Завантажити застосунок
educalingo
ritmo

Значення "ritmo" у португальська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА RITMO У ПОРТУГАЛЬСЬКА

rit · mo


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ RITMO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО RITMO ОЗНАЧАЄ У ПОРТУГАЛЬСЬКА?

Ритм

Ритм Ритм походить від грецького Ритмоса і позначає те, що тече, що рухається, регулюється рухом. Ритм вкладено у все в нашому житті. Вивчення ритму, інтонації та інтенсивності дискурсу називається просодією. Існує також музична просодія, оскільки музика також вважається мовою. У поезії вивчення ритму називається метрикою.

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ RITMO

algoritmo · antilogaritmo · arritmo · biorritmo · cologaritmo · critmo · hiporritmo · logaritmo · mesofitmo · mesologaritmo · tetrarritmo

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RITMO

ritidectômico · ritidoma · ritidoplastia · ritidose · ritidósia · ritmado · ritmar · ritmicamente · ritmista · ritmizar · ritmométrico · ritmopeia · rito · ritornello · ritornelo · ritual · ritualismo · ritualista · ritualizar · ritualístico

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RITMO

Nemo · batmo · como · demo · imo · istmo · mesmo · mimo · mo · máximo · primo · próximo · ramo · remo · supremo · terrorismo · timo · tomo · turismo · último

Синоніми та антоніми ritmo в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «RITMO» У ПОРТУГАЛЬСЬКА

Наступні португальська слова мають значення, схоже зі значенням слова «ritmo» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «ritmo» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД RITMO

Дізнайтесь, як перекласти ritmo на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова ritmo з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «ritmo» в португальська.
zh

Перекладач з португальська на китайська

韵律
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з португальська на іспанська

Ritmo
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з португальська на англійська

rhythm
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з португальська на гінді

ताल
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

إيقاع
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з португальська на російська

ритм
278 мільйонів носіїв мови
pt

португальська

ritmo
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з португальська на бенгальська

তাল
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з португальська на французька

rythme
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з португальська на малайська

irama
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з португальська на німецька

Rhythmus
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з португальська на японська

リズム
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з португальська на корейська

리듬
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з португальська на яванська

irama
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

nhịp
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з португальська на тамільська

ரிதம்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з португальська на маратхі

ताल
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з португальська на турецька

ritim
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з португальська на італійська

ritmo
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з португальська на польська

rytm
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з португальська на українська

ритм
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з португальська на румунська

ritm
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

ρυθμός
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

ritme
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

rytm
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

rytme
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання ritmo

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «RITMO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання ritmo
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «ritmo».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про ritmo

ПРИКЛАДИ

ПОРТУГАЛЬСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «RITMO»

Відомі цитати та речення зі словом ritmo.
1
Paul Auster
Escrever um romance é como correr uma maratona. É preciso ser metódico. Deixas de o fazer um único dia e perdes logo o ritmo; perde-se muito tempo depois, tentando restabelecê-lo.
2
Ralph Emerson
Adopte o ritmo da natureza. O segredo dela é a paciência.
3
Florbela Espanca
A poesia não comporta gralhas como a prosa, que às vezes até fica melhor... É coisa tão delicada que só vive de ritmo e de harmonia. Quase dispensa as ideias. Quem lhe tocar, assassina-a sem piedade.
4
Bernard Shaw
A dança é uma tentativa muito rude de penetrar no ritmo da vida.
5
Virginia Woolf
A escrita não é senão ritmo.
6
Ludwig Borne
No concerto do mundo, os grandes espíritos são solistas, e as suas cadências interrompem o ritmo uniforme da música da vida.
7
Eugénio Andrade
O processo de criação não é transparente. Em determinados momentos qualquer coisa em mim - um ritmo, um marulhar de sílabas, imagens - me leva a procurar o papel. De que parte de mim isto vem não sei, é uma necessidade do espírito que subitamente procura tomar expressão.
8
Fernando Pessoa
A poesia é a emoção expressa em ritmo através do pensamento, como a música é essa mesma expressão, mas directa, sem o intermédio da ideia.
9
Johann Goethe
O ritmo tem algo mágico; chega a fazer-nos acreditar que o sublime nos pertence.

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «RITMO»

Дізнайтеся про вживання ritmo з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом ritmo та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Meditando No Ritmo Do Coração
Um método novo para aumentar sua paz, energia, felicidade e força interior.
Puran Bair
2
Jackson do Pandeiro: o rei do ritmo
O livro ''Jackson do Pandeiro - o rei do ritmo'' conta a trajetória de um menino pobre e analfabeto, que emerge da miséria quase absoluta no começo da vida para um posto no topo da cultura nacional.
Fernando Moura, Antônio Vicente, 2001
3
O ritmo da mistura e o compasso da história: o modernismo ...
O autor analisa as Bachianas Brasileiras – conjunto de nove obras compostas entre os anos de 1930 e 1945 – tendo como referência o nacionalismo musical nos quadros do modernismo brasileiro
Loque Arcanjo, 2008
4
Jovem Guarda: em ritmo de aventura
Neste livro, Marcelo Fróes aborda a fundo toda a trajetória do movimento da 'Jovem Guarda', bem como a trajetória dos ídolos mais representativos desse movimento - Roberto Carlos; Erasmo Carlos e Wanderléa.
Marcelo Fróes, 2000
5
RITMO E DANÇA
Dançar envolve um universo de significados, aspirações, inspirações e possibilidades que podem e devem ser canalizados para auxiliar, de forma positiva e qualitativa, o desenvolvimento integral do ser humano. É, provavelmente, a mais ...
ANGELA GARCIA, ALINE NOGUEIRA HAAS
6
Negócios no Ritmo da Música
Como Presidente do Conselho e CEO da MTV, Bill Roedy construiu a maior rede de televisão do MUNDO e, sem sombra de dúvida, a mais influente do ponto de vista cultural.
Roedy,bill
7
Ritmo da escrita: uma organizacao do heterogeneo da linguagem
O autor discute o papel do ritmo na linguagem, aborda algumas particularidades com que o ritmo é percebido, checa a compatibilidade entre fatos abordados por gramáticos e lingüístas e, por fim, demostra o papel do ritmo da escrita por ...
Lourenço Chacon, 1998
8
Jogos dramáticos
JOGOS DE PESQUISA DE RITMO Os movimentos humanos não somente produzem, mas geram ritmos e constituem o meio indispensável para o desenvolvimento do instinto rítmico. Durante todo o tempo, em qualquer lugar que possamos ...
Regina Forneaut Monteiro, 1994
9
Solfejo
Nunca será demais destacar a importância do movimento corporal no desenvolvimento do sentido do ritmo, particularmente do sentido do tempo. Este baseia-se primeiro no valor físico, metronómico do tempo; depois nos valores expressivos ...
Edgar Willens
10
Batuque, samba e macumba: estudos de gesto e de ritmo 1926-1934
Fina observadora de nossas tradições, Cecília Meireles ilustra estes estudos de gesto e de ritmo analisando e fixando os ritmos de samba e da macumba e suas figuras típicas, através de aquarelas e desenhos, que revelam para muitos esse ...
Cecília Meireles, 2003

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «RITMO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін ritmo вживається в контексті наступних новин.
1
Gastos com consumo nos EUA crescem no ritmo mais lento desde …
Os gastos com consumo nos EUA, que representam mais de dois terços da atividade econômica do país, subiram 0,1% em setembro ante agosto, segundo o ... «Diário do Grande ABC, Жовтень 15»
2
Exportação de milho ganha ritmo no Brasil e toma espaço da soja …
O ritmo de embarques de milho está acelerado em outubro, superando o de soja, em um momento de grande oferta do cereal e de entressafra da oleaginosa, ... «Suinocultura Industrial, Жовтень 15»
3
Sem crianças, Palmeiras treina em ritmo descontraído com Zé Roberto
Logo pela manhã do ensolarado feriado nacional desta segunda-feira, o elenco treinou em ritmo descontraído na Academia de Futebol, talvez influenciado ... «Terra Brasil, Жовтень 15»
4
Jessica Augusto: «Senti muita falta de ritmo»
Não tenho ritmo, sinto muita falta de ritmo, mas também ainda não comecei a fazer os treinos mais específicos, irei começar esta semana e vai ser um longo ... «Record, Жовтень 15»
5
Construtora MRV espera manter ritmo de lançamentos
São Paulo - A MRV Engenharia planeja manter o ritmo atual de lançamentos de imóveis em 2015 e 2016, ao mesmo tempo em que busca gerar caixa para ... «EXAME.com, Жовтень 15»
6
Schiochet aprova vitória no futsal mas lamenta queda de ritmo da …
Acho que os nossos jogadores estão de parabéns”, comentou Schiocet, que também lamentou a queda de ritmo de seus comandados ao fim do confronto. «Terra Brasil, Вересень 15»
7
ISEG aponta que economia continua a crescer mas abaixo do ritmo
O Instituto Superior de Economia e Gestão (ISEG) prevê que a economia portuguesa continue a crescer no segundo semestre deste ano, mas a um ritmo ... «RTP, Вересень 15»
8
Ritmo de contração do setor de serviços do Brasil diminui em …
Embora o ritmo de retração tenha sido o mais fraco em cinco meses, o índice permanece abaixo da marca de 50 que separa crescimento de contração desde ... «Reuters Brasil, Вересень 15»
9
BC indica que vai manter ritmo de interferência no câmbio em outubro
Em agosto, o BC iniciou as rolagens sinalizando a recolocação de cerca de 60% do lote que vence em setembro, mantendo o ritmo de intervenção do mês ... «Globo.com, Серпень 15»
10
Maikon Leite diz que está mais perto do ritmo ideal
O volume de jogo imposto pelo atacante Maikon Leite pelo lado direito do ataque do Sport deixou o jogador animado em voltar ao ritmo de jogo que mantinha ... «NE10, Серпень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Ritmo [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/ritmo>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK