Завантажити застосунок
educalingo
solilóquio

Значення "solilóquio" у португальська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА SOLILÓQUIO У ПОРТУГАЛЬСЬКА

so · li · ló · quio


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SOLILÓQUIO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО SOLILÓQUIO ОЗНАЧАЄ У ПОРТУГАЛЬСЬКА?

Монолог

У театрі або красномовства, монолог довга промова або виступ однієї людини або enunciator. Назва складена з грецьких коренів Monos + логотипи, на відміну від дня + логотипів. Монолог є формою мови, в якій персонаж виходить за рамки так розумно упорядкований свої думки і емоції, не звертаючись до конкретного слухача. Монолог в поодинці на сцену взаємодіє Монолог є загальним для акторів rebusquem глибоких думок психологічно, оголюючи ідеї, які можуть навіть траплятися, що є більше актора на сцені, а й у реальному вимагає тільки одну людину на місці події. Одним словом, монолог пов'язаний з психологічним конфліктом, який не обов'язково є індивідуальним. ▪ Це поширене в театрі, мультфільмах та фільмах. ▪ Слово також може бути застосоване до вірша у вигляді окремих думок або мовлення. ▪ Монологи також поширені в опері, коли арії, оспівана декламація або інший розділ, має аналогічну функцію монолог говорить в п'єсі. ▪ Монологи, як правило, зустрічаються в літературі 20-го століття.

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SOLILÓQUIO

Pinóquio · Tóquio · altilóquio · antelóquio · baquio · circunlóquio · colóquio · doctilóquio · elóquio · esporodóquio · esquio · estultilóquio · lóquio · obséquio · prolóquio · quio · salicóquio · tróquio · turpilóquio · vanilóquio

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SOLILÓQUIO

solidificação · solidificado · solidificador · solidificar · solidismo · solidista · solidônia · soliférreo · soliloquiar · soliloquista · Solimão · Solimões · solina · solinhadeira · solinhado · solinhar · solinho · Solino · soliota · solipa

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SOLILÓQUIO

abráquio · abrânquio · antibaquio · aporobrânquio · batráquio · branquio · braquio · brônquio · criptobrânquio · delíquio · elasmobrânquio · holobrânquio · lamelibrânquio · nudibrânquio · pneumobrânquio · seláquio · septibrânquio · valáquio · équio · ísquio

Синоніми та антоніми solilóquio в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «SOLILÓQUIO» У ПОРТУГАЛЬСЬКА

Наступні португальська слова мають значення, схоже зі значенням слова «solilóquio» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «solilóquio» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД SOLILÓQUIO

Дізнайтесь, як перекласти solilóquio на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова solilóquio з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «solilóquio» в португальська.
zh

Перекладач з португальська на китайська

独白
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з португальська на іспанська

Soliloquio
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з португальська на англійська

soliloquy
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з португальська на гінді

आत्मभाषण
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

مناجاة النفس
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з португальська на російська

монолог
278 мільйонів носіїв мови
pt

португальська

solilóquio
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з португальська на бенгальська

স্বগতোক্তি
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з португальська на французька

soliloque
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з португальська на малайська

Soliloquy
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з португальська на німецька

Monolog
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з португальська на японська

独り言
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з португальська на корейська

혼잣말
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з португальська на яванська

soliloquy
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

người nói một mình
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з португальська на тамільська

மனவொலி
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з португальська на маратхі

soliloquy
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з португальська на турецька

monolog
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з португальська на італійська

soliloquio
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з португальська на польська

monolog
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з португальська на українська

монолог
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з португальська на румунська

soliloc
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

Soliloquy
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

monoloog
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

soliloquy
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

soliloquy
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання solilóquio

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SOLILÓQUIO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання solilóquio
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «solilóquio».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про solilóquio

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SOLILÓQUIO»

Дізнайтеся про вживання solilóquio з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом solilóquio та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Palavras de Jacob Levy Moreno
O valor do solilóquio reside em sua veracidade; seu fim é o conhecimento de si mesmo. Psicoterapia de Grupo e Psicodrama, p. 272 Psicoterapia de Grupo y Psicodrama, p. 287 Psychodrama, v. l, p. 190 f. A técnica do solilóquio reforça os  ...
Rosa Cukier, 2002
2
Tecnicas Fundamentais Do Psicodrama
As observações de Moreno sobre o solilóquio em situações fictícias podem ser aplicadas ao aparte: "Um sujeito espontâneo que esteja inteiramente absorvido no seu papel não pode recorrer ao solilóquio a respeito de si mesmo ou a ...
Regina Fourneaut Monteiro, 1998
3
mais do que um jogo teoria e practica do jogo em psicoterapia
Assim, poderíamos definir o solilóquio como uma expressão dos sentimentos e pensamentos de um indivíduo, sobre a percepção que ele tem de si mesmo naquele momento e/ou do sistema do qual faz parte. Isto implica um esclarecimento ...
PABLO POBLACION KNAPPE, RUTH RETJMAN
4
Dicionário de termos literários
SOLILÓQUIO - Lat. soliloquium, falar sozinho; solus, a, um, sozinho; loqui, falar. Termo cunhado por Santo Agostinho no seu LiberSoliloquiorum (386-387). Confundido não raro com o monólogo*, até porque os dois vocábulos se equivalem ...
Massaud Moisés, 2002
5
O Solilóquio de Janus
O Solilóquio de Janus, ou simplesmente: O monólogo da personagem da mitologia grega e suas duas cabeças.
Waldélio Silva, 2013
6
Dramaturgia e teatro
encontramos uma série de aspectos comuns na realidade interna das suas personagens. No que diz respeito à questão terminológica, os termos monólogo e solilóquio à primeira vista parecem sinónimos perfeitos, e do ponto de vista da  ...
Ricardo Bigi de Aquino, Sheila D. Maluf, 2004
7
a escultura na psicoterapia
Por outro lado, com muita frequência, o solilóquio conduz mais a uma reflexão racional que, inclusiv; , provoca uma separação, um alheamento do emocional; ele nos leva a preferir incluí-lo nesse rol que denominamos de "outras técnicas ...
PABLO POBLACION KNAPPE, ELISA LOPEZ BARBERA
8
Do animal ao humano uma leitura psicodramática.
TÉCNICA DO SOLILÓQUIO Moreno reivindica para si a invenção dessa técnica, depreendendo- se de seus escritos que ela irradiou do psicodrama para o teatro. Cita Eu- gene O'Neill como dramaturgo que fez uso da técnica (na obra Longa ...
José Carlos Landini, 1998
9
Psicoterapia da relação
O diálogo é uma técnica de relação. O solilóquio é uma técnica de distanciamento na relação. Às vezes, utilizo o solilóquio durante a presentificação: "Você é a caverna. Como você é? Fale em voz alta consigo mesma." "Eu sou escura, dura, ...
José Fonseca, 1999
10
Solilóquio, ou conselho a um autor
O texto que se segue é um comentário ao Solilóquio, ou Conselho a um Autor, de Shaftesbury, articulado em torno da questão de saber como o autor retoma em sua obra a poética antiga e, em particular, o diálogo socrático.
Lygia Caselato, 2001

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SOLILÓQUIO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін solilóquio вживається в контексті наступних новин.
1
Estreia amanhã obra inspirada no "Livro do desassossego"
O compositor brasileiro refere-se ao “Livro do desassossego” como “o solilóquio de Fernando Pessoa, incomparavelmente mais denso na dor e na beleza”. «Move Notícias, Жовтень 15»
2
Êxito. Estrelada por Benedict Cumberbatch, montagem londrina de …
Tampouco passou incólume a escolha da diretora Lyndsey Turner de adiantar o solilóquio “ser ou não ser” do terceiro ato para a abertura. A grita foi tamanha ... «O Tempo, Жовтень 15»
3
Rush: "2112", a semente da revolta contra um estado totalitarista
A palavra Solilóquio denota a conversa de alguém consigo mesmo. Distingue-se do monologo (fala ou discurso por uma única pessoa em teatro ou oratória) ... «Whiplash! RockSite, Жовтень 15»
4
'Otelo' à moda baiana discute racismo ao som de Caetano
... solilóquio criado por Shakespeare, no qual confessa sua superioridade física e inferioridade intelectual, mas também a música "Terra", de Caetano Veloso. «Jornal de Jundiaí, Серпень 15»
5
Após período de isolamento, Cena 11 se apresenta nesta quarta em …
Após Solilóquio e Reencontro, virá Criação, que consiste em uma residência de produção coletiva em Kyoto, no Japão, e a montagem de uma coreografia ... «Diário Catarinense, Серпень 15»
6
Grupo Cena 11 se reencontra nesta quarta-feira em ação aberta ao …
Neste exato momento, 10 integrantes da companhia cumprem uma das cinco instâncias deste trabalho, o Solilóquio, e que consiste num isolamento individual, ... «Portal da Ilha, Серпень 15»
7
Após imersão criativa isolada, grupo de dança Cena 11 apresenta …
O processo de 'separação' do grupo, chamado de Solilóquio, faz parte de um projeto que se configura em uma complexa construção dividida em cinco partes. «Notícias do Dia Online, Липень 15»
8
É um belo filme
O desalento e o cansaço de uma relação que nunca mais foi do que um solilóquio interpretado para o outro contrastam com a esperança da juventude e com o ... «Visão, Червень 15»
9
Obama diz que o que aconteceu em Baltimore não representa nova …
Durante mais de 15 minutos de solilóquio, Obama desempenhou o equilíbrio político-circense a que apela sempre que se aborda o tema da raça, de forma ... «EL PAÍS Brasil, Квітень 15»
10
Diário de Classe
Vale lembrar de um enorme solilóquio em que o palestrante caminhava em cima do palco feito o missionário Valdomiro Santiago da Igreja Pentecostal Mundial ... «Consultor Jurídico, Квітень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Solilóquio [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/soliloquio>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK