Завантажити застосунок
educalingo
sarambeque

Значення "sarambeque" у португальська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА SARAMBEQUE У ПОРТУГАЛЬСЬКА

sa · ram · be · que


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SARAMBEQUE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SARAMBEQUE

Quebeque · beque · calhambeque · casabeque · casebeque · casibeque · caximbeque · cheque · enxabeque · felisbeque · leque · moleque · neque · pechisbeque · pé de moleque · sarabeque · surrobeque · urbeque · usbeque · xeque

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SARAMBEQUE

saramanta · saramátulo · saramântiga · saramba · sarambelada · sarambelão · sarambé · sarambu · sarambura · saramela · saramenheira · saramenheiro · saramenho · saramiques · saramona · saramonete · sarampão · sarampelo · sarampiforme · sarampo

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SARAMBEQUE

adeque · alfaqueque · breque · cabeça-de-moleque · caseque · ceque · contracheque · cromeleque · deque · espeque · iucateque · jeque · pileque · pés-de-moleque · queque · rabo de leque · tcheque · tembleque · teque · teque-teque

Синоніми та антоніми sarambeque в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «sarambeque» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД SARAMBEQUE

Дізнайтесь, як перекласти sarambeque на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова sarambeque з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «sarambeque» в португальська.
zh

Перекладач з португальська на китайська

sarambeque
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з португальська на іспанська

Sarambeque
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з португальська на англійська

Sarambeque
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з португальська на гінді

sarambeque
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

sarambeque
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з португальська на російська

sarambeque
278 мільйонів носіїв мови
pt

португальська

sarambeque
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з португальська на бенгальська

sarambeque
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з португальська на французька

sarambeque
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з португальська на малайська

sarambeque
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з португальська на німецька

sarambeque
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з португальська на японська

sarambeque
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з португальська на корейська

sarambeque
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з португальська на яванська

sarambeque
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

sarambeque
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з португальська на тамільська

sarambeque
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з португальська на маратхі

sarambeque
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з португальська на турецька

sarambeque
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з португальська на італійська

sarambeque
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з португальська на польська

sarambeque
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з португальська на українська

sarambeque
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з португальська на румунська

sarambeque
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

sarambeque
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

sarambeque
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

sarambeque
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

sarambeque
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання sarambeque

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SARAMBEQUE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання sarambeque
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «sarambeque».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про sarambeque

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SARAMBEQUE»

Дізнайтеся про вживання sarambeque з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом sarambeque та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Dictionary of African Borrowings in Brazilian Portuguese
Colloq (Reduced form of sa-rfnrb| f sarambeque (2)) [V f sarambeque (I)] Braz 14455 sarambe (1) nm A dance of the blacks originating in Africa sa-rfm-be - CASCUDO (1979) (Var of fsarambu) [V f sarambeque (I)] Braz 14460 sarambe (2 ) nm A ...
John T. Schneider, 1991
2
Rhythms of Resistance: African Musical Heritage in Brazil
Schneider, Dictionary of African Borrowings in Brazilian Portuguese, s.v. Sarambeque, p. 267. 79. D. Francisco Manuel [de Mello], Carta de Guia de Casados: Paraque pello caminho da prudencia se acerte com a Casa do descanso (Lisbon, ...
Peter Fryer, 2000
3
Os Lusíadas na aventura do Rio Moderno
698) Sarambeque — dança já conhecida na Península Ibérica em meados do século XVII. Em Portugal, era tida como de origem negra e, na Espanha, considerada originária das Canárias. No Brasil, sua mais antiga referência parece ...
Antônio Carlos Lessa, 2002
4
Vocabulario portuguez & latino ...
Húa rr.oyta de Sarama* gos,<\ue perto eftava. Ncbiliarch. Port, pag 114.(0 Adagio Portuguez diz, Saramago com te ucinho, he cousa de homem mesquinho . Sarambeque. Bayle lascivo. Especie deSarabanda. Vid. Sarabanda. Sarambeque.
Rafael Bluteau, 1720
5
A música no Brasil colonial: colóquio internacional, Lisboa, ...
O "sarambeque" é possivelmente a dança de influência africana de maior difusão no mundo ibero-americano nos últimos quatro séculos, existindo referências a ele em Portugal, Espanha, México e Brasil. O Diccionário de Autoridades define ...
Rui Vieira Nery, Fundação Calouste Gulbenkian, 2001
6
O Mundo português
Sarambeque ou, por apócope, sarambó, era outra dança espanhola. A Enciclopédia Espasa (s. v. Sarambeque) refere-se à execução de uma destas danças em 1635 quando da representação da comédia Las Amazonas em Madrid, facto ...
7
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
Sa rа ma g o , s. m. eru- cague f plante) Sarambeque , s. m. bal gai , et libre ou leste Sarampao , \ V. Saram- Sarampelo , ' po Sarampo , s. m. rongeole Sarao , s. m. bal f festin nocturne Sarapatel , s. m. ragout de sang de cochon , sain-doux  ...
‎1812
8
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
Pe'drisco , granizo , редка д'аla congelada que car das nuvens. ЗАКАП'АК; v_. n. Cahir saraiva. SARAI'IÁQO ‚ s. m. О rábâo silvestre, ' SARAMBEQUE , s. m. .Hum »baile alegre, c lascivo. Guia de Си arios. ' SARAMÁTULOS, s. m. Os сотов ...
António de Morais Silva, 1813
9
Música, doce música:
Ainda é chopiniana essa maneira demonstrada no “Sarambeque”, no "Floraux”, na 4a parte do esparramado “Ramirinho”, de melodizar em acordes tão contra a essência monódica da música popular. A este respeito inda temos mais.
Mário de Andrade, 2013
10
A arte da Capoeira
... nem traço mais se vê do capoeira feroz que se fez nuvem, fumaça e desapareceu. Na hora da paz ama a música, a doçura sensual do brejeiro lundu, dança a fófa, a chocaina e a sarambeque pelos lugares onde haja vinho, jogo, fumo e ...
Camille Adorno

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SARAMBEQUE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін sarambeque вживається в контексті наступних новин.
1
“Cultura no Choro” homenageia Ernesto Nazareth no CBB
... Radamés Gnatalli, Ernesto Nazareth, Pixinguinha, Jacob do Bandolim e Anacleto de Medeiros, irá lançar o CD Projeto Sarambeque – 150 anos de Nazareth. «Catraca Livre, Вересень 15»
2
“Danzas latinas” con Quo Vadis
Esta danzas se divide en varios momentos: “Brejeiro”, “Odeón”, “Eponina” y “Sarambeque”. La entrada al recital de hoy es libre.- Iris Margarita Ceballos ... «El Diario de Yucatán, Травень 14»
3
Grupo de Choro “Papo de Anjo” se apresenta no Sesc São José
... José dos Campos apresenta o show “Sarambeque”, do grupo Papo de Anjo. ... o grupo apresenta o seu novo trabalho “Sarambeque”, em homenagem aos ... «Vale News, Вересень 13»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Sarambeque [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/sarambeque>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK