Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "tordilho" у португальська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА TORDILHO У ПОРТУГАЛЬСЬКА

tor · di · lho play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ TORDILHO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО TORDILHO ОЗНАЧАЄ У ПОРТУГАЛЬСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «tordilho» в португальська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Торділхо

Tordilho

Торділхо - колір молочниці, сірий. На сірему коні його пальто сіра з білими волосками, і білі можуть переважати. Існують варіації черепахи: темна або чорна черепаха, оцет черепаха, дорожній рун, руно та інші конфесії, залежно від місця. З віком темні волоски депигментируются, так що в старості темна тварина, коли молода, перетворюється майже білою. Якщо немає пігментованих волосся, коня біла, а не сіра. Tordilho é a cor de tordo, acinzentado. Em um cavalo tordilho a sua pelagem mescla a cor cinza com pêlos brancos, podendo predominar os brancos. Existem variações do tordilho: tordilho escuro ou negro, tordilho vinagre, tordilho ruão ou ruano, e outras denominações, conforme o lugar. Com a idade, os pêlos escuros vão despigmentando, de modo que na velhice um animal escuro quando jovem, fique quase branco. Se não houver pêlos pigmentados o cavalo é branco, e não tordilho.

Натисніть, щоб побачити визначення of «tordilho» в португальська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ TORDILHO


afogadilho
a·fo·ga·di·lho
arremedilho
ar·re·me·di·lho
brocadilho
bro·ca·di·lho
caudilho
cau·di·lho
codilho
co·di·lho
douradilho
dou·ra·di·lho
escardilho
es·car·di·lho
escudilho
es·cu·di·lho
fiadilho
fi·a·di·lho
fundilho
fun·di·lho
godilho
go·di·lho
granadilho
gra·na·di·lho
modilho
mo·di·lho
moradilho
mo·ra·di·lho
pardilho
par·di·lho
pecadilho
pe·ca·di·lho
tejadilho
te·ja·di·lho
tombadilho
tom·ba·di·lho
trocadilho
tro·ca·di·lho
veludilho
ve·lu·di·lho

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TORDILHO

torço
torçol
torda
torda-mergulheira
tordeia
tordeira
tordeiro
Tordesilhas
tordião
tordilhada
tordílio
tordo
tordo-branco
tordo-marinho
tordo-pisco
tordo-visgueiro
tordoveia
toreáceo
torena
torenaço

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TORDILHO

argadilho
armadilho
atadilho
bardilho
cadilho
canadilho
doiradilho
malachadilho
mondilho
morgadilho
picadilho
queijadilho
quejadilho
readilho
riscadilho
rodilho
roçadilho
tabardilho
tocadilho
turdilho

Синоніми та антоніми tordilho в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «tordilho» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД TORDILHO

Дізнайтесь, як перекласти tordilho на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.
Переклад слова tordilho з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «tordilho» в португальська.

Перекладач з португальська на китайська

斑纹灰色
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на іспанська

Tordillo
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на англійська

Tordilho
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на гінді

चितकबरा-ग्रे
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

نقط الرمادي
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на російська

серые в яблоках
278 мільйонів носіїв мови

португальська

tordilho
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на бенгальська

কৃষ্ণধূসর
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на французька

gris pommelé
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на малайська

berwarna kelabu dgn Belang
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на німецька

Apfelschimmel
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на японська

まだら灰色
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на корейська

얼룩지게 회색
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на яванська

dapple-werna abu-abu
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

có đốm xám
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на тамільська

தோலின் மேல் புள்ளகள் உள்ள தோற்றம் சாம்பல்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на маратхі

ठिपक्याठिपक्यांनी चित्रविचित्र-राखाडी
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на турецька

alaca kır renkli
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на італійська

storna
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на польська

pstrokaty-szary
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на українська

сірі в яблуках
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на румунська

pestriț-gri
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

παρδαλός γκρι
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

appelgrauwig
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

dapple-grå
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

skimmelen
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання tordilho

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TORDILHO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
75
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «tordilho» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання tordilho
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «tordilho».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про tordilho

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «TORDILHO»

Дізнайтеся про вживання tordilho з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом tordilho та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Porteira do Tempo, A
No partidor, estavam encaixotados um tordilho negro e um alazão, duas pinturas de cavalos, e o jogo estava aberto. O juiz era um gordo bigodudo, que mal podia parar em pé, tamanha a borracheira. - Que tu achas Jovino? - Perguntou o ...
Roberto Fonseca, 1997
2
Sarça
Jonas aproxima-se devagar, o Tordilho parece assustado. Desce do animal em uso, pega, do embornal, espiga de milho e começa a tirar a palha. O barulho desperta a atenção do Tordilho; ele está interessado. Jonas avança com cuidado, ...
ITAIZ MARTINS
3
Revista do Instituto Historico e Geographico do Brazil
... na mão conjunctamente com as rédeas. Tambem o chamam cabresto , que se encontra nos diccionarios. Tordilho,. adj. de. cor. salpicada. de. branco. e. prelo. ; . chama-se. tordilho. negro , quando a cor escura sobresabe á branca ; 23$
4
Origens Da Civilização Adâmica- Vol. 4
Tordilho e Rubi, com mais anos de escola que Esperança e Amada, pois tinham chegado antes à Ilha dos Fugitivos, se desagradavam por sua vez da arrogância e do orgulho de algumas daquelas meninas, nas quais não existia outra noção ...
Josefa Rosalia Luque Alvarez
5
Atlas Colorido de Anatomia Veterinária de Equinos
Pênis se desenvolvendo de um potro tordilho: 2 dias, vista ventrolateral esquerda. A separação entre o tegumento do pênis e a parte peniana do prepúcio se estende apenas um pouco sobre a coroa da glande durante as 2-3 primeiras ...
Stanley H. Done, 2012
6
A PONTE
O tordilho, bem tratado, atrairia a atenção numa festa. Como agora a festa era outra, devia apenas correr bem e, se possível, voar. Alisa o pescoço molhado do animal, desata a corda em silêncio, puxa-o levemente, fecha a porteira com ...
PAULO ERNANI EVANGELISTA
7
Peleando Contra o Poder
Como todo tordilho gosta. Fica com o tordilho branco; eu, com o tordilho negro. Porque a tua alma também é transparente. Um grande abraço, Cavaleiro Rafa. Cavaleiro Porta: Eu sabia que escolherias os arreios mais simples. Porque tu és o ...
Newton Fabrício
8
O olho do mundo:
embora não sem certa dificuldade, pois o tordilho começou a virar a cabeça e andar de lado quando Rand pôs o pé no estribo, e a bainha da espada prendeu em suas pernas. Não fora por acaso que seus amigos não haviam escolhido ...
Robert Jordan, 2013
9
Revista militar de remonta e veterinaria
O gen para tordilho é um gen dominante (simbolizado por G) sobre o seu alelo que é ausência de tordilhamenlo. É um gen conhecido desde os primeiros estudos genéticos do cavalo e sempre reconhecido como dominante. #Êsse gen é ...
10
Vastas emoções e pensamentos imperfeitos!
“Um pouco de paciência, tordilho, o culpado é você que é muito alto”, eu disse, afagando o cavalc Ele me olhou com olhos pacientes. Levei-o até perto de uma banqueta, onde trepei e passei para a sela. A sela, apesar do santantônio ser um ...
Rubem Fonseca, 1989

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «TORDILHO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін tordilho вживається в контексті наступних новин.
1
A velha e os gatos
Desde o momento que começava a encilhar meu cavalo tordilho de nome Caporal, ela vinha e deitava-se à sombra da casa próxima ao palanque onde estava ... «Portal GCN, Жовтень 15»
2
Dácio Galvão [ daciogalvao@globo.com ]
E a partir de então, vem o complemento: “Lança de aço riscando no asfalto / Tordilho russo de Jorge fogoso, andamento a passo / Imagem assim a saudade eu ... «Tribuna do Norte - Natal, Жовтень 15»
3
Flavia Moraes: o homenzinho
Antes que eu pudesse impedir, entrou na baia com desenvoltura. Mal alcançava o dorso dos bichos, mas passou a mão com segurança na anca do tordilho. «Zero Hora, Вересень 15»
4
GP Cidade de Ponta Grossa nesta terça no Jockey Clube
... Cidade de Ponta Grossa será a disputa entre o vencedor do ano passado Golden Magic e o animal que chegou em segundo, o belko tordilho Molto Piacere. «Wilson, Вересень 15»
5
Vida de árbitro: longe dos holofotes, a rotina dos jogos das divisões …
Vestiu jaleco azul e viajou até o interior do município de Boa Vista do Incra para examinar um cavalo crioulo tordilho. Mas o serviço anda raro no campo, ele se ... «Zero Hora, Травень 15»
6
Atualizado em: 6 de Abril de 2015 às 08:39
Sob seus olhares se sobressaíram os conjuntos formados por Valdomiro Rocha e a lobuna Italiana da Bela Aliança e Hércules Almeida e o tordilho Detetive do ... «Canal Rural, Квітень 15»
7
O modo Ana Maria Pellini de agilizar licenças ambientais – Parte 2
Além disso, a exigência relativa a averiguação e monitoramento da presença da população de Lepthoplosternum tordilho (espécie ameaçada de extinção) foi ... «EcoAgencia, Грудень 14»
8
Gaúcho Whoopee Maker vence 106ª edição do GP Bento Gonçalves
Não faltou emoção no 106ª GP Bento Gonçalves, que ocorreu este sábado, no Jockey Club do Rio Grande do Sul. O grande vencedor foi o tordilho gaúcho ... «Zero Hora, Листопад 14»
9
Conheça Racheli, a pequena campeira
A música escolhida pela guria para a formatura de educação infantil foi Eu sou do sul, de uma lista que incluía Tordilho Negro, Bagual Corcoveador e Cantador ... «Zero Hora, Жовтень 14»
10
As últimas da pecuária
O tordilho é da criação e propriedade de Roberto Ferreira Camargo Pedrosa, do Haras do Drosa, de Itu (SP). Entre as fêmeas, a Campeã das Campeãs foi ... «Globo Rural, Серпень 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Tordilho [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/tordilho>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pt
португальська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись