Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "rumi" у португальська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА RUMI У ПОРТУГАЛЬСЬКА

ru · mi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ RUMI

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО RUMI ОЗНАЧАЄ У ПОРТУГАЛЬСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «rumi» в португальська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
rumi

Джалал ад-Дін Мухаммад Румі

Jalal ad-Din Muhammad Rumi

Мавлана Джалал-ад-Дін Мухаммад Румі, відомий також як Мавлани Джалала ад-Дін Мухаммад Балх, або тільки Мевланой або Румі ,, був поетом, адвокат і перський суфій Богослова тринадцятого століття. Його ім'я буквально означає "Величність релігії"; Джалал означає "величність", а Дін означає "релігія". Руй також описову назву означає «римський», так як він прожив більшу частину свого життя в Анатолії, яка була частиною Візантійської імперії два століття назад. Могила Румі в Коньї, Туреччина. Він народився в тогочасній перської провінції Балх, в селі Wakhsh в даний час в Хатлонської області Таджикистану. Регіон був у той час під сферою впливу регіону Серця і був частиною імперії Корасмио. Він прожив більшу частину свого життя в Султанат Ром, в тому, що в даний час Туреччина, де він справив велику частину своєї роботи і помер 1273 р н. Він був похований у Коні, і його могила стала місцем паломництва. Mawlānā Jalāl-ad-Dīn Muhammad Rūmī, também conhecido como Mawlānā Jalāl-ad-Dīn Muhammad Balkhī, ou ainda apenas Rumi ou Mevlana,, foi um poeta, jurista e teólogo sufi persa do século XIII. Seu nome significa literalmente "Majestade da Religião"; Jalal significa "majestade" e Din significa "religião". Rumi é, também, um nome descritivo cujo significado é "o romano", pois ele viveu grande parte da sua vida na Anatólia, que era parte do Império Bizantino dois séculos antes. Túmulo de Rumi em Konya, Turquia. Ele nasceu na então província persa de Balkh, na aldeia de Wakhsh, atualmente na província de Khatlon do Tadjiquistão. A região estava, nessa época, sob a esfera de influência da região de Coração e era parte do Império Corásmio. Ele viveu a maior parte de sua vida sob o Sultanato de Rum, no que é hoje a Turquia, onde produziu a maior parte de seus trabalhos e morreu em 1273 CE. Foi enterrado em Konya e seu túmulo tornou-se um lugar de peregrinação.

Натисніть, щоб побачити визначення of «rumi» в португальська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ RUMI


açumi
a·çu·mi
consumi
con·su·mi
culumi
cu·lu·mi
curumi
cu·ru·mi
iurumi
iu·ru·mi
sumi
su·mi

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RUMI

rumar
rumba
rumbeador
rumbear
rumbodo
rumbor
rume
rumeliota
rumiar
rumicina
rumina
ruminação
ruminado
ruminadoiro
ruminador
ruminadouro
ruminal
ruminante
ruminantes
ruminar

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RUMI

Miami
Mimi
agami
caami
dami
dormi
elemi
fermi
formi
gurami
hemi
lami
memi
mi
premi
rami
remi
sashimi
semi
tsunami

Синоніми та антоніми rumi в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «rumi» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД RUMI

Дізнайтесь, як перекласти rumi на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.
Переклад слова rumi з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «rumi» в португальська.

Перекладач з португальська на китайська

鲁米
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на іспанська

Español
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на англійська

Rumi
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на гінді

रूमी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

جلال الدين الرومي
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на російська

Руми
278 мільйонів носіїв мови

португальська

rumi
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на бенгальська

রুমি
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на французька

Rumi
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на малайська

rumi
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на німецька

rumi
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на японська

留美
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на корейська

루미
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на яванська

Rumi
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

Rumi
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на тамільська

ரூமி
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на маратхі

रूमी
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на турецька

rumi
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на італійська

rumi
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на польська

Rumi
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на українська

Румі
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на румунська

Rumi
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

Rumi
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

Rumi
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

rumi
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

Rumi
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання rumi

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «RUMI»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається дуже широко
94
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «rumi» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання rumi
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «rumi».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про rumi

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «RUMI»

Дізнайтеся про вживання rumi з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом rumi та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Rumi: The Card and Book Pack: Meditation, Inspiration and ...
An inspirational kit containing cards & a book on the timeless wisdom of Rumi.
Eryk Hanut, Michele Wetherbee, 2000
2
Rumi: In the Arms of the Beloved
Jonathan Star has assembled selections of Rumi?s verse in a treasury that spans the poet?s life and includes his most celebrated and poignant work.
Jonathan Star, 2008
3
The Forbidden Rumi: The Suppressed Poems of Rumi on Love, ...
Now, in The Forbidden Rumi, Will Johnson and Nevit Ergin present for the first time in English Rumi’s poems from this forbidden volume.
‎2006
4
The Rumi Collection
" Also contained here is a biography of Rumi by Andrew Harvey, as well as an introductory essay by Kabir Helminski on the art of translating Rumi's work into English.
Jalāl al-Dīn Rūmī (Maulana), Jelaluddin Rumi, Kabir Helminski, 2005
5
Rumi and Islam: Selections from His Stories, Poems, and ...
Offers a new way of thinking about Rumi's poetry, focusing on Rumi's place within the Sufi tradition of Islam and providing readers with an image of the mystical side of the religion-one that has love of God at its core and sublime wisdom ...
Jalāl al-Dīn Rūmī (Maulana), 2004
6
Tales from Rumi: Mathnawi Selections for Young Readers
Collection of stories selected from The Mathnawi, a compilation of more than 24,000 verses of Rumi's poetry.
Ali Fuat Bilkan, 2008
7
The Essential Rumi - reissue: New Expanded Edition
This revised and expanded edition of the comprehensive one-volume edition of America's most popular poet includes a new introduction by Coleman Barks, and 57 new poems never published before.
Coleman Barks, 2010
8
A Moth to the Flame: The Life of the Sufi Poet Rumi
In the first historical novel about the bestselling Sufi poet Jelaluddin Rumi--based on original sources in Farsi and English--readers discover the key moments that shaped his poetic genius.
Connie Zweig, 2005
9
Love's Ripening: Rumi on the Heart's Journey
The poems in this collection, taken from among the master's many volumes of work, focus on one of his greatest themes: how love grows and matures for those on the spiritual path.
Kabir Edmund Helminski, 2010
10
Teachings of Rumi
Percy is incredibly accident-prone, and holds the dubious record of the most accidents. Percy has had a small rivalary with Harold, however, they are always willing to help each other when in trouble.
Andrew Harvey, 1999

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «RUMI»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін rumi вживається в контексті наступних новин.
1
'No mention of luminaries like Rumi, St Francis in education system'
Delivering a lecture at an event organized by Madras Bar Association on "The Four Pillars of Education", he said the absence of spiritual teachings in a ... «Zee News, Жовтень 15»
2
Army Vets' Rumi Spice Opens Saffron Pipeline from Afghanistan to …
Rumi Spice, a startup based at The Plant, sources its saffron from Afghan farmers. [DNAinfo Chicago/Janet Rausa Fuller]. BACK OF THE YARDS — You can get ... «DNAinfo, Жовтень 15»
3
Bail plea of Rumi Nath, husband rejected
The Gauhati High court today rejected the bail petitions of MLA Dr Rumi Nath and her estranged husband Jaqui Zakir who were arrested in connection with their ... «Business Standard, Травень 15»
4
Congress Lawmaker Rumi Nath Arrested for Alleged Links to …
Guwahati: Rumi Nath, a 34-year-old Congress legislator in Assam was arrested early this morning for her alleged links with a man called Anil Chauhan, said to ... «NDTV, Квітень 15»
5
Court rejects Rumi bail plea
Guwahati/Silchar, April 10: Gauhati High Court today rejected the anticipatory bail plea of Borkhola Congress MLA Rumi Nath. She had moved the court ... «Calcutta Telegraph, Квітень 15»
6
Rumi files for anticipatory bail, HC fends
Guwahati, April 9: Borkhola legislator Rumi Nath today moved Gauhati High Court for anticipatory bail following the arrest of her estranged second husband ... «Calcutta Telegraph, Квітень 15»
7
A year after Raza Rumi attack, little change for Pakistan's …
One year ago Raza Rumi, a TV anchor and widely-respected analyst in Pakistan, narrowly escaped death when gunmen opened fire on his car in an attack that ... «CPJ Press Freedom Online, Березень 15»
8
What Rumi Neely Did Next
I've just stepped into a closed-off, wood-paneled room at Los Angeles' Soho House, where Rumi Neely is schooling me on the term. It refers to the metal or ... «Fashionista, Лютий 15»
9
Rumi Followers Fight To Keep Turkey From Cashing In On Mystic's …
Faruk Hemdem Celebi is a 22nd-generation descendant of Rumi and president of the International Mevlana Foundation. Behind him hangs a picture of his ... «Huffington Post, Січень 15»
10
Rumi followers fight to keep Turks from cashing in on mystic's legacy
Rumi was a highly revered Persian mystic who preached inclusivity and respect for all. His poetry and writings on divine unity and love have attracted a global ... «Religion News Service, Січень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Rumi [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/rumi>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pt
португальська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись