Завантажити застосунок
educalingo
risível

Значення "risível" у португальська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА RISÍVEL У ПОРТУГАЛЬСЬКА

ri · sí · vel


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ RISÍVEL

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ RISÍVEL

acessível · compreensível · expansível · extensível · impossível · inacessível · inadmissível · incompreensível · insensível · invisível · irrepreensível · irreversível · passível · plausível · possível · previsível · reversível · sensível · transmissível · visível

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RISÍVEL

riscadura · riscamento · riscanhada · riscar · risco · riscoso · riscote · riscunho · risibilidade · risivelmente · riso · risonhamente · risonho · risota · risote · risoto · risório · rispidamente · rispidez · rispideza

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RISÍVEL

accessível · admissível · apreensível · compressível · conversível · divisível · fotossensível · fusível · hipersensível · impassível · implausível · imprevisível · inapreensível · incompressível · indivisível · intransmissível · permissível · repreensível · submersível · supersensível

Синоніми та антоніми risível в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «RISÍVEL» У ПОРТУГАЛЬСЬКА

Наступні португальська слова мають значення, схоже зі значенням слова «risível» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «risível» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД RISÍVEL

Дізнайтесь, як перекласти risível на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова risível з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «risível» в португальська.
zh

Перекладач з португальська на китайська

可笑
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з португальська на іспанська

Riguroso
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з португальська на англійська

laughable
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з португальська на гінді

हास्यास्पद
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

مضحك
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з португальська на російська

смехотворный
278 мільйонів носіїв мови
pt

португальська

risível
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з португальська на бенгальська

হাস্যকর
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з португальська на французька

ridicule
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з португальська на малайська

menggelikan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з португальська на німецька

lächerlich
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з португальська на японська

ばかばかしいです
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з португальська на корейська

우스운
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з португальська на яванська

laughable
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

nực cười
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з португальська на тамільська

நகைப்பூட்டுவதாக
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з португальська на маратхі

आत्ता
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з португальська на турецька

gülünç
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з португальська на італійська

ridicolo
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з португальська на польська

śmieszny
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з португальська на українська

сміховинний
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з португальська на румунська

ridicol
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

γελοίος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

lagwekkend
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

retande
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

latterlig
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання risível

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «RISÍVEL»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання risível
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «risível».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про risível

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «RISÍVEL»

Дізнайтеся про вживання risível з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом risível та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
O Riso e o Risível
Em suas páginas, a historiadora e pesquisadora Verena Alberti pretende mostrar de que forma pensadores como Platão, Aristóteles, Cícero, Quintiliano, Hobbes, Kant, Schopenhauer, Spencer, Bergson, Freud, Nietzsche, Bataille e muitos ...
Verena Alberti, 1999
2
Estratégias e identidades midiáticas : matizez da ...
“Lúcida, cruel e risível – aqui estão os elementos da chave para o entendimento da crítica exercida pelo grotesco” (2002, p. 72). O grotesco na imprensa Percorrendo as observações sobre o grotesco na mídia, em que, sobretudo, são caras ...
Daiana Stasiak e Vilso Junior Santi (Org.)
3
Organon: revista do Instituto de Letras da Universidade ...
Se, tal como os homens, as mulheres aprendem no ofício de guardiã a mousikê e a gymnastikê, não será casual a escolha socrática de começar sua exposição acerca da identidade de physis entre homem e mulher pelo "mais risível" ...
4
Estudos
considerado, um mesmo fenómeno pode tornar-se, simultaneamente, configuração tanto do risível quanto do ridículo. Exemplo: um indivíduo vai por uma estrada e, de repente, tropeça em alguma coisa e sai cambaleando feito um bêbado.
5
As três graças: nova contribuição ao estudo de Guimarães Rosa
O acidental, por outro lado, daria origem ao risível: Aristófanes, em As nuvens (I, 230), apresenta Sócrates, pendurado no ar, em sua cestinha, para investigar fenómenos meteorológicos, confundindo altura física com altura de pensamento:  ...
Heloísa Vilhena de Araújo, 2001
6
Scripta: revista do Programa de Pós-Graduação em Letras e do ...
O objeto principal dos textos é o fundamento prévio da natureza, em relação ao qual o riso e o risível são definidos. E então, o ridículo é visto a partir de uma ordem natural, que o torna sem efeito quando mal aplicado. A paixão, ou o princípio ...
7
Vozes
sua divergência. De fato, toda forma de comportamento molar é infensa às explicações monocausais. De qualquer modo, cometem erros todos quantos pretendem que o cómico e o risível sejam objeto de definições concretas e ajustadas a ...
8
Anuário de literatura
Destaca- se, nessa obra de Emílio de Menezes, o efeito risível que advém da poesia de cunho popular e satírico. A dimensão crítica da sua escrita é marcada pela utilização de elementos que lembram a caricatura e o grotesco, além do ...
9
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Risível, adj. digno de riso; ridículo; que faz rir; m. aquillo que é ridículo. (Lat. risibilis, de ridere). Risível mente, adv. de modo risível. Riso, m. acto ou effeito de rir; alegria; zombaria: coisa ridícula. (Lal. risus, de ridere). Rlsonhamente, adv. de  ...
Cândido de Figueiredo, 1899
10
Anais do Seminário de Tropicologia
E o sério é, em si próprio, risível e o risível é, em si próprio, às vezes, trágico. Não deveríamos pensar, apenas, no futuro imediato do Brasil - sei que cada visão política e o político trabalha para o amanhã - porque o amanhã é breve.

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «RISÍVEL»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін risível вживається в контексті наступних новин.
1
Direito de difamar
A ideia é risível, mas é aquela que o CM quer fazer passar. A de que se confunde em tudo com a justiça e está por ela "autorizado" - para tal se fez "assistente" ... «Diário de Notícias - Lisboa, Жовтень 15»
2
São José do Rio Pardo (SP) - 20 Outubro 2015
A última semana fluiu tensa, mas acabou engraçada. Foi risível ler as 'versões oficiais' dos fatos, num esforço para atenuar comportamentos irresponsáveis do ... «Democrata, Жовтень 15»
3
Flavia Moraes: não porque não
Independente da minha surda preferência pelo serviço dos carros pretos versus a risível frota de táxis que as cidades brasileiras oferecem, o que aliás não é ... «Zero Hora, Жовтень 15»
4
Armando Avena: Dilma Rousseff, entre trágico e o risível
Tomo de empréstimo a palavra de Kundera para mostrar como os gestos do dia de um governante podem torná-lo patético no presente e risível no passado. «Correio da Bahia, Жовтень 15»
5
Assinantes do Netflix destoam de avaliação de ações
"A desculpa do Netflix é risível", disse Michael Pachter, analista da Wedbush Securities, que é classificado com quatro estrelas em uma escala de cinco da ... «EXAME.com, Жовтень 15»
6
Santander disse em tribunal que swaps foram comprados com “total …
O especialista defende que a estratégia da defesa é "de uma nulidade risível" e que por isso mesmo "o normal seria que o caso ficasse resolvido não em seis ... «Económico, Жовтень 15»
7
Pisit Mota faz nova temporada em Salvador, depois de turnê
No stand up comedy de Pisit Mota, os personagens lidam com experiências do dia a dia de maneira risível. "São situações como a de um cara ligando retado ... «A Tarde On Line, Жовтень 15»
8
Críticas AdoroCinema Stop
Por mais que haja a preocupação com o bem-estar da mãe, a forma bruta e autoritária com a qual o encarregado passa a tratá-la não apenas beira o risível, ... «AdoroCinema, Жовтень 15»
9
Ex-CEO da Autonomy processa HP
Em resposta, a HP afirmou que o processo de Lynch é "risível" e uma tentativa desesperada de tirar o foco da outra disputa judicial aberta pela fabricante no ... «Baguete, Жовтень 15»
10
Bitributação da CPMF é inconstitucional, diz presidente do DEM
Aliás é um argumento até risível, de cobrar no débito e no crédito. Ele quer dobrar o problema", afirmou. Tags: débito e crédito Agripino Maia inconstitucional ... «Estado de Minas, Жовтень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Risível [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/risivel>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK