Завантажити застосунок
educalingo
suposição

Значення "suposição" у португальська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА SUPOSIÇÃO У ПОРТУГАЛЬСЬКА

su · po · si · ção


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SUPOSIÇÃO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО SUPOSIÇÃO ОЗНАЧАЄ У ПОРТУГАЛЬСЬКА?

Гіпотеза

Гіпотеза є попередньою формулюванням, з наміром пізніше її продемонструвати або підтвердити, що становить допустиме припущення. Саме еволюція інтуїції до теоретизації та теорії, яка приведе до практики, для перевірки гіпотез, встановлених дедуктивними міркуваннями, що передбачаються теоретизування, часто, і з різних причин, що випливає з, здавалося б, неясних способів. Перші гіпотези не завжди однозначні, і ці, якщо тверді, не завжди ідеальні, навіть якщо вони задовольняють миттєві умови. У математиці це набір умов, щоб мати можливість почати демонстрацію. Це виникає в науковій думці після збору спостережуваних даних і про необхідність пояснення взаємозв'язку цих та пов'язаних з ними явищ. Зазвичай, за ним слідують експерименти, які можуть призвести до перевірки або спростування гіпотези. Після перевірки гіпотеза починає називатися постулатом, здатним досягти статусу закону.

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SUPOSIÇÃO

aquisição · composição · contraposição · decomposição · deposição · disposição · exposição · imposição · inquisição · interposição · oposição · posição · predisposição · preposição · proposição · recomposição · reposição · requisição · transição · transposição

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SUPOSIÇÃO

supo · supontar · supor · supormos · suportabilidade · suportação · suportado · suportamento · suportar · suportável · suporte · supositação · supositar · supositivo · supositício · supositório · suposto · supra · supra-axilar · supracitado

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SUPOSIÇÃO

adquisição · anteposição · aposição · autoimposição · descomposição · disquisição · electrodeposição · eletrodeposição · fotocomposição · indisposição · interoposição · justaposição · perquisição · posposição · pressuposição · reaquisição · seposição · sobreposição · superexposição · superposição

Синоніми та антоніми suposição в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «SUPOSIÇÃO» У ПОРТУГАЛЬСЬКА

Наступні португальська слова мають значення, схоже зі значенням слова «suposição» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «suposição» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД SUPOSIÇÃO

Дізнайтесь, як перекласти suposição на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова suposição з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «suposição» в португальська.
zh

Перекладач з португальська на китайська

假想
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з португальська на іспанська

Suposición
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з португальська на англійська

assumption
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з португальська на гінді

अनुमान
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

افتراض
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з португальська на російська

предположение
278 мільйонів носіїв мови
pt

португальська

suposição
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з португальська на бенгальська

অনুমান
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з португальська на французька

supposition
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з португальська на малайська

anggapan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з португальська на німецька

Vermutung
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з португальська на японська

仮定
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з португальська на корейська

상상
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з португальська на яванська

Anggepan
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

sự giả thiết
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з португальська на тамільська

எண்ணுதல்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з португальська на маратхі

मुद्दा हा आहे की
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з португальська на турецька

varsayım
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з португальська на італійська

supposizione
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з португальська на польська

przypuszczenie
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з португальська на українська

припущення
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з португальська на румунська

supoziție
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

υπόθεση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

veronderstelling
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

antagande
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

antakelse
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання suposição

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SUPOSIÇÃO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання suposição
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «suposição».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про suposição

ПРИКЛАДИ

ПОРТУГАЛЬСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «SUPOSIÇÃO»

Відомі цитати та речення зі словом suposição.
1
Virginia Woolf
A nossa vida é uma incerteza. Um cego que revoluteia no vazio em busca de um mundo melhor cuja existência é apenas uma suposição.

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SUPOSIÇÃO»

Дізнайтеся про вживання suposição з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом suposição та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Guilherme de Ockham
A teoria da suposição Para podermos distinguir o tipo de discurso que estamos fazendo, se gramatical, científico ou lógico, é preciso considerar o tipo de suposição dos termos que compõem a proposição. A teoria da suposição era ...
Alessandro Ghisalberti, 1997
2
Filosofia medieval: textos
Com efeito, por não serem tomados significativamente, não supõem pessoalmente, como em "'homem' é um nome", 'homem é uma espécie' e em similares. 70. Sobre as divisões da suposição pessoal A suposição pessoal pode ser dividida, ...
Luis Alberto De Boni, 2005
3
A cidade de Deus e a cidade dos homens: de Agostinho a Vico
dere") a um supósito, pelo que se tem, nesta comparação, uma suposição simples. Boaventura pressupõe a regra pela qual a expressão exclusiva ( "dictio exclusiva "), junto ao termo comum-sujeito, causa exclusão quanto ao gênero da  ...
Ernildo Stein (organizador)
4
Prólogo da Ordinatio
do-se em conta, porém, que a suposição, como propriedade de palavras categoremáticas, só o é quando estas são extremos de uma proposição.170 SPADE, considerando classificações estabelecidas do séc. XIV, divide as teorias de ...
JOAO DUNS SCOTUS
5
Conceitos de Física Quântica 2
A primeira suposição é que estamos considerando uma Teoria de Variáveis Ocultas (TVO) (consistente com a Mecânica Quântica). Conforme a definição da seção XXIV. 1, uma TVO estipula parâmetros adicionais À que juntamente com o  ...
Osvaldo Pessoa Jr., 2003
6
Tópicos em teoria da relevância
Como um dos efeitos cognitivos reconhecidos é o fortalecimento de uma suposição, e a teoria da relevância trabalha com ... uma suposição provavelmente certa pode ser reforçada por novas evidências, de maneira a estar mais certa após ...
Jorge Campos, Fábio José Rauen (organizadores)
7
Hannah Arendt: ética & política
contradição confrontando a suposição axiomática que governa a elaboração das leis com a suposição que comanda os esforços teóricos e científicos. No primeiro caso, a suposição é a da liberdade humana; no segundo, é a de que a vida ...
Eugênia Sales Wagner, 2007
8
Raciocínio Lógico Passo a Passo - Cespe - 2ª Edição
De acordo com o trecho 1 da conversa, está correto que o visitante conclua que Jari e Marli são ambos mentirosos. Resolução do item: 1a suposição: Consideraremos, inicialmente, que “Jari” e “Marli” são verazes, ou seja, ambos falam a ...
Cabral,luiz Claudio/nunes,mauro
9
Lógica, Semântica e Conhecimento
Este facto explica a primazia da suposição pessoal em Ockham, podendo dizer- se que, se não houver nenhuma indicação em contrário, é sempre segundo ela que devem ser interpretadas as proposições. Quando um termo é tomado em ...
Coxito, Amândio A.
10
Oficinas Em Dinamica de Grupo: Um Metodo de
trabalho" e o nível da valência como "grupo de suposição básica" ou de " hipóteses básicas". Essas suposições básicas são estruturas específicas de forma de funcionamento que o grupo adota para se defender de sua angústia e assim se ...
MARIA LUCIA MIRANDA AFONSO, 2007

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SUPOSIÇÃO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін suposição вживається в контексті наступних новин.
1
Afinal, 30 minutos de exercício por dia não chegam
Concluindo, níveis mais altos de atividade física parecem estar relacionados com um menor risco de insuficiência cardíaca, uma suposição que não discrimina ... «Observador, Жовтень 15»
2
Estará Heféstion, companheiro de Alexandre, o Grande, sepultado …
... “parelavon” (recebido) e o monograma de Heféstion, conduziram à suposição de que o gigantesco complexo, com 500 metros de diâmetro e escavado numa ... «Público.pt, Жовтень 15»
3
Idosos têm melhor qualidade de vida e representam menos custos …
Os progressos da medicina têm permitido aumentar a esperança de vida, criando a suposição de que os idosos têm a melhor qualidade de vida de sempre, ... «LUSA, Вересень 15»
4
Mercadante: 'é evidente que o Levy fica'
Para o ministro, a suposição de que Levy deixaria o governo é motivada por turbulência provocada por "gente especulando e tentando ganhar dinheiro". «Brasil 247, Вересень 15»
5
Ministro diz que prisão de Roseli foi baseada em “suposição
Ao determinar a soltura de Roseli Barbosa, na noite da última quarta-feira (26), o ministro Reynaldo Soares da Fonseca, do Superior Tribunal de Justiça (STJ), ... «Midia News, Серпень 15»
6
Hipótese sobre o Brasil
Uma hipótese é uma ficção ou uma suposição necessária para chegar a um determinado lugar, que em verdade se intenciona de antemão saber qual é. «Brasileiros, Серпень 15»
7
Tudo sobre o keynote de Brian Krzanich no Intel Developer Forum …
A primeira suposição é a “sensificação” da computação, incluindo a tecnologia de câmeras 3D RealSense, que permitem dar uma “visão humana” aos ... «Meio Bit, Серпень 15»
8
Defesa da Odebrecht chama investigação da Lava Jato de "fruto de …
Segundo ela, as prisões são "ilegais" e o trabalho do MP é fruto de "suposição". Outro advogado, Tecio Lins e Silva, comparou a entrevista coletiva do ... «Revista Época, Липень 15»
9
Justiça de São Paulo mantém funcionamento do aplicativo Uber
... do mundo, em função do Uber e de outros softwares semelhantes, afirmar que em São Paulo ocorrerá idêntico fenômeno é, por ora, fazer mera suposição. «Valor Economico, Липень 15»
10
Justiça de São Paulo nega bloqueio do aplicativo Uber
O Tribunal de Justiça negou pedido de suspensão preventiva do app. Desembargadora alega que é "mera suposição" dizer que app vai afetar taxistas em SP. «IDG Now!, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Suposição [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/suposicao>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK