Завантажити застосунок
educalingo
roçadilho

Значення "roçadilho" у португальська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ROÇADILHO У ПОРТУГАЛЬСЬКА

ro · ça · di · lho


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ROÇADILHO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ROÇADILHO

afogadilho · arremedilho · caudilho · codilho · douradilho · escardilho · escudilho · fiadilho · fundilho · godilho · granadilho · modilho · moradilho · pardilho · pecadilho · tejadilho · tombadilho · tordilho · trocadilho · veludilho

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ROÇADILHO

roça · roçada · roçadeira · roçadeiro · roçadela · roçado · roçador · roçadoura · roçadouro · roçadura · roçagante · roçagar · roçagem · roçamalha · roçamento · roçana · roçar · roças · roço · roçoeiro

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ROÇADILHO

argadilho · armadilho · atadilho · bardilho · brocadilho · cadilho · canadilho · doiradilho · malachadilho · mondilho · morgadilho · picadilho · queijadilho · quejadilho · readilho · riscadilho · rodilho · tabardilho · tocadilho · turdilho

Синоніми та антоніми roçadilho в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «roçadilho» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ROÇADILHO

Дізнайтесь, як перекласти roçadilho на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова roçadilho з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «roçadilho» в португальська.
zh

Перекладач з португальська на китайська

roçadilho
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з португальська на іспанська

Puesta del sol
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з португальська на англійська

Roading
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з португальська на гінді

roçadilho
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

roçadilho
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з португальська на російська

roçadilho
278 мільйонів носіїв мови
pt

португальська

roçadilho
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з португальська на бенгальська

roçadilho
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з португальська на французька

roçadilho
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з португальська на малайська

roçadilho
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з португальська на німецька

roçadilho
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з португальська на японська

roçadilho
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з португальська на корейська

roçadilho
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з португальська на яванська

roçadilho
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

roçadilho
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з португальська на тамільська

roçadilho
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з португальська на маратхі

roçadilho
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з португальська на турецька

roçadilho
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з португальська на італійська

roçadilho
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з португальська на польська

roçadilho
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з португальська на українська

roçadilho
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з португальська на румунська

roçadilho
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

roçadilho
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

roçadilho
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

roçadilho
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

roçadilho
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання roçadilho

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ROÇADILHO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання roçadilho
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «roçadilho».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про roçadilho

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ROÇADILHO»

Дізнайтеся про вживання roçadilho з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом roçadilho та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Motim literario em fórma de soliloquios
ponto convém fazer os outros tão longos , que ficão fastidiozos , e o Leitor, ou ouvinte se azoina com tanta palavra, e palavras ocas de sentido; mas que no roçadilho de humas contra outras fazem grande chocalhada: eu não quero dizer com ...
José Agostinho de Macedo, Antonio Maria do Couto, 1841
2
A música no Brasil colonial: colóquio internacional, Lisboa, ...
Os títulos neste último volume são invulgarmente reveladores: "Arromba" do 4o tom «com roçadilho aonde estiver os erres» (f. 34r), indicando o emprego do estilo rasgueado - ou repico - em oposição ao ponteado; «Arromba oitavado ...
Rui Vieira Nery, Fundação Calouste Gulbenkian, 2001
3
Dispersos de Camilo
O tinido que faz a ferradura desatarracada do meu garrano, representa-se-me o roçadilho dos fraldões do arção posterior, pelas laminas das minhas grebas. E com este imaginar, e com o mais que era muito para se ouvir, eis-me na aldeia ...
Camilo Castelo Branco, Júlio Dias da Costa, 1924
4
Camilo, quando jovem escritor
O tinido que faz a ferradura desatarra- cada do meu garrano, representa-se-me o roçadilho dos fraldões do arção posterior, pelas lâminas das minhas grebas. E com este imaginar, e com o mais que era muito para se ouvir, eis-me na aldeia ...
Camilo Castelo Branco, Francisco Martins, 1990
5
Fumo: romance
romance Agostinho Caramelo. tabaquinho! — ; e o caçador joga a mulher! — Elsa Elisa!, dias não são dias: concorda!; valeu? («lembra o roçadilho de perna — causador de minhas derrotas sucessivas!»). — Apalermados?... Podem explodir!
Agostinho Caramelo, 1966
6
Aforismos & desaforismos de Aparício
diz ela, sem explicações. E ele: «Há tantas maneiras de amar quantos os espíritos individuais!» • O que mais me assusta é este constante roçadilho de corpos hostis e de espíritos opiniosos, intransigentes, inconciliáveis, mas no fundo pueris, ...
José Rodrigues Miguéis, 1996
7
Aquela madrugada no Ritz
Entre ele e Josefina, depois da confiança tomada, eram as alusões, as indirectas brejeiras, os olhares, o roçadilho de joelhos por debaixo da mesa, os encostanços sorrateiros (as mamas!), a impressão de Célia a esbater-se (as pernas!) ...
Joel Costa, 2008
8
Camilo Castelo Branco: escritos diversos
O tinido que faz a ferradura desatarracada do meu garrano, representa-se-me o roçadilho dos fraldões do arção posterior, pelas lâminas das minhas grebas. E com este imaginar, e com o mais que era muito para se ouvir, eis-me na aldeia ...
Alexandre Cabral, 1966
9
Escritos diversos
O tinido que faz a ferradura desatarracada do meu garrano, representa-se-me o roçadilho dos fraldões do arção posterior, pelas lâminas das minhas grebas. E com êste imaginar, e com o mais que era muito para se ouvir, eis-me na aldeia ...
10
O morro e o gigante
Ná! O Salvador já está velho p'ra estas coisas, que, a falar a verdade, ele sempre há pr'aí cada papalvo que troca tudo por um palmo de cara, p'lo roçadilho com um rabo de saia ou com um corpete de coirão, mal apeitado, mesmo com ...
Manuel Ferreira, 1981
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Roçadilho [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/rocadilho>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK