Завантажити застосунок
educalingo
sentenciador

Значення "sentenciador" у португальська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА SENTENCIADOR У ПОРТУГАЛЬСЬКА

sen · ten · ci · a · dor


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SENTENCIADOR

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SENTENCIADOR

afiador · anunciador · aviador · cambiador · criador · desafiador · diferenciador · esquiador · fiador · gerenciador · gladiador · guiador · historiador · intercambiador · maquiador · mediador · negociador · radiador · silenciador · variador

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SENTENCIADOR

sentada · sentado · sentador · sentar · sente · sentem · sentenciação · sentenciado · sentenciar · sentenciosamente · sentencioso · sentenciúncula · sentença · sentes · senti · sentidamente · sentido · sentieiro · sentimental · sentimentalão

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SENTENCIADOR

agenciador · ampliador · angariador · apreciador · auxiliador · avaliador · chiador · conciliador · copiador · denunciador · desviador · distanciador · enunciador · influenciador · iniciador · irradiador · plagiador · resfriador · viador · vistoriador

Синоніми та антоніми sentenciador в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «sentenciador» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД SENTENCIADOR

Дізнайтесь, як перекласти sentenciador на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова sentenciador з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «sentenciador» в португальська.
zh

Перекладач з португальська на китайська

宣判
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з португальська на іспанська

En el sentido
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з португальська на англійська

Sentencing
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з португальська на гінді

सजा
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

الحكم
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з португальська на російська

вынесение приговора
278 мільйонів носіїв мови
pt

португальська

sentenciador
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з португальська на бенгальська

দন্ডিত
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з португальська на французька

condamnation
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з португальська на малайська

hukuman
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з португальська на німецька

Verurteilung
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з португальська на японська

判決
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з португальська на корейська

선고
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з португальська на яванська

ukuman
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

tuyên án
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з португальська на тамільська

தண்டனை
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з португальська на маратхі

शिक्षा
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з португальська на турецька

ceza
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з португальська на італійська

condanna
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з португальська на польська

skazanie
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з португальська на українська

винесення вироку
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з португальська на румунська

condamnare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

καταδίκη
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

vonnisoplegging
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

döma
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

utmålingen
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання sentenciador

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SENTENCIADOR»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання sentenciador
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «sentenciador».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про sentenciador

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SENTENCIADOR»

Дізнайтеся про вживання sentenciador з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом sentenciador та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Treaty Series 1989 I:34026-34034
ARTICULO V 1. El Estado Receptor y el Estado Sentenciador tcndran la absolute discrecionalidad para reohazar el troslado del penado 2 . La solicitud do traslado podra ser fbrmulada por el Estado Sentenciador o por el Estado Receptor.
2
Revista da Faculdade de Direito da UFG.
Em caso de continuação da execução, o Estado administrador será obrigado a respeitar o caráter jurídico e a duração da pena ou da medida, na forma estabelecida pelo Estado sentenciador. Não obstante, se, pelo seu caráter ou pela sua ...
3
Prova Testemunhal
MARIA LOURO, “Quando o sentenciador ouve os depoimentos poderá não conseguir deixar de lhes associar as suas representações, ou seja, poderá ocorrer, perante cada ator e os seus depoimentos, um juízo valorativo - avaliativo e, ...
Luís Filipe Pires de Sousa, 2013
4
Anais da Câmara dos Deputados
O listado sentenciador proporcionará o» listado receptor cópia certificada da sentença, inclusive informação sobre o tempo já cumprido pela pessoa sentenciada e o que lhe deva ser creditado por motivos lais como trabalho, boa conduta ou ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1999
5
Manila bay
The Sentenciador said, 'Protect him and keep him safe from all harm . . .' The Sentenciador said, 'Ave Maria, full of grace, blessed among women . . .' He heard a click. The Sentenciador, going forward and taking a candle from the little wooden ...
William Leonard Marshall, 1988
6
Revista da Faculdade de Direito da Universidade de Lisboa
autor da respectiva acção não tinha, no momento da sua propositura, domicílio ou residência no país sentenciador. A sentença é de confirmar se o tribunal sentenciador for competente internacionalmente em face do artigo 65.0. Ora, a falta ...
7
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
SENTENCIADOR, adj. e s. m. Que, ou pessoa que profere sentenças ou dá opiniões: palrador e sentenciador. ♢ Aquele que julga, que sentenceia; juiz, árbitro: um sentenciador justo. (De sentenciar e suf. dor). SENTENCIADORA, s. /. Aquela ...
8
Revista de legislação e de jurisprudencia
E certo que, se o tribunal sentenciador applicar uma regra de conflictos similhante á estabelecida pelo direito .do país do tribunal a que se pede o exequalur, será isso um meio' de facilitar o mesmo. exequatur. Mas, similhante circumstancia ...
Manuel de Oliveira Chaves e Castro, Augusto Cesar Barjona de Freitas, Joaquím José Paes da Silva Junior, 1908
9
The Filipino Mind
The ringside benches (the preferencia) are the reserved places for the rich, famous gamblers, other important persons, owners of the cocks, the concessionaire and the referee (sentenciador). The mayor, who is also an aficionado, has the ...
Leonardo N. Mercado, 1994
10
Reglamento Penitenciario Comentado
• Petición de informes del Ministro al Tribunal sentenciador (Juzgado o Audiencia). • El Tribunal sentenciador cursará, a su vez, tal petición al Director del Centro Penitenciario. • Elaboración de los informes (de conducta y muestras de ...

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SENTENCIADOR»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін sentenciador вживається в контексті наступних новин.
1
El Govern dice que si hay sala privada para la infanta será por …
El presidente del tribunal sentenciador ha rechazado tajantemente esta petición. La vista oral se celebrará en un recinto para 'macrojuicios' cedido por el ... «Okdiario.com‎, Жовтень 15»
2
El Tribunal sentenciador no puede dictar sentencia de conformidad …
Se anula la sentencia impugnada que condenó al acusado a una pena superior a la solicitada por el Ministerio Fiscal, incurriendo la Sala sentenciadora en ... «Iustel, todo el Derecho en Internet, Вересень 15»
3
Papelón de la Fiscalía
Que el tribunal sentenciador no había explicitado para qué cargos estaban inhabilitados los condenados. Y nadie había pedido nunca una aclaración. Cuando ... «El Mundo, Липень 15»
4
Tamara y Ana podrían desde hoy evitar la cárcel con una multa
... que «la denegación se comunicará al órgano sentenciador para su traslado a los interesados», así como que se trata de procedimientos que «habrán de ser ... «La Voz de Galicia, Червень 15»
5
El Supremo anula el indulto parcial a Miguel Ángel Ramírez
El informe del tribunal sentenciador en el expediente de indulto lo hizo, sin embargo, el Juzgado de lo Penal número 5 de Las Palmas, que informó ... «Canarias 7, Червень 15»
6
Justicia se plantea pedir 'aclaraciones' sobre la inhabilitación de Otegi
... en que esas condenas de inhabilitación para el ejercicio de cargo público o sufragio pasivo no estén aclaradas por el tribunal sentenciador. "Eso requiere o ... «El Mundo, Червень 15»
7
Las herrikos serán subastadas «en beneficio del Estado»
Tras la confirmación, el TS comunicará el fallo a la Sección Segunda de la Sala de lo Penal de la Audiencia Nacional española que, como tribunal sentenciador ... «NAIZ, Червень 15»
8
Noticias del viernes 19 de junio de 2015 | Los titulares del día
Este será el procedimiento a seguir tras la decisión adoptada por el alto tribunal, que deberá ejecutar la Audiencia Nacional al ser el tribunal sentenciador. «EiTB, Червень 15»
9
El nuevo presidente de la Audiencia prevé que el juicio de 'Nóos …
... de Nóos en el edificio del tribunal provincial o en una dependencia externa habilitada al efecto es una decisión que deberá tomar "el tribunal sentenciador". «El Mundo, Березень 15»
10
TSJC critica que instituciones den crédito a Ciutat Morta sin saber …
... de la juez de instrucción, el tribunal sentenciador y el Tribunal Supremo (TS)" y subraya que la investigación y el acto del juicio oral "se realizaron con estricta ... «El Periódico, Січень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Sentenciador [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/sentenciador>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK