Завантажити застосунок
educalingo
sacrificável

Значення "sacrificável" у португальська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА SACRIFICÁVEL У ПОРТУГАЛЬСЬКА

sa · cri · fi · cá · vel


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SACRIFICÁVEL

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SACRIFICÁVEL

aplicável · destacável · explicável · identificável · impecável · implacável · impraticável · inaplicável · inclassificável · incomunicável · inexplicável · injustificável · inqualificável · insindicável · intocável · irretocável · irrevocável · justificável · praticável · verificável

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SACRIFICÁVEL

sacrificador · sacrifical · sacrificante · sacrificar · sacrificativo · sacrificatório · sacrificatura · sacrificial · sacrifício · sacrifículo · sacrilegamente · sacrilégio · sacrilíaco · sacripanta · sacripante · sacrismocho · sacrisquiático · sacrista · sacristania · sacristã

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SACRIFICÁVEL

atacável · classificável · clicável · comunicável · convocável · criticável · diagnosticável · duplicável · educável · imodificável · inatacável · inextricável · inextrincável · invocável · modificável · multiplicável · panificável · publicável · quantificável · trocável

Синоніми та антоніми sacrificável в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «sacrificável» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД SACRIFICÁVEL

Дізнайтесь, як перекласти sacrificável на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова sacrificável з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «sacrificável» в португальська.
zh

Перекладач з португальська на китайська

消耗
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з португальська на іспанська

Que es sacrificable
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з португальська на англійська

Sacrificial
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з португальська на гінді

उपभोजित
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

منفق
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з португальська на російська

расходуемый
278 мільйонів носіїв мови
pt

португальська

sacrificável
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з португальська на бенгальська

ব্যয় করা যয় এমন
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з португальська на французька

sacrifiable
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з португальська на малайська

dibuang
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з португальська на німецька

entbehrlich
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з португальська на японська

犠牲
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з португальська на корейська

소비되는
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з португальська на яванська

expendable
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

có thể dùng hết
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з португальська на тамільська

தியாகம்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з португальська на маратхі

expendable
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з португальська на турецька

harcanabilir
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з португальська на італійська

sacrificabile
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з португальська на польська

przeznaczony na stracenie
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з португальська на українська

споживаний
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з португальська на румунська

consumabil
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

αναλώσιμα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

besteebare
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

förbrukningsbar
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

unnværes
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання sacrificável

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SACRIFICÁVEL»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання sacrificável
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «sacrificável».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про sacrificável

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SACRIFICÁVEL»

Дізнайтеся про вживання sacrificável з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом sacrificável та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Cartografias da cultura e da violência: gangues, galeras e o ...
Nesse sentido, condensou as características de inserção no campo do "grupo maldito", é potencialmente sacrificável. Pode-se dizer que, mesmo tendo o exercício da violência policial pau- tado-se na idéia de uma certa identificação do ...
Glória Maria dos Santos Diógenes, 1998
2
Corpo inciso, vazado, transmudado: inscrições e temporalidades
Homo sacer designa um indivíduo matável, mas não sacrificável. Sua posição tanto em relação à esfera do direito como da religião é de exclusão. Sendo matável, seu assassino não sofrerá nenhuma pena. Não sendo sacrificável, seu  ...
Beatriz Ferreira Pires, 2009
3
Cadernos de lingüística e teoria da literatura
(p. 37) Assim são forjadas tais vítimas sacrificáveis. Verifiquemos como isso ocorre. A vítima sacrificável, segundo Girard, deve ser um elemento, ao mesmo tempo, estranho e familiar, daí elas serem escolhidas nas categorias marginais.
4
Doutoramentos em Coimbra: impugnação de cinco teses
Mas, ainda então, a consideração de que a liberdade individual se deveria sempre ter como implicitamente sacrificável aos interesses gerais e que o interesse social manda que cada um viva o máximo possível pouco valor tem para o caso.
Fernando de Almeida Ribeiro, 1951
5
A Linguagem de Programação Java
A presença de uma thread de usuário mantém a aplicação executando, enquanto que uma thread daemon é sacrificável. Quando a última thread de usuário termina, quaisquer threads daemon são terminadas e a aplicação é encerrada.
Ken Arnold, James Gosling
6
Antologia Poética Vol. 1
No meu solo tem palmeiras Tudo o que passei foi benévolo Foi sol Foi armadura Foram borboletas, Foi colorido inflável E testemunho sacrificável até pontos injetáveis Estaremos seguros no seio da fartura Estaremos seguros até neste ponto ...
Jefferson Carvalhaes
7
Foucault: filosofia & política
A figura da qual ele se vale para ilustrar a vida abandonada e ulteriormente sacrificável é a do homo sacer, emprestada de Festo: Homem sacro é, portanto, aquele que o povojulgou por um delito; e não é lícito sacrificá-lo, mas quem o mata ...
Alfredo Veiga-Neto, Guilherme Castelo Branco
8
Cultura e sociedade: causos, povo e imaginação
A identidade psicossocial é necessária como base segura da existência transitória não faz com que ela seja sacrificável. Se para os que buscam uma identidade, [ ...] eu sugiro que só pode sumir quem previamente se encontrou e para cair ...
André Azevedo da Fonseca, Irma Beatriz Araújo Kappel, Rodrigo Santos de Castro
9
Novo dicionário da língua portuguesa
Sujeitarse; tornarse víctima. (Lat. sacrificare) *Sacrificativo*, adj. Próprio para o sacrifício. (De sacrificar) *Sacrificatório*,adj.O mesmo quesacrifical. *Sacrificável* , adj. Quesepóde sacrificar. * *Sacrífice*, m. O mesmo que sacrificador. Cf. Latino  ...
Cândido de Figueiredo, 1937
10
O Brasil de rosa
... canali- zando-a para outros, cuja morte pouco ou nada importa./[...] A sociedade procura desviar para uma vítima relativamente indiferente, uma vítima 'sacrificável', uma violência que talvez golpeasse seus próprios membros, que ela ...
Luiz Roncari, 2004

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SACRIFICÁVEL»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін sacrificável вживається в контексті наступних новин.
1
A sátira satirizada pelo imperialismo americano
... for o do excluído coletivo, esse anônimo cuja existência é sem rosto, logo inexistente, logo naturalmente violável, necessariamente sacrificável, matável. 4. «Observatorio Da Imprensa, Січень 15»
2
Diário de Classe: McDonaldização do Processo Penal e …
Os “acusados-terroristas-sociais” passam a ser uma das faces da vida nua, isto é, “homo sacer”, a que é matável, mas não sacrificável. Assim, os rostos do ... «Consultor Jurídico, Жовтень 13»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Sacrificável [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/sacrificavel>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK