíquias atingiu o seu máximo na religião budista e em várias denominações cristãs como o catolicismo. As relíquias são usualmente guardadas em receptáculos próprios chamados relicários. Na generalidade das religiões protestantes, a veneração de relíquias é desaprovada.

Натисніть, щоб побачити визначення of «relíquia» в португальська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ RELÍQUIA


Antioquia
An·ti·o·qui·a
Checoslováquia
Che·cos·lo·vá·quia
Eslováquia
Es·lo·vá·quia
Turquia
tur·qui·a
anarquia
a·nar·qui·a
arrelíquia
ar·re·lí·quia
autarquia
au·tar·qui·a
franquia
fran·qui·a
hierarquia
hi·e·rar·qui·a
jerarquia
je·rar·qui·a
maquia
ma·qui·a
monarquia
mo·nar·qui·a
oligarquia
o·li·gar·qui·a
parastíquia
pa·ras·tí·quia
paroníquia
pa·ro·ní·quia
paróquia
pa·ró·quia
polistíquia
po·lis·tí·quia
politríquia
po·li·trí·quia
sintríquia
sin·trí·quia
tauromaquia
tau·ro·ma·qui·a

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RELÍQUIA

relinchar
relinchão
relincho
relinga
relingar
relinquição
relinquimento
relinquir
reliquiaria
reliquiário
relocar
relojar
relojeiro
relojo
relojoaria
relojoeiro
reloteamento
relotear
reloucado
reloucar

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RELÍQUIA

Helsínquia
acéquia
apsiquia
entelequia
eparquia
estaquia
fasquia
gigantomaquia
leucoplaquia
menarquia
paroniquia
poliarquia
quia
sinarquia
sinequia
soniloquia
titanomaquia
tosquia
tranquia
ventriloquia

Синоніми та антоніми relíquia в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «RELÍQUIA» У ПОРТУГАЛЬСЬКА

Наступні португальська слова мають значення, схоже зі значенням слова «relíquia» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
португальська синоніми relíquia

Переклад «relíquia» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД RELÍQUIA

Дізнайтесь, як перекласти relíquia на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.
Переклад слова relíquia з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «relíquia» в португальська.

Перекладач з португальська на китайська

遗迹
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на іспанська

Reliquia
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на англійська

relic
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на гінді

अवशेष
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

أثر مقدس
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на російська

реликвия
278 мільйонів носіїв мови

португальська

relíquia
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на бенгальська

ধ্বংসাবশেষ
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на французька

relique
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на малайська

relik
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на німецька

Relikt
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на японська

遺物
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на корейська

유물
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на яванська

peninggalan
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

thánh tích
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на тамільська

வாழிட
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на маратхі

अवशेष
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на турецька

kalıntı
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на італійська

reliquia
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на польська

relikwia
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на українська

Релікт
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на румунська

relicvă
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

λείψανο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

oorblyfsel
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

relik
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

relikvie
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання relíquia

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «RELÍQUIA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається дуже широко
90
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «relíquia» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання relíquia
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «relíquia».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про relíquia

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «RELÍQUIA»

Дізнайтеся про вживання relíquia з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом relíquia та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
A Relíquia
A Coleção Clássicos Ateliê traz ao leitor o texto na íntegra, com um estudo introdutório e notas de rodapé esclarecedoras que ajudam na compreensão do texto e traçam o perfil do autor e o cenário social em que ele se insere.
Eça de Queirós (Fernando Marcílo L. Couto)
2
A relíquia
Em "A Relíquia", escrito por Eça de Queirós e publicado em 1887, são relatadas as memórias do narrador e protagonista da história, Teodorico Raposo.
Eça de Queirós, 2000
3
O panorama: jornal litterario e instructivo de Sociedade ...
Um relicário de prata, com uma cruz, e quatro columnas que tem a relíquia de Santa Jus- tina, Virgem e Martyr. Uni braço de prata com relíquia de Santa Isabel , viuva do rei de Hungria. Outro braço de prata, com relíquia de Santa Simphorosa ...
4
A Relíquia
Parte e vive como um fidalgo em Jerusalém. No regresso traz-lhe uma relíquia, mas a tia descobre que se tratava apenas de uma camisa de noite de uma prostituta…
Eça de Queiroz, 2012
5
Homenagem a Ernesto Guerra da Cal
A Relíquia. Sobre o romance fez ele, por exemplo, uma conferência a 8 de Janeiro de 1971, no Grémio Literário, Lisboa, posteriormente publicada. Por outro lado, a obra do ilustre queiroziano a respeito da escrita do romancista, que,  ...
Acta Universitatis Conimbrigensis
6
Metafora Opaca: Cinema, Mito, Sonho E
... aquelas vistas no cinema...1 Relíquia macabra (The Maltese Falcon) Oleit- motif do filme orbita em torno à dicotomia esconder/ revelar, pólos protagonizados pelos personagens Birgit 0'Shaughnessy (Wondcrly LeBlanc)2 e Samuel Spade.
Franklin Goldgrub, 2004
7
A relíquia de Eça de Queiroz
Com uma insuspeita verve satírica, 'A relíquia' é um dos mais importantes romances do escritor português Eça de Queiroz.
Eça De Queiros, Francisco A. Marcatti, 2007
8
Historia genealogica da casa real portugueza, desde a sua ...
... e Dignidades , trazendo debaixo de rico Paleo huma Relíquia do Invicto Martyr S. Lourenço , que naquelie dia sestejava a Igreja , e pe- gavaõ nas varas do Paleo as Dignidades , e Cónegos mais antigos , e depois de lançar agua benta ao ...
Antonio Caetano de Sousa, 1743
9
Historio de S. Domingos particulao do reino e conquistas de ...
Correndo e no fundo do vaso se devi sa 5 o tempo foy o Senhor servido humas gotas grossas de sangue , de juntar a esta Divina Relíquia vermelhas humas, e outras qua- duas circunstancias , que cada si pretas. O que tudo argue que huma ...
Luis Cacegas, 1767
10
Fitogeofrafia, uso do espaço e proteção ambiental: o caso de ...
Da análise dos fatores ecológicos constitutivos de uma área situada nos limites sudeste do Estado do Piauí, de clima atualmente semi-árido, constatou-se que a mesma é uma comunidade eminentemente paleo-ambiental, que teve num oposto ...
J. S. de ASSIS, 1987

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «RELÍQUIA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін relíquia вживається в контексті наступних новин.
1
Relíquia com sangue do papa João Paulo II é exposta na Canção …
Pequenas mostras deste sangue foram preservadas e entregues pelo Vaticano para algumas comunidades católicas. “A relíquia foi um presente do bispo de ... «Globo.com, Жовтень 15»
2
Leme recebe relíquia de São Judas Tadeu, santo das causas …
Leme (SP) abriga nesta semana uma relíquia de São Judas Tadeu. Um fragmento de osso do santo conhecido por ajudar nas causas impossíveis está em ... «Globo.com, Жовтень 15»
3
Cápsula » Relíquia de João Paulo II será instalada no Parlamento …
Varsóvia (AFP) - Uma cápsula com sangue de João Paulo II, que constitui uma relíquia do santo, será instalada em uma cerimônia solene nesta sexta-feira na ... «Diário de Pernambuco, Жовтень 15»
4
Motoca nazista: Brad Pitt paga R$1,5 milhão por relíquia da …
Brad Pitt já protagonizou muitos filmes de guerra e é um entusiasta do tema. O ator ficou obcecado com as relíquias do tempo da guerra depois de estrelar ... «Glamurama, Вересень 15»
5
Içara recebe relíquia de São Donato
Após muita expectativa, a comunidade católica de Içara recebeu nesse sábado, a relíquia de primeiro grau do padroeiro São Donato. O fragmento ósseo do ... «Engeplus, Серпень 15»
6
'Relíquias da Morte' será exibido de graça em Rio das Ostras, no RJ
O filme 'Relíquia Macabra', indicada ao Oscar, maior prêmio do cinema mundial, será exibido grauitamente neste sábado (1º), às 19h, na Sala de Exibição da ... «Globo.com, Серпень 15»
7
Relíquia de São José de Anchieta é exposta em Bertioga, SP
A relíquia chegou a Bertioga por volta das 10h, de barco, carregado pelo Padre Silvio Luiz dos Santos, fazendo o mesmo trajeto de José de Anchieta, por volta ... «Globo.com, Червень 15»
8
Bertioga recebe relíquia de José de Anchieta no sábado
Devotos de São José de Anchieta terão, mais uma vez, a oportunidade de se deparar com uma relíquia do santo em Bertioga. Trata-se de um pedaço de osso ... «A Tribuna, Червень 15»
9
Comunidade do RS ganha relíquia feita com sangue de João Paulo II
Na data, que é especial para os católicos, a cidade gaúcha de Ilópolis, no Vale do Taquari, Rio Grande do Sul, ganhou de presente uma relíquia feita com o ... «Globo.com, Квітень 15»
10
Relíquia na garagem, jipe da 2ª Guerra é sonho de criança …
Um rapaz que estava no local deu a dica sobre a origem da relíquia. O dono o veículo morava no bairro Nova Campo Grande e tinha um carro com uma águia ... «Campo Grande News, Лютий 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Relíquia [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/reliquia>. Квітень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pt
португальська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись