Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "toré" у португальська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА TORÉ У ПОРТУГАЛЬСЬКА

to · ré play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ TORÉ

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО TORÉ ОЗНАЧАЄ У ПОРТУГАЛЬСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «toré» в португальська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Торе

Toré

Торе - релігія індіанців, в якій люди шукають засобів для лікування своїх захворювань, звертатися по допомогу з кабокла, що спускається. Уже майстер курить, рецепт і радить. Звичайно, це та сама Катімбо з околиць столиць та великих північно-східних міст, де бідна фортуна виглядає як спосіб зменшити покаяння та нещастя. Toré é uma religião ameríndia, na qual as pessoas buscam remédios para as suas doenças, procuram conselhos com os caboclos que baixam. Já o mestre defuma, receita e aconselha. Certamente é o mesmo Catimbó dos arredores das capitais e grandes cidades nordestinas, onde os destituídos da fortuna procuram como oráculo para minorar os penares e desditas.

Натисніть, щоб побачити визначення of «toré» в португальська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ TORÉ


aimoré
ai·mo·ré
amboré
am·bo·ré
amoré
a·mo·ré
baboré
ba·bo·ré
bamboré
bam·bo·ré
batoré
ba·to·ré
caboré
ca·bo·ré
cocoré
co·co·ré
coré
co·ré
cururuxoré
cu·ru·ru·xo·ré
guaraporé
gua·ra·po·ré
haimoré
hai·mo·ré
moré
mo·ré
oré
o·ré
panoré
pa·no·ré
patoré
pa·to·ré
pichororé
pi·cho·ro·ré
rocororé
ro·co·ro·ré
rorocoré
ro·ro·co·ré
saporé
sa·po·ré

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TORÉ

toreáceo
torena
torenaço
torete
toreumatografia
toreumatográfico
toreumatologia
toreumatológico
toreumatógrafo
toreuta
torém
torênia
torêutica
torêutico
torga
torgal
torgalho
torgo
torgueira
tori

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TORÉ

And
Naza
Poinca
aba
calcoré
cor
c
emba
g
itara
jaca
jagua
ma
p
pu
suma
tig
t
tucuna

Синоніми та антоніми toré в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «toré» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД TORÉ

Дізнайтесь, як перекласти toré на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.
Переклад слова toré з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «toré» в португальська.

Перекладач з португальська на китайська

撕毁
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на іспанська

Toro
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на англійська

Toré
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на гінді

फाड़े
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

مزق
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на російська

Töre
278 мільйонів носіїв мови

португальська

toré
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на бенгальська

অর্ধবৃত্তাকার পার্শ্বচিত্রের মূর্তি
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на французька

Toré
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на малайська

Tore
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на німецька

Toré
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на японська

引き裂きました
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на корейська

찢어
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на яванська

nyuwék
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

Tore
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на тамільська

கிழித்துக்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на маратхі

फाडले
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на турецька

parçaladı
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на італійська

Toré
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на польська

Tore
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на українська

Töre
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на румунська

Tore
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

Tore
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

Tore
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

Toré
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

Tore
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання toré

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TORÉ»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
77
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «toré» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання toré
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «toré».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про toré

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «TORÉ»

Дізнайтеся про вживання toré з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом toré та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Tuxá: índios do Nordeste
com os hospedeiros a dançar o toré, assim como a fazer os "trabalhos".7" A dança do toré, transcendendo os limites sociais de um único grupo, tem a função , nas sociedades indígenas da área focalizada, de promover o intercâmbio social e ...
Orlando Sampaio Silva, 1997
2
Indios do Nordeste: Resistência, memória, etnografia
A dança do toré entre os Pipipã de Kambixuru: identidade, produção cuCturaC e sistema simBódco Jozelito Alves Arcanjo1 Este artigo é resultado de um estudo mais amplo realizado no mestrado de Antropologia Cultural da Universidade ...
LUIZ SAVIO DE ALMEIDA, AMARO HELIO LEITE DA SILVA, CHRISTIANO BARROS MARINHO DA SILVA
3
Indios do Nordeste: temas e problemas : 500 anos
Ao toque da flauta, inicia-se o Toré, que enquanto "uma linha" é aberto com o canto que "chama os caboclos e os dono da casa para as suas obrigações" e fechado com o canto do Guarapirá na praia (cf. Maria Fogo que dança o Toré desde ...
Edson Silva, Juliana Lopes Elias, 2004
4
Inclusão social, identidade e diferença: perspectivas ...
Na Vila Monte-Mór, o toré ganhou centralidade na mobilização política dos índios, aglutinando aquelas famílias mais diretamente envolvidas com a realização do ritual como as que estão à frente das reivindicações territoriais. O toré que ...
Aécio Amaral, 2006
5
Legalizing Identities: Becoming Black Or Indian in Brazil's ...
ately turned to the other woman and switched the name of the dance back to the toré: “Would you dance the toré if you returned to the island?” This exchange is significant because the dance required to prove indigeneity was the toré, while ...
Jan Hoffman French, 2009
6
Bloomsbury Encyclopedia of Popular Music of the World, ...
Influences and Relationships In terms of sonority, toré does not appear to mix with other Brazilian genres, with a few exceptions such as that which occurs among the Kapinawá from Pernambuco, for example, who started to play toré after ...
John Shepherd, David Horn, 2014
7
O MST E A MÍDIA
ANEXO D Índios dançam o toré em prol do São Francisco CIDADES 29/06/2007 às 14:18 Mariana Mendes, do A Tarde On Line Xando P. | Ag. A TARDE Movimento contra a transposição dança o toré na Fazenda Tucuru Nesta sexta- feira ...
Valdeck Almeida e Jobson Santana, 2013
8
A Tanner's Worth of Tune: Rediscovering the Post-war British ...
Much of Toré's score leans to Novello, but one of Golden City's misfortunes was to have its score compared to Oklahoma!, as in the Cambridge Companion to the Musical which notes the similarities between Toré's 'It's a Great Occasion' and ...
Adrian Wright, 2010
9
Nagô Grandma and White Papa: Candomblé and the Creation of ...
12 0000 TABLE I. Terreiro Classification according to Religious Leaders CLASSIFICATION BY TERREIROS SELF-IDENTITY OTHER PAIS-DE-SANTO Sao Ieronimo I Caboclo Caboclo/ Toré Sao Sebastiao Caboclo Mixed Tupinamba Caboclo ...
Beatriz Góis Dantas, 2009
10
Fête bréslilienne célébrée à Rouen en 1550:
tatou, qui prend assez facilement la forme qu'on veut lui donner. La toré(EN30), suspendue au cou du chef, paraît aujourd'hui remplacer cet instrument chez certaines hordes de l'Amazonie. Les vieux voyageurs décrivent également certaines ...
Ferdinand Denis, 2007

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «TORÉ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін toré вживається в контексті наступних новин.
1
Ritual do Toré marca abertura da 9ª Primavera dos Museus
TERESINA - Os povos indígenas ganharam espaço nesta terça-feira (22) no Museu do Piauí. Uma dança chamada “Ritual do Toré” marcou a abertura da 9ª ... «Capital Teresina, Вересень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Toré [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/tore>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
pt
португальська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись