Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "reunião" у португальська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА REUNIÃO У ПОРТУГАЛЬСЬКА

re · u · ni · ão play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ REUNIÃO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО REUNIÃO ОЗНАЧАЄ У ПОРТУГАЛЬСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «reunião» в португальська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Зустріч

Reunião

Зустріч - це зустріч двох або більше осіб з метою обговорення теми чи виконання певної діяльності. Зустріч, як правило, має проблеми з бізнесом чи спільнотою як тему обговорення. У організаціях зустрічі є важливими подіями для особистого спілкування та спілкування між учасниками. Зустрічі, лекції, конференції та семінари можуть мати спільні зустрічі людей з деякими особистими, ідеологічними, віруючими, релігійними, професійними спорідненістю або інтересом до певного аргументу. Вони відрізняються певними коннотаціями та пріоритетами. Зустрічі також можуть проводитися на відстані, використовуючи комп'ютери, підключені до мереж або телеприсутність обладнання. Reunião é o encontro de duas ou mais pessoas com propósito de discutir algum tema ou realizar alguma atividade. Uma reunião tem geralmente como tema de discussão negócios ou assuntos comunitários. Nas organizações as reuniões são importantes eventos para contato pessoal e comunicação entre os coparticipantes. Reunião, palestra, conferência e workshop podem ter em comum o encontro de pessoas com alguma afinidade pessoal, ideológica, crença, religiosa, profissional ou interesse em determinado argumento. Diferem em certas conotações e prioridades. As reuniões também podem ser feitas à distância mediante uso de computadores conectados a redes ou equipamentos de telepresença.

Натисніть, щоб побачити визначення of «reunião» в португальська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ REUNIÃO


anião
a·ni·ão
comunião
co·mu·ni·ão
desunião
de·su·ni·ão
dominião
do·mi·ni·ão
libanião
li·ba·ni·ão
opinião
o·pi·ni·ão
quaternião
qua·ter·ni·ão
união
u·ni·ão

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК REUNIÃO

reumatologista
reumatológico
reumatometria
reumatométrico
reumático
reumâmetro
reumoso
reunais
reunamos
reuni
reunido
reunidor
reunificação
reunificar
reunimos
reunir
reunis
reurbanização
reurbanizar
reutilização

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК REUNIÃO

Ansião
Baião
Damião
Julião
Sebastião
Sião
avião
cirurgião
embrião
escorpião
gavião
lampião
legião
ocasião
pião
rebelião
região
religião
tabelião
usucapião

Синоніми та антоніми reunião в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «REUNIÃO» У ПОРТУГАЛЬСЬКА

Наступні португальська слова мають значення, схоже зі значенням слова «reunião» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
португальська синоніми reunião

Переклад «reunião» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД REUNIÃO

Дізнайтесь, як перекласти reunião на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.
Переклад слова reunião з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «reunião» в португальська.

Перекладач з португальська на китайська

会议
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на іспанська

Reunión
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на англійська

meeting
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на гінді

बैठक
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

لقاء
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на російська

встреча
278 мільйонів носіїв мови

португальська

reunião
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на бенгальська

সাক্ষাৎ
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на французька

Réunion
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на малайська

mesyuarat
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на німецька

treffen
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на японська

出会い
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на корейська

모임
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на яванська

patemon
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

đáp
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на тамільська

சந்தித்த
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на маратхі

भेट
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на турецька

toplantı
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на італійська

incontro
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на польська

spotkanie
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на українська

зустріч
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на румунська

întâlnire
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

Συνάντηση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

vergadering
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

möte
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

møte
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання reunião

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «REUNIÃO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається дуже широко
99
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «reunião» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання reunião
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «reunião».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про reunião

ПРИКЛАДИ

ПОРТУГАЛЬСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «REUNIÃO»

Відомі цитати та речення зі словом reunião.
1
Ralph Emerson
Os nossos conhecimentos são a reunião do raciocínio e experiência de numerosas mentes.

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «REUNIÃO»

Дізнайтеся про вживання reunião з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом reunião та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Estou em reunião
No seu livro 'Estou em reunião', o consultor e autor Christian Barbosa mostra que é possível reduzir o número de reuniões e aumentar sua qualidade.
CHRISTIAN BARBOSA
2
Reunião de família
"Reunião de Família", terceiro romance de Lya Luft, compõe com "As Parceiras" e "A Asa Esquerda do Anjo" o que alguns críticos consideram a "trilogia da família".
Lya Luft, 2011
3
Uma Avaliaçao crítica do processo de integraçao do Mercosul, ...
Reunião Mercosul–SADC (MCS-SADC); 35. Reunião Mercosul–ASEAN (MCS- ASEAN); 36. Reunião Mercosul–Japão (MCS-JAPÃO); 37. Reunião Mercosul– México (MCS-MÉXICO); 38. Reunião Mercosul–China (MCS-CHINA); 39. Reunião ...
Patricia Helena dos Santos Carneiro, Universidade de Santiago de Compostela. Facultade de Dereito, 2006
4
História da Universidade de São Paulo
21. a reunião — 31/1/49 — Ficou resolvida, nessa sessão, que seria mantidade a localização da Cidade Universitária, na gleba da antiga Fazenda Butantã, e que seriam estudadas todas as possibilidades de urbanização dêstes terrenos.
Ernesto de Souza Campos, 2004
5
Manual de Produção de Jogos Digitais
Atribuir limites de tempo para cada tópico da pauta fará a reunião avançar e assegurará que as pessoas não permaneçam na discussão de um tópico infinitamente. É claro que alguns tópicos precisam de mais tempo de discussão do que ...
Heather M. Chandler
6
Competências Gerenciais, 5E
transmitirá uma mensagem diferente para seus funcionários do que fazer a reunião em uma sala de conferências. 4. Prepare e distribua uma agenda com antecedência. Do mesmo modo que estabelecer os objetivos da reunião, preparar e ...
Quinn,robert
7
Técnicas Para Gerenciamento de Projetos de Software
à A funcionalidade deve ser demonstrada num ambiente o mais próximo possível do ambiente real, por exemplo, um ambiente de homologação. à A reunião começa com a Equipe apresentando os objetivos do Sprint, o Backlog com o qual ...
JOSE CARLOS CORDEIRO MARTINS
8
Trabalhe Menos, Faça Mais
Como conduzir uma reunião mais produtiva Você está incumbido de conduzir reuniões específicas dentro de sua organização? Aqui estão sugestões de diretrizes para tirar o melhor proveito desse tempo e manter os participantes envolvidos ...
JAN YAGER, 2009
9
Direito das organizações internacionais
préstimos e a financiar estudos e projetos.85 Os passos seguintes da Reunião de Chanceleres incluíram uma reorganização dos Grupos de Peritos e Grupos de Trabalho assessorando o CIC (VII Reunião, Cochabamba, 1975)86 e o estudo ...
Antônio Augusto Cançado Trindade, 2003
10
Diario das Cortes Geraes e Extraordinarias da Nação Portugueza
Conselho de Jurados hade formar- se na reunião geral de todos os Jurados, ou no principio de cada li uma das Sessões; porque, como as escusas podem ler lugar na reunião para a formação do 1.* Conselho do» Jurados, se*ntão este 1.
Portugal Cortes Geraes e Extraordinarias, 1821

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «REUNIÃO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін reunião вживається в контексті наступних новин.
1
Reunião define prioridades agropecuárias
O encontro do CAS faz parte da missão oficial da ministra à cidade mexicana, onde também participa da 18ª Reunião Ordinária da Junta Interamericana de ... «DBO, Жовтень 15»
2
TAMANHO DA LETRA
O Conselho Consultivo da presidência do Partido dos Trabalhadores fez nesta segunda-feira na capital paulista sua primeira reunião, com a presença do ... «Diário de Pernambuco, Вересень 15»
3
Reunião fechada com Levy e Barbosa no Congresso gera protestos
BRASÍLIA - O fato de a reunião dos ministros Joaquim Levy (Fazenda) e Nelson Barbosa (Planejamento) com deputados e senadores da Comissão Mista do ... «Valor Economico, Вересень 15»
4
Termina reunião de Dilma Rousseff com ministros da área …
A presidenta Dilma Rousseff se reuniu hoje (13) com ministros da área econômica no Palácio da Alvorada. Participaram da reunião o ministro da Fazenda, ... «EBC, Вересень 15»
5
Reunião de Dilma com ministros é encerrada; Levy fala à tarde
A reunião convocada pela presidenta Dilma Rousseff, no Palácio do Planalto, para discutir o rebaixamento da nota de crédito do Brasil pela agência de ... «EBC, Вересень 15»
6
Justiça confirma que destroços encontrados em Reunião são do …
A justiça francesa afirmou nesta quinta-feira, um mês após as autoridades malais, que o fragmento de asa de avião encontrado na ilha francesa de Reunião em ... «Diário Catarinense, Вересень 15»
7
França, Alemanha e Reino Unido pedem reunião urgente para …
Os ministros do Interior da França, Alemanha e do Reino Unido apelaram neste domingo (30) para a necessidade de uma reunião urgente de representantes ... «Zero Hora, Серпень 15»
8
Buscas por destroços do MH370 são suspensas na ilha da Reunião
A França suspendeu nesta segunda-feira (17), como o planejado, as buscas por possíveis destroços do voo MH370, iniciadas após a descoberta no final de ... «Globo.com, Серпень 15»
9
Após reunião, Edinho diz que Dilma não pensa em reforma ministerial
A declaração de Edinho Silva ocorreu ao fim da reunião de coordenação política que durou mais de três horas na noite deste domingo, no Palácio da Alvorada, ... «Valor Economico, Серпень 15»
10
Malásia acha mais destroços de avião em ilha de Reunião
As equipes de busca encontraram mais destroços de avião na ilha francesa de Reunião, no oceano Índico, que poderiam pertencer ao aparelho malaio ... «Terra Brasil, Серпень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Reunião [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/reuniao>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pt
португальська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись