Завантажити застосунок
educalingo
talassofobia

Значення "talassofobia" у португальська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА TALASSOFOBIA У ПОРТУГАЛЬСЬКА

ta · las · so · fo · bi · a


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ TALASSOFOBIA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО TALASSOFOBIA ОЗНАЧАЄ У ПОРТУГАЛЬСЬКА?

Таласофобія

Таласофобія - це відраза, відраза або хворобливий страх, ірраціональність, непропорційність і стійкість до моря. Хто має таласофобію, як правило, не хоче подорожувати по круїзу або їхати на пляж через неприступність до моря.

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ TALASSOFOBIA

acrofobia · agorafobia · claustrofobia · fobia · fotofobia · francofobia · hamartofobia · hialofobia · hidrofobia · higrofobia · homofobia · noctifobia · quimofobia · sociofobia · tonitrofobia · toxicofobia · toxofobia · turcofobia · uranofobia · xenofobia

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TALASSOFOBIA

talassiófito · talassismo · talassite · talassícola · talassíneos · talassobionte · talassocracia · talassocrata · talassocrático · talassofilia · talassofóbico · talassografia · talassografista · talassográfico · talassomel · talassometria · talassosfera · talassosférico · talassoterapia · talassoterápico

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TALASSOFOBIA

aerofobia · ailurofobia · amaxofobia · americanofobia · androfobia · cristalofobia · dismorfofobia · emetofobia · ergofobia · lissofobia · metalofobia · necrofobia · neofobia · nictofobia · potamofobia · sifilofobia · simbolofobia · tecnofobia · tricopatofobia · tuberculofobia

Синоніми та антоніми talassofobia в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «talassofobia» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД TALASSOFOBIA

Дізнайтесь, як перекласти talassofobia на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова talassofobia з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «talassofobia» в португальська.
zh

Перекладач з португальська на китайська

恐海症
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з португальська на іспанська

Talasofobia
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з португальська на англійська

Thorsophobia
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з португальська на гінді

thalassophobia
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

thalassophobia
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з португальська на російська

thalassophobia
278 мільйонів носіїв мови
pt

португальська

talassofobia
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з португальська на бенгальська

thalassophobia
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з португальська на французька

thalassophobie
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з португальська на малайська

thalassophobia
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з португальська на німецька

thalassophobia
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з португальська на японська

thalassophobia
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з португальська на корейська

thalassophobia
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з португальська на яванська

thalassophobia
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

thalassophobia
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з португальська на тамільська

thalassophobia
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з португальська на маратхі

thalassophobia
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з португальська на турецька

thalassophobia
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з португальська на італійська

Thalassofobia
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з португальська на польська

thalassophobia
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з португальська на українська

thalassophobia
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з португальська на румунська

thalassophobia
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

thalassophobia
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

thalassophobia
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

Thalassofobi
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

thalassophobia
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання talassofobia

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TALASSOFOBIA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання talassofobia
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «talassofobia».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про talassofobia

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «TALASSOFOBIA»

Дізнайтеся про вживання talassofobia з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом talassofobia та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Lat. thalassites) * *Talassocracia*, f. P. us. Domínio dos mares. (Cp. talassócrata ) * *Talassócrata*, adj. Que domina os mares. (Do gr. thalassa +kratos) * * Talassofobia*, f.Mêdo mórbido do mar. (Do gr. thalassa +phobein) * * Talassófobo*, m.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Concentre-se e aprenda muito mais!!
Mas nunca podemos confundir — adverte o rapaz — talassofobia com tassofobia , pois esta se refere ao medo doentio de estar sentado ociosamente. — Meu jovem — continua o Mestre —, qual é o significado da palavra chafariz? — É uma ...
ESPEDITO OLIVEIRA
3
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Talassofobia + ico — Psiq. De, ou relativo a, talassofobia ou a talassófobo. TALASSÓFOBO, s. m. — Talasso + fobo — Psiq. Indivíduo que apresenta talassofobia. TALASSOGRAFIA, s. f. — Talasso + grafia. Descrição e estudo científico dos ...
4
Boletim do Instituto de Angola
Registe-se que as formas paadeiro e pãadeiro aparecem nos nossos mais antigos textos. Panatarium deu a forma padeiro por meio de transformações fonéticas: — abrandamentos, quedas e metá- teses. 4 — Talassofobia Ao medo doentio ...
5
Paraíso Perdido:
Dias penosos para quem sofria, como ele, de talassofobia incurável. O mar sempre lhe fora uma dúvida, ainda que bonançoso. Concordava com Ovídio, que maldizia em seu poema aquele que, pela primeira vez no mundo, teve a idéia de ...
Adelino Brandão, 1996
6
Portugal: o pioneiro da globalização : a Herança das descobertas
Alguns sofriam de algum grau de «talassofobia» (horror ao mar), como ironicamente refere o historiador indiano Sanjay Subrahmanyam35. Uma janela de tempo que não se repetiria. Como piccolo re (como desdenhosamente o enxovalhava ...
Jorge Nascimento Rodrigues, Tessaleno C. Devezas, 2009
7
A origem das Palavras:
Talassofobia ou tanafóbico Medo mórbido do mar. Do grego thalassa = Mar. Tanatofobia Horror mórbido à morte, e que é sintoma de hipocondria. Do grego thánatos = Morte. Topofobia Medo mórbido de lugares montanhosos Medo mórbido ...
Elazier Barbosa, 2010
8
Fobia
... vazios Selachofobia - medo de tubarões Sinistrofobia - medo de coisas do lado esquerdo, mão esquerda Sociofobia - medo da sociedade ou de pessoas em geral Tafofobia ou tafefobia - medo de ser enterrado vivo Talassofobia - medo do ...
LUIS VENDRAMEL
9
Desporto e Lusofonia
A talassofobia do mar finito e fechado, do maré clausum fenício, grego e romano, cedeu o lugar à talassocracia do mar sem fim, livre e português. Mais além, sobranceira às ruínas da lgreja de S. Paulo e do seu colégio que constituiu a ...
Jorge Olímpio Bento
10
Sindrome do Pânico ou X-Tudo?
... da morte. O X tem também quando criança uma melancolia ao entardecer, e muitas vezes apresentam crises durante a noite com medo de morrer, ou mesmo o terror noturno. Possíveis fobias: Talassofobia – medo do mar Brontofobia ...
MARIA ALMEIDA

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «TALASSOFOBIA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін talassofobia вживається в контексті наступних новин.
1
Le fobie che ci rovinano le vacanze
La fobia per il mare o i laghi (talassofobia e limnofobia), rappresentano simbolicamente una minaccia profonda, il contatto con l'ignoto. L'igiene (rupofobia ... «Leggo Tenerife, Вересень 14»
2
Vacanze rovinate da ragni, mare e nomobile
La talassofobia è la paura del mare, la fotofobia quella della luce, l'agorafobia quella dei luoghi affollati. Si sconsiglia vivamente ai soggetti affetti da questa tre ... «OptiMagazine, Серпень 14»
3
Ecco le dieci fobie che trasformano le vacanze in un incubo |
1) La fobia per il mare o i laghi (talassofobia e limnofobia). «Per il fobico rappresentano simbolicamente una minaccia profonda, il contatto con l'ignoto. Ci sono ... «Corriere della Sera, Липень 14»
4
Talassofobia, paura del mare: come superarla?
Per alcune persone andare in spiaggia può diventare un vero e proprio incubo. È la paura dell'acqua a generare ansia e attacchi di panico. In alcuni casi, è il ... «Velvet Body Italia, Липень 14»
5
Fobias que arruínam férias
TALASSOFOBIA Para a maioria das pessoas, férias são sinónimo de destinos de mar com águas transparentes, uns quantos coqueiros e boas ondas para ... «Notícias Magazine, Червень 14»
6
O silêncio do náufrago
Talassofobia, que significa medo do mar. Sermeño conta que o hospital se dividiu entre os céticos e os que o consideraram um herói nacional. O médico acha ... «EL PAÍS Brasil, Березень 14»
7
O náufrago tem medo do mar
De momento padece de talassofobia ou medo do mar, segundo explicou o psiquiatra Angel Sermeño, quem atendeu Alvarenga desde que chegou ao Hospital ... «EL PAÍS Brasil, Лютий 14»
8
Medo do mar impede náufrago de voltar para casa
"Ele ficou com talassofobia, que é medo do mar. Não quer saber de nada ligado ao mar", explicou o psiquiatra. O náufrago chegou, de avião, nesta terça-feira a ... «veja.com, Лютий 14»
9
Assisi 2013 - L'Acquafobia e Le Cognizioni Di Mantenimento
L'acquafobia, anche nota con il nome di talassofobia, è la paura di immergersi in acqua ed è anche inquadrata come paura di nuotare. Nella ricerca qui ... «State of Mind, Жовтень 13»
10
Da Federica Pellegrini a Martina Grimaldi: se l'acqua fa paura anche …
... paura ha un nome - spiega la dottoressa Olga Ines Luppino, psicologo esperto nel trattamento delle fobie specifiche -: si chiama idrofobia o talassofobia. «Il Messaggero, Липень 12»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Talassofobia [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/talassofobia>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK