10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SARAMPELO»
Дізнайтеся про вживання
sarampelo з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
sarampelo та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Microbiologia E Parasitologia
3.5. Rubéola. Doença infecciosa altamente contagiosa, de caráter epidêmico. Só
traz problemas graves para a gestante. E causada por um vírus e afeta
principalmente as crianças. É também conhecida pelos nomes de sarampelo,
roséola e ...
2
Ensaio dermosographico ou Succinta e systematica descripção ...
Dos tres termos Sarampo, Sarampao, e Sarampelo ¡ que indistinctamente se
usâo para exprimir as variedades da Rubeola , indiquei só os dous primeiros
como synonimos deste termo, e reservei o terceiro para significar a Roseola ,
porque ...
Bernardino António Gomes,
1820
3
Berro de fogo e outras histórias
ruas, e agradecer com humildade o sonho grandioso que Sarampelo trouxe do
outro mundo através de magia prestimosa, artimanhas secretas, sabedoria
medonha. Ah, queria ver somente agora a cara do vizinho quando fizesse
proposta ...
Ora, pois, deixemos de lado essas idéias extravagantes do menino, também não
impeçamos mais a amizade dele com Sarampelo, com qualquer bicho caseiro
ou até mesmo do mato. Nesse momento pleno de visões formosas o que importa
...
5
Diccionario portuguez e latino
(hcrva) Ar mor acia , л, f. Ar morad um , ti, n. Colum. SAR AMPO , m. oa
Sarampelo , Rubentet puflult. S AR AR , (dar faude) Sanare , fanum i facete , асе.
Sanitätern reddtre , dat. Cic. Ad Jalutem ferducere , acc. Celf. Rtßituere fanitati ,
acc. Plin.
6
A Dictionary of the Portuguese and English Languages: ...
Ve Mean. Meant, pret. e partic. do verbo Ta mean. Meuse, s.-Ex. A meme of
her1z`ng:,I quinhentos arenques. Mesa-sled, adj. que tem sarampao. Measles, s.
sarampaõ, sarampelo» W sarampo, doença. que da nos meninos; item, doença
que ...
Antonio Vieyra, J.-P. Aillaud,
1813
7
Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa
... sápido sapiência sapiente sapinhos saponáceo saponária saponificar
saprófita saque saquear saqueio saquitel sarabanda sarabandear saracotear
saracoteio saragoça saraiva saraivada saraivar saramago sarampelo sarampo
sarapatel ...
NEVES; BERGTROM REIS,
2011
8
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
Sa rа ma g o , s. m. eru- cague f plante) Sarambeque , s. m. bal gai , et libre ou
leste Sarampao , \ V. Saram- Sarampelo , ' po Sarampo , s. m. rongeole Sarao ,
s. m. bal f festin nocturne Sarapatel , s. m. ragout de sang de cochon , sain-doux
...
9
Novo dicionário da língua portuguesa
(Cp. cast. sarampión) *Sarampelo*,(pê)m.Pop. Sarampo benigno. *Sarampo*, m.
Doença febril e contagiosa, caracterizada por pintas vermelhasna pelle. (De
sarampão, como se êste fôsse derivadodesarampo) * *Saramuga*,f.Prov. minh.
Cândido de Figueiredo,
1937
10
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
SARAMPO, SARAMPELO, SARAMPÄO, s.m. doença (cus- t tinin vir is crianças).
SARAMUGO, s.m. peixe. SARAO, s.m. baile nocturno ; fes lim. SARAPANEL, s.m.
d'architect abobada, (de volta abatida). S AR AP ATEL, s.m. san^ue de porco ...
НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SARAMPELO»
Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін
sarampelo вживається в контексті наступних новин.
El repunte del sarampión llega a Galicia con 7 casos en adultos
En total, «de xaneiro do 2002 a novembro do 2011 só se detectaron 13 casos confirmados de sarampelo», señala un informe de la Consellería de Sanidade. «La Voz de Galicia, Січень 12»