Значення "tordoveia" у португальська словнику

ВИМОВА TORDOVEIA У ПОРТУГАЛЬСЬКА

tor · do · vei · a

ЩО TORDOVEIA ОЗНАЧАЄ У ПОРТУГАЛЬСЬКА?

Turdus viscivorus

Turdus viscivorus

Тордовия є найбільшим з виду Турдус, близько 26 см. Верхня частина тіла сірувато-коричневого кольору, сундук світлий з невеликими темно-коричневими плямами, добре округлий і дуже очевидний; в польоті ви бачите нижню частину білих крил. Тордовия харчується равликами, хробаками, черв'яками, комахами та ягодами.

A tordoveia é a maior das espécies do género Turdus, com cerca de 26 cm. A parte superior do corpo é de cor cinzenta-acastanhada, o peito é claro com pequenas manchas castanhas escuras arredondadas e bem evidentes; em voo vê-se a parte inferior das asas de cor branca. A tordoveia alimenta-se de caracóis, vermes, minhocas, insectos e bagas.

ПЕРЕКЛАД TORDOVEIA

Дізнайтесь, як перекласти tordoveia на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова tordoveia з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «tordoveia» в португальська.

• Перекладач з португальська на китайська: missel
• Перекладач з португальська на іспанська: Tordovea
• Перекладач з португальська на англійська: missel
• Перекладач з португальська на гінді: एक प्रकार का भुजंगा पक्षी
• Перекладач з португальська на арабська: missel
• Перекладач з португальська на російська: дрозд-деряб
• португальська: tordoveia
• Перекладач з португальська на бенгальська: missel
• Перекладач з португальська на французька: missel
• Перекладач з португальська на малайська: Missel
• Перекладач з португальська на німецька: missel
• Перекладач з португальська на японська: missel
• Перекладач з португальська на корейська: missel
• Перекладач з португальська на яванська: missel
• Перекладач з португальська на в’єтнамська: missel
• Перекладач з португальська на тамільська: missel
• Перекладач з португальська на маратхі: missel
• Перекладач з португальська на турецька: ökseardıcı
• Перекладач з португальська на італійська: missel
• Перекладач з португальська на польська: missel
• Перекладач з португальська на українська: дрізд-Деряба
• Перекладач з португальська на румунська: missel
• Перекладач з португальська на грецька: Μισέλ
• Перекладач з португальська на африкаанс: soort lijster
• Перекладач з португальська на шведська: missel
• Перекладач з португальська на норвезька: missel

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «TORDOVEIA»

Дізнайтеся про вживання tordoveia з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом tordoveia та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.

Narrative of a Spring Tour in Portugal

Redwing,' Tordeira, Tordoveia. 33. *TUrdus musicus (Linn.), ' Song Thrush,' Tordo. 34. *TUrdus viscivorus (Linn.),- 'Missel Thrush,' Tordeira, Tordoveia. 35. fTurEUS pilaris (Linn.), ' Fieldfare,' Tordo zornal. 36. fTurdus merula (Linn.) ...

Alfred Charles Smith, 1870

The Ibis

Redwing. " Tordeira," " Tordoveia." 29. *Turdus musicus, Linn. Song-Thrush. " Tordo." 30. *Turdus viscivorus, Linn. Missel-Thrush. " Tordeira/' " Tordoveia." 31. fTurdus pilaris, Linn. Fieldfare. " Tordo zornal." 32. fTurdus merula, Linn. Blackbird.

Broteria. Ciencias naturais

Turdus viscivorus viscivorus (L.) Nome vulgar: Tordoveia. A tordoveia é vulgar, mas pouco abundante na Arrábida. Encontra-se com mais frequência nos meses de Outubro a ,Tulho, especialmente nos copados arvoredos do Solitário e Mata ...

Novo dicionário da língua portuguesa

Cândido de Figueiredo. * *Tordovisgueiro*, m. O mesmo que tordeira. * * Tordozornal*, m. Espécie de tordo de arribação; zorral. Cf. P. Moraes,Zool.Elem., 335. *Tordoveia*, f.Omesmoque tordeira. * *Tordýlio*, m. Gênerode plantas umbellíferas ...

Cândido de Figueiredo, 1937

Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...

Nome vulgar das aves passeriformes da família das turdídeas, género Turdus Lin., T. viscosus Lin., também conhecidas por Tordeira, Toldeia, Tordoveia e Torda. ♢ Tordeia-do-mar. Nome vulgar das aves do género Charadrius Lin., C/r.

Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...

TORDOVEIA TORNIQUÊTE se confundem com as do melro. É o hydrobata cin- clus, a que também se deu о nome de melro da água, ou melro peixeiro. Tordoveia, f. o mesmo que tordcira. » Tordo-visgfuolro, т. о mesmo que tor- deira.

Cândido de Figueiredo, 1899

Illustração portugueza

A tordoveia, tordeia ou tordeira, attinge mais de' 25 centimetros de comprimento total, sendo a sua Côr dominam te a preta, com as coberturas inferiores das azas em ` I grande parte brancas, o peito branco tambem. com nodoas escuras e os ...

Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...

... na inferior, que habita os mares do Norte. TORDEIA, s. f. — Lus. Torda. TORDEIO, s. m. — Lus. do Alentejo. Tordo. TORDEIRA, s. f. Nome vulgar das aves gasseriformes, da família dos Turdídeos. iiz-se, também, tordoveia. TORDEIRO, s. m. ...

Historia da Luzitania e da Iberia desde os tempos primitivos ...

Tordoveia : luz. P. = Cercanias de Coimbra, de Lisboa e de Cintra; Alemtejo. « Charla: cast. «Griva: cat. H. = Primavera na Andaluzia; inverno em Segovia. Província de Madrid. Sedentário na de Gerona e naturalmente na de Segovia, porque ...

Joāo Bonança, 1891

Gazeta das aldeias

... apparelho digestivo de algumas aves. como acertadamente deprehenderam - varios escriptores, e das quaes referiremos: os tordos, menor cantador (Turdus muszcus, LJ, Zornal (Turdus pitaris, LJ, visgueiro, tordeira ou tordoveia (Turdus ...