Завантажити застосунок
educalingo
torna-tornarás

Значення "torna-tornarás" у португальська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА TORNA-TORNARÁS У ПОРТУГАЛЬСЬКА

tor · na · tor · na · rás


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ TORNA-TORNARÁS

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ TORNA-TORNARÁS

antedarás · ararás · baarás · dançarás · darás · esmiuçarás · estarás · gujarás · saparás · sarás · trarás

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TORNA-TORNARÁS

torna · torna-fio · torna-torna · tornada · tornadiço · tornado · tornadoira · tornadoiro · tornador · tornadoura · tornadouro · tornadura · tornamento · tornar · tornassol · torneado · torneador · torneamento · torneante · tornear

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TORNA-TORNARÁS

Brás · aguarrás · atrás · destruirás · detrás · haverás · irás · madrás · obterás · pau-de-sassafrás · poderás · porás · rás · saberás · serás · terás · torás · trás · verás · virás

Синоніми та антоніми torna-tornarás в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «torna-tornarás» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД TORNA-TORNARÁS

Дізнайтесь, як перекласти torna-tornarás на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова torna-tornarás з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «torna-tornarás» в португальська.
zh

Перекладач з португальська на китайська

成为tornarás
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з португальська на іспанська

Se convertirá
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з португальська на англійська

You will become
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з португальська на гінді

tornarás हो जाता है
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

سوف تصبح
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з португальська на російська

становится tornarás
278 мільйонів носіїв мови
pt

португальська

torna-tornarás
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з португальська на бенгальська

tornarás হয়ে
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з португальська на французька

devient tornarás
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з португальська на малайська

menjadi tornarás
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з португальська на німецька

wird tornarás
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з португальська на японська

tornarásなり
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з португальська на корейська

tornarás된다
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з португальська на яванська

dadi tornarás
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

trở thành tornarás
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з португальська на тамільська

tornarás ஆகிறது
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з португальська на маратхі

tornarás होते
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з португальська на турецька

tornarás olur
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з португальська на італійська

Diventerai
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з португальська на польська

staje tornarás
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з португальська на українська

стає tornarás
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з португальська на румунська

devine tornarás
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

γίνεται tornarás
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

word tornarás
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

blir tornarás
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

Du blir
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання torna-tornarás

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TORNA-TORNARÁS»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання torna-tornarás
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «torna-tornarás».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про torna-tornarás

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «TORNA-TORNARÁS»

Дізнайтеся про вживання torna-tornarás з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом torna-tornarás та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Revista de legislação e de jurisprudencia
O decreto, abolindo os usos e costumes e as posses de iitilizar as aguas pelo sistema do torna-tornarás ou outros semelhantes, limitou-se a considerar as águas que assim tenham sido utilizadas como indivisas paraLtodos. ao AoÁo f oi  ...
Manuel de Oliveira Chaves e Castro, Augusto Cesar Barjona de Freitas, Joaquím José Paes da Silva Junior, 1922
2
Revista dos tribunais
Os réus recorridos negaram em defeza o indicado uso das aguas, de torna tornaras, no tempo do inverno, e não ser o aproveitamento das sobras que trasbordaram nas grandes cheias e o mais que devidamente allegam em seus articulados ...
Augusto Maria de Castro, Antonio Ferreira Augusto, 1884
3
O direito: revista de ciéncias jurídicas e de administração ...
... aproveitada pelo systema de torna tornarás, e sómente n'este tempo, porque no das regas ou como nenhuma das partes contesta e mesmo reconhecem; Os réus recorridos negaram em defeza o indicado uso das aguas, de torna tornarás,  ...
Albano Baptista, Mario Lobo, Mario Pais de Sousa, 1889
4
Proprietários, lavradores e jornaleiras: desigualdade social ...
Ainda outro autor (Veloso 1953:128) refere rotações de irrigação semelhantes chamadas tapa-tapa bem como torna- -tornarás. 16 As duas outras poças têm idêntica regulamentação alternada de 187 PROPRIETÁRIOS, LA VRADORES E  ...
Brian Juan O'Neill, 1984
5
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
... o regime do torna-torna, ou torna-tornarás, no aproveitamento das aguas, desde que reúne os requisitos de antigüidade, da publicidade e da seqüencia, constitue uso e costume para os efeitos da aquisicüo do direito is mesmas aguas .
6
O Rio Neiva: monografia
Pelo uso ou costume de «torna-e-torna» ou «torna- -tornarás» a água comum pertencia ao primeiro ocupante, sem outra norma de distribuição que não fosse o arbítrio do mais expedito. Como tal uso representava perda e extravasamento da ...
Paulo de Passos Figueiras, 1978
7
Estudos e ensaios folclóricos em homenagem a Renato Almeida
ao gado; ainda a horas de ir regar pela noite fora, com essas aguas de tape-tape ou de torna-tornarás. E no alto do monte continuará pelo a¡no adiante — até ao ano — a branquejar na verdura da paisagem, no xadrezado das chaves das ...
Renato Almeida, Jorge Dias, 1960
8
Integralismo lusitano
Que epopeia não se escreveria sobre as «águas do Minho», águas de torna- tornarás ou de tape-tape, águas partilhadas, juiz das águas, partilha judicial, partilha amigavel... esperas, contendas, feridos, políticas. ..). O linho é geralmente ...
9
Boletín analítico de los principales documentos ...
Se proscribirán en el aprovechamiento del agua los usos y costumbres y la facultad de utilizarlas por el sistema llamado de torna-tornarás (a) u otros semejantes; mediante los cuales el agua común pertenezca al primer ocupante, sin otra ...
Spain. Cortes. Congreso de los Diputados, 1917
10
Caminho português parra Santiago de Compostela
E deixamos já muito à retaguarda, ainda em São João da Ribeira, uma água, igual a tantas deste Entre Douro e Minho das águas partilhadas, das águas de lima e rega, de águas de torna-tornarás — deixamos uma que está partilhada e ...
José de Sá Pereirna Coutinho Aurora (conde de), 1965
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Torna-Tornarás [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/torna-tornaras>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK