Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "substantivação" у португальська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА SUBSTANTIVAÇÃO У ПОРТУГАЛЬСЬКА

subs · tan · ti · va · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SUBSTANTIVAÇÃO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО SUBSTANTIVAÇÃO ОЗНАЧАЄ У ПОРТУГАЛЬСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «substantivação» в португальська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Субстантування

Substantivação

Субстантування - це призначення іменних функцій іншому слову, яке може бути дієсловом, прикметником або навіть прислівником. Приклад: "Її погляд зацікавив мене". ▪ "Це було чудово синє". ▪ "Він сказав, що не дуже грубий". Слово стає іменником, коли він займає місце одного. Ми можемо замінити слово обід з їжею, яка є іменником. Це було б: "їжа була чудова". Якщо ми змінимо синій колір, це буде: "Це був чудовий колір". Як би ми змінили структуру фрази, яку він сказав не настільки грубим, він виглядав би таким: "Ні", - сказав він грубо. Ні, у цьому другому випадку, є прислівником відмови. У першому реченні наведеного вище прикладу вигляд слова, який зазвичай є дієсловом, було піддано, коли передує певний стаття О. Таким чином, це відбувається з іншими, лише передуючи невизначеному статтю. Загальне правило полягає в тому, що кожне слово є іменником, якщо це слово вже не є іменником. Obs. Substantivação é a atribuição de funções de substantivo a alguma outra palavra, que pode ser um verbo, um adjetivo ou até mesmo um advérbio. Exemplo: ▪ "O olhar dela me fascina inteiramente." ▪ "Era um azul maravilhoso." ▪ "Ele disse um não bem grosseiro." Uma palavra se torna substantivo quando toma o lugar de um. Podemos substituir a palavra jantar por comida, que é um substantivo. Ficaria: "A comida estava ótima". Se trocarmos azul por cor, seria: "Era uma cor maravilhosa". Assim como, se mudássemos a estrutura da frase Ele disse um não bem grosseiro, ficaria assim: " - Não, disse ele, de forma grosseira". O não, neste segundo caso, é um advérbio de negação. Na primeira oração do exemplo acima, a palavra olhar, que normalmente é um verbo, foi substantivada, ao ser precedida do artigo definido O. Assim acontece com as demais, só que precedidas de artigo indefinido. A regra geral é: toda palavra é substantivo, a não ser que a palavra já seja um substantivo. Obs.

Натисніть, щоб побачити визначення of «substantivação» в португальська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SUBSTANTIVAÇÃO


aprovação
a·pro·va·ção
ativação
a·ti·va·ção
comprovação
com·pro·va·ção
conservação
con·ser·va·ção
derivação
de·ri·va·ção
desativação
de·sa·ti·va·ção
efetivação
e·fe·ti·va·ção
elevação
e·le·va·ção
escavação
es·ca·va·ção
escovação
es·co·va·ção
gravação
gra·va·ção
inovação
i·no·va·ção
motivação
mo·ti·va·ção
observação
ob·ser·va·ção
preservação
pre·ser·va·ção
privação
pri·va·ção
provação
pro·va·ção
reativação
re·a·ti·va·ção
renovação
re·no·va·ção
salvação
sal·va·ção

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SUBSTANTIVAÇÃO

substanciado
substancial
substancialidade
substancialismo
substancialista
substancializar
substancialmente
substanciar
substanciário
substancioso
substantificação
substantificar
substantivadamente
substantivado
substantival
substantivamente
substantivar
substantivo
substantífico
substatório

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SUBSTANTIVAÇÃO

adjetivação
agravação
alvação
cravação
depravação
desaprovação
inativação
inervação
lavação
louvação
novação
ovação
positivação
reprovação
reservação
salivação
subjetivação
sublevação
travação
turvação

Синоніми та антоніми substantivação в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «SUBSTANTIVAÇÃO» У ПОРТУГАЛЬСЬКА

Наступні португальська слова мають значення, схоже зі значенням слова «substantivação» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
португальська синоніми substantivação

Переклад «substantivação» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД SUBSTANTIVAÇÃO

Дізнайтесь, як перекласти substantivação на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.
Переклад слова substantivação з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «substantivação» в португальська.

Перекладач з португальська на китайська

substantivation
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на іспанська

Sustantivo
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на англійська

Substantivation
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на гінді

substantivation
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

substantivation
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на російська

Субстантивация
278 мільйонів носіїв мови

португальська

substantivação
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на бенгальська

substantivation
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на французька

substantivation
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на малайська

Penggantian
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на німецька

Substantivierung
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на японська

不活性化
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на корейська

substantivation
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на яванська

substantivation
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

substantivation
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на тамільська

substantivation
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на маратхі

substantivation
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на турецька

substantivation
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на італійська

substantivation
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на польська

substantivation
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на українська

субстантивації
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на румунська

substantivation
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

substantivation
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

substantivation
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

substantivation
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

substantivation
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання substantivação

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SUBSTANTIVAÇÃO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
48
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «substantivação» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання substantivação
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «substantivação».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про substantivação

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SUBSTANTIVAÇÃO»

Дізнайтеся про вживання substantivação з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом substantivação та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Moderna Gramática Portuguesa: Revista, ampliada e atualizada ...
Ocorre o mesmo com as orações que funcionam como agente da passiva que, primitivamente substantivas, são transpostas a adverbiais mediante a preposição por. Substantivação de orações originariamente adjetivas - Em O homem sábio ...
Evanildo Bechara
2
Narrativa E Modernidade
Chamamos de substantivação esse momento da narrativa, por analogia aos " substantivos" da língua. O processo de substantivação é responsável pela formação de alguma coisa que é: objetos (substantivos), ações (verbos), qualidades ...
André Parente, 1994
3
Lingua E Realidade
O andar é a substantivação de um verbo, ou, para falarmos aristotelicamente, a categoria ação passa para a categoria substância. O juntar é a substantivação de um verbo, o qual, por sua vez, é verbalização de um adjetivo, junto, ou, para ...
Vilém Flusser, 2007
4
O fim visual do século XX e outros textos críticos
Daí que a substantivação da linguagem poética, da página em que o poema se projeta e do objeto poemático (poema máquina) se apoie numa cada vez mais perfeita técnica de realização material. Os objetos poemáticos podem ser ...
Ernesto Manuel de Melo e Castro, Nádia Battella Gotlib, 1993
5
Dicionário de Lingüística
... isto é, num lugar onde não se pode colocar senão um substantivo, diz-se que ela está substantivada. Em português, a substantivação tem por consequência poderem as palavras substantivadas receber determinantes próprios ao ...
‎2007
6
Teoria Contemporanea Do Cinema - Volume 1
Chamamos de substantivação esse momento da narrativa por analogia aos " substantivos" da língua. Esse processo de substantivação é responsável, então, pela formação de tudo aquilo que é: objetos (substantivos), ações (verbos) e ...
Fernão Ramos, 2005
7
A Numeração Em Moçambique
Este processo pode ser facilitado quando se aproveita a tendência da contracção e abreviação na formulação dos numerais. Pode ser facilitado quando se toma em conta o fenómeno histórico da gradual substantivação dos numerais (vide ...
Paulus Gerdes, 2008
8
Direito Constitucional
... dinâmica, adaptabilidade, auto-organização, emergência e evolução. Se por um lado a substantivação excessiva da Constituição leva a sérios riscos, como o esvaziamento da sua força normativa perante a dinâmica social e política, por ...
Kildare Gonçalves Carvalho, 2008
9
Ensaios de Filosofia Ilustrada
A certa altura, para exemplificar um procedimento estilístico (a substantivação do adjetivo), Wolfgang Kayser cita, em seu difundido manual de Interpretación y Análisis de la Obra Literária,^ a decantada estrofe final do Fausto (versos 12.104 - ...
Rubens Rodrigues Torres Filho, 2004
10
Alfa
(iv) Substantivados Pelo conhecido processo da substantivação (no sentido tradicional) formam-se di- retamente nomes de adjetivos, infinitivos, palavras gramaticais (preposições, conjunções etc.) e até frases inteiras. O instrumento operante ...

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SUBSTANTIVAÇÃO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін substantivação вживається в контексті наступних новин.
1
'Making of ou making off?', o vice-campeão
Processo de produção (making) de (of) um objeto cultural, é só disso que se trata. Making off – substantivação de to make off, “fugir, dar no pé” – seria no ... «veja.com, Вересень 15»
2
Professora dá dicas para tornar a redação jurídica mais persuasiva
Evite a substantivação dos verbos. O verbo exprime ação e, quando ele está “embutido” em um substantivo, perde força. Assim, em vez “dar uma sugestão”, ... «Consultor Jurídico, Вересень 15»
3
Público de pessoas com deficiência: quebrando barreiras
Substantivação da deficiência – Referência à pessoa com deficiência como se o seu todo fosse a deficiência: “o cego”, “o Down”. O mais adequado seria: “a ... «Administradores, Березень 15»
4
João Domingos: Um homem com (um sentido de) 80 anos!
A partir daí a adjectivação daquele ritmo como o que rebenta, bem como a substantivação do magaíssa como Marrabenta tornaram-se rotineiras, virando ... «@Verdade Online, Вересень 13»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Substantivação [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/substantivacao>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pt
португальська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись