Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "requisitória" у португальська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА REQUISITÓRIA У ПОРТУГАЛЬСЬКА

re · qui · si · tó · ria play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ REQUISITÓRIA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ REQUISITÓRIA


conservatória
con·ser·va·tó·ria
contraditória
con·tra·di·tó·ria
convocatória
con·vo·ca·tó·ria
dedicatória
de·di·ca·tó·ria
elevatória
e·le·va·tó·ria
eliminatória
e·li·mi·na·tó·ria
estória
es·tó·ria
executória
e·xe·cu·tó·ria
história
his·tó·ria
interlocutória
in·ter·lo·cu·tó·ria
monitória
mo·ni·tó·ria
moratória
mo·ra·tó·ri·a
oratória
o·ra·tó·ria
palmatória
pal·ma·tó·ria
precatória
pre·ca·tó·ria
pretória
pre·tó·ria
trajectória
tra·jec·tó·ria
trajetória
tra·je·tó·ria
victória
vic·tó·ria
vitória
vi·tó·ria

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК REQUISITÓRIA

requietório
requietude
requiênia
requife
requifife
requim
requinho
requinta
requintado
requintar
requinte
requintista
requirir
requisição
requisir
requisitado
requisitante
requisitar
requisito
requisitório

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК REQUISITÓRIA

declinatória
escapatória
escusatória
especulatória
exortatória
imperatória
inibitória
invocatória
jaculatória
objurgatória
oscilatória
piscatória
proto-história
reipersecutória
revocatória
revogatória
rogatória
septória
tória
venatória

Синоніми та антоніми requisitória в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «requisitória» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД REQUISITÓRIA

Дізнайтесь, як перекласти requisitória на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.
Переклад слова requisitória з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «requisitória» в португальська.

Перекладач з португальська на китайська

requisitória
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на іспанська

Requerimiento
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на англійська

Requisition
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на гінді

requisitória
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

requisitória
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на російська

requisitória
278 мільйонів носіїв мови

португальська

requisitória
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на бенгальська

requisitória
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на французька

requisitória
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на малайська

requisitória
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на німецька

requisitória
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на японська

requisitória
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на корейська

requisitória
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на яванська

requisitória
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

Yêu cầu
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на тамільська

requisitória
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на маратхі

requisitória
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на турецька

requisitória
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на італійська

requisitoria
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на польська

requisitória
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на українська

requisitória
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на румунська

requisitória
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

requisitória
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

requisitória
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

requisitória
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

requisitória
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання requisitória

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «REQUISITÓRIA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
62
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «requisitória» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання requisitória
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «requisitória».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про requisitória

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «REQUISITÓRIA»

Дізнайтеся про вживання requisitória з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом requisitória та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Diccionario da lingua portugueza: composto
REQUISITÓRIA, s. f. Carta de um juiz para outro, pedindo lhe com a devida cortezia , que faça executar algum mandado desse que envia a requisitória : deprecatoria , ou precatória. RÈS, s. f. Cabeça de gado, pi. rezes: outros escrevem rez ...
António de Morais Silva, 1831
2
O que é a Bíblia
Aconfissão do pecado pode ser o resultado duma requisitória divina, mas também aparece, «demotu próprio»,sem a requisitória. Sãoeles: 6; 32;38;5051; 78; 81, 1217; 95; 102; 103; 143). Vejase o exemplo de 32, 1: «Feliz aquele a quem é ...
JOAQUIM CARREIRA NEVES, 2012
3
Diario das Cortes da Nação Portugueza: ... anno da legislatura
tão manifesta era a iller galidade da requisitória , e da prisão , que se Ibe sei guju , que os governadores do Reino a estranharão severamente ao conservador , mandando-lhe perguntar a lei , em que se havia fundado para deferir a uma tal ...
Portugal Cortes, 1822
4
Gazeta de Lisboa
Não se espera <om. menos impaciência a refutação literal da Requisitória , annunciada por Mr, Dupaty , como decisiva em todos os pontos. , O Soberano se achará então em èstado de decidir com co1- nhecimento de causa entre as ...
Paul Groussac, 1830
5
Auxiliar jurídico: apêndice às Ordenações filipinas
O supplicante he aggravado pelo Corregedor em pôr o Cumpra-se na Requisitória e Precatório, de que se trata, e em virtude delia mandar fazerexecuçào na pessoa e bens do supplicante, provendo em seu aggravo, xistos os Autos; e como ...
Portugal, Cândido Mendes, 1870
6
Diario das cartes geraes e extraordinarias da nacão ...
Finalmente em quanto á legalidade da ultima reclamação, feita pelo presidente do tribunal de Galli- za, a Commissão se abstém de interpor o seu juizo; porque nem l!ie foi presente a requisitória do dito presidente, nem a duvida que teve o ...
Portugal. Cortes, 1822
7
O Mandado de segurança na doutrina e na jurisprudencia
Sr. Desembargador -Presidente deste Egrégio Tribunal de Justiça, que, por sua vez, ordenou a requisitória para o pagamento da indenização. O Estado do Paraná, sustentando que a precatória expedida pelo Juízo de Paranaguá não fez ...
Ulderico Pires dos Santos, 1973
8
Revista forense: mensário nacional de doutrina, ...
Sr. desembargador-presidente dêste egrégio Tribuna! de Justiça, que, por sua vez, ordenou a requisitória para o pagamento da indenização . O Estado do Paraná, sustentado que a precatória expedida pelo Juízo de Paranaguá não ...
Estevão L. de Magalhães Pinto, Francisco Mendes Pimentel, Jair Lins, 1966
9
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Relat-Rodri:
REQUISITÓRIA, s. /. O mesmo que requisitório: «Os tribunos, ao versar cada um o seu artigo de acusação, mostraram-se circunspectos na requisitória». Aquilino Ribeiro, Os Avós dos Nossos Avós, p. 242. REQUISITÓRIO, adj. O mesmo que ...
10
Ceremonial e ordinario monastico, dirigido e disposto ...
Fazemos saber a todos os que esta nosta carta citatoria, requisitória , ou como em direito melhor lugar tiver , virem , como no dia tantos de tal mez , do presente anno , se commetteo tal crime , em tal lugar , ao qual somos mandados devastar  ...
Manoel (da Graça), 1794

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Requisitória [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/requisitoria>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pt
португальська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись