Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "tremoço" у португальська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА TREMOÇO У ПОРТУГАЛЬСЬКА

tre · mo · ço play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ TREMOÇO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО TREMOÇO ОЗНАЧАЄ У ПОРТУГАЛЬСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «tremoço» в португальська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
tremoço

Люпин

Tremoço

Насіння люпину є насіння люпину Fabaceae рослин, відомих як належать до роду Lupinus і використовується в фіксації азоту в ґрунті. Насіння, жовте, не має сільськогосподарське використання і, як правило, продається і споживається мариновані в якості закуски або закуски, будучи дуже поширеними в пивоварнях з Португалії, але може бути знайдено в деяких пивоварів в Бразилії. Люпин в природі містить нейротоксичних амінокислоту, яка герметизує для споживання людини, в тому числі ряду речовин, алкалоїди, забезпечених нейротоксичні ефекти і гепатотоксична групою хінолізідіновой, такі як lupanine або люпінін, але це буде відбуватися тільки зі свіжим споживанням зерна або сухий, і в великих кількостях і протягом тривалого часу. Для того, щоб споживати люпин без ризику, вони повинні бути приготовлені і потім покриті водою часто змінювалися протягом декількох днів, поки вони не втрачають свої початкові гіркі, з усуненням алкалоїдів. Таким чином готові, люпини не представляють жодного ризику для здоров'я. Фестиваль Люпенів - це португальська традиція, яку святкують у серпні. Os tremoços são as sementes das plantas fabáceas conhecidas como tremoceiro, pertencentes ao género Lupinus e usadas na fixação de azoto nos solos. A semente, de cor amarela, não tem aproveitamento agrícola e é geralmente vendida e consumida em conserva como petisco ou aperitivo, sendo muito comum em cervejarias de Portugal, mas podendo ser encontrada em algumas cervejarias do Brasil. O tremoço in natura contém um aminoácido neurotóxico que o veda ao consumo humano, além de uma série de substâncias alcalóides dotadas de efeitos neurotóxicos e hepatóxicos do grupo da quinolizidina, como a lupanina, ou lupinina, mas isto só ocorreria com o consumo do grão fresco ou seco, e em grandes quantidades e por longos períodos. Para poder consumir os tremoços sem risco, eles devem ser cozidos e depois cobertos de água mudada com frequência por diversos dias até perderem o seu amargo original, com a eliminação dos alcalóides. Assim preparados, os tremoços não oferecem qualquer risco à saúde. A Festa dos Tremoços é uma tradição portuguesa, comemorada em agosto.

Натисніть, щоб побачити визначення of «tremoço» в португальська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ TREMOÇO


aeromoço
a·e·ro·mo·ço
almoço
al·mo·ço
cabeça de tremoço
ca·be·ça·de·tre·mo·ço
maremoço
ma·re·mo·ço
moço
mo·ço
tramoço
tra·mo·ço

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TREMOÇO

tremesinho
tremês
tremidamente
tremido
tremifusa
tremisse
tremoceiro
tremoçada
tremoçal
tremoção
tremofobia
tremofóbico
tremografia
tremograma
tremolita
tremonado
tremonha
tremonhado
tremontelo
tremor

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TREMOÇO

aboço
alvoroço
cantroço
caroço
catrapoço
choço
crespoço
destroço
emboço
esboço
estroço
fescoço
inhacoço
pescoço
poço
reboço
roço
saragoço
sotroço
troço

Синоніми та антоніми tremoço в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «tremoço» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД TREMOÇO

Дізнайтесь, як перекласти tremoço на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.
Переклад слова tremoço з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «tremoço» в португальська.

Перекладач з португальська на китайська

羽扇豆
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на іспанська

Al altramuz
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на англійська

lupine
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на гінді

वृक
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

الترمس
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на російська

люпин
278 мільйонів носіїв мови

португальська

tremoço
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на бенгальська

নেকড়েতুল্য
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на французька

Lupin
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на малайська

lupin
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на німецька

Lupine
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на японська

ルピナス
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на корейська

루피 너스
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на яванська

lupine
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

một loại đậu
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на тамільська

லூபின்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на маратхі

निमुळते होत जाणारे पुष्पगुच्छ असलेले एक फुलझाड
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на турецька

acı bakla
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на італійська

lupino
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на польська

łubin
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на українська

люпин
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на румунська

de lup
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

Λούπινο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

lupine
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

lupin
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

lupin
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання tremoço

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TREMOÇO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
70
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «tremoço» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання tremoço
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «tremoço».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про tremoço

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «TREMOÇO»

Дізнайтеся про вживання tremoço з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом tremoço та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
No Rastro de Afrodite – Plantas Afrodisíacas e Culinária
TREMOÇO As sementes do tremoço têm alto teor de proteína e também alto teor de alcalóides, que devem ser eliminados por maceração em água (curados), para então serem comestíveis. E cultivado desde o tempo dos antigos egípcios.
Gil Felippe, 2005
2
Livro Dos Alimentos
A trapoeraba, conhecida em alguns lugares como marianinha ou trapoe- raba- azul, é também planta forrageira. Tremoço Grão do tremoceiro, leguminosa do gênero Lupinus, originária do Oriente, e da qual existem várias espécies: ...
Paulo Eiró Gansalves, 2001
3
Métodos de previsão da necessidade de nitrogênio para milho, ...
O presente trabalho foi realizado com oobjetivo de avaliar cinco métodos de previsão da disponibilidade e necessidade de adubação de cobertura de N para a cultura do milho (Zea mays L.), conduzida por distindos sistemas de cultivo - ...
R. P. D. Ferraz, 2001
4
Venenosas: plantas que matam também curam
tremoço Lupinus hybridus Lem. — lupino Lupinus leucophyllus Dougl. ex Lindl. — tremoço-de-folha-peluda Lupinus luteus L. — tremoço-amarelo Lupinus polyphyllus Lindl. — tremoço-de-jardim Lupinus pusillus Pursh — tremoço- venenoso ...
Gil Felippe, MARIA CECILIA TOMASI, 2009
5
Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...
TREMOÇO - TRAMOÇO TREMOÇO, s. m. "Grão de tremoceiro, em forma de disco. O tremoceiro" CDF. TreMOÇOS-de-CHeirO, s. m. pl. bras. "Planta, o mesmo que lupino" CDF. CabeÇa- de-TreMOÇO, s. f. serral. "Espécie de parafuso" CDF.
Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005
6
As lavouras de inverno - 2: cevada, tremoço, linho, lentilha
Cevada: recomendações de cultivo.
G. Baldanzin, 1988
7
Jornal de Coimbra
Tramegueira. Tramazeira. Tramoceiro. Ttamoço. — — — de cão. Traumatica. Tremate. Tremecem. Tremella. Tremez. Tiemoceiro. Tremoço. 1 de cão. Trepadeira , e — — maior. Tr. Brot. N. L. — Tragacanthe — N. S. — Astragalus Tragacantha ...
8
Microbiologia veterinária e doenças infecciosas
LuPINOSE MICOTÓXICA As sementes de tremoço contêm alcalóides que podem produzir distúrbios neurológicos em herbívoros. Essa toxicose vegetal é diferente da micotoxicose associada à ingestão de fomopsina A e B produzidas por ...
P. J. Quinn, B. K. Markey, M. E. Carter, 2005
9
Novo dicionário da língua portuguesa
Planta leguminosa, cujasvagens têm grãos comestíveis. (De tremoço) * * Tremocilho*, m. Prov. alent. Tremoço bravo. *Tremoço*, (mô)m. Grão de tremoceiro, em fórma de disco. O tremoceiro. (Doár. attormos) * * Tremoçosdechelro*, m. Pl. Bras ...
Cândido de Figueiredo, 1937
10
Gazeta das aldeias
23.798— Alfândega- dã- Tremoço doces ou trbmoço bravo? r rega n ta — Tenho aoompanhado sempre oom interesse o seu infatigável labor através das colunas da Gazeta das Aldeias. Por avaliar o muito que deve ter que fazer, não o ...

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «TREMOÇO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін tremoço вживається в контексті наступних новин.
1
O inferno são os outros e eu
Numa ideologia que eu tenho e a suporto pela minha identidade, nunca ninguém entrará de mansinho, tentando-me vender lagosta em vez de tremoço, como ... «AzoresDigital, Жовтень 15»
2
Oito alimentos saudáveis que podem arruinar sua dieta
Ou seja, comendo um pouquinho de tremoço você atinge o limite de consumo de sódio diário, que é de 5g para pessoas saudáveis. No final das contas, vale a ... «Catraca Livre, Липень 15»
3
Todos os anos há receitas novas de chícharo
Este mês na Antena 1 viajamos pelos sabores de Portugal. Hoje vamos conhecer o chícharo, uma leguminosa com aspeto semelhante ao do tremoço, mas que ... «RTP, Липень 15»
4
Rações para animais à venda na Praça da Fruta
Rações avulso para todo o género de animais (dos periquitos aos cães), mas também sementes de feijão ou tremoço seco, estão agora disponíveis na Praça ... «Gazeta das Caldas, Квітень 15»
5
Joana Moura: Ideias que se comem
“Experimentámos fazer fermentações com feijão-frade, grão e tremoço, com diferentes concentrações de sal e de fermento, e obtivemos três misos com ... «Público.pt, Березень 15»
6
A trivela que curou a confusão e deu um golaço ao FC Porto
Pois a resposta que deu a isto assim o denunciou: “Com um tremoço, ou meio tremoço, pagamos o camarão e ainda ficamos com champanhe. Em 1995 o ... «Observador, Лютий 15»
7
Lopetegui devolve 'farpas' a Jesus e Manuel José
Na resposta a Manuel José, que há semanas afirmou que a SAD 'azul e branca' deu a “tremoços a Paulo Fonseca” e a “Lopetegui lagosta”, o basco recorreu ... «Notícias ao Minuto, Лютий 15»
8
Portugueses criam patê 'gourmet' de tremoço Sexta-feira, 10 de …
A escolha do tremoço, "muito usado na dieta mediterrânica" e presença assídua em muitas mesas portuguesas, foi simples e aconteceu logo após "uma ... «Boas Notícias, Жовтень 14»
9
Schär, líder mundial em alimentos sem glúten, apresenta quatro …
Pode conter traços de leite e tremoço. É livre de glúten e trigo, e sem adição de ovos e conservantes, como demais produtos Schär. Sobre a Schär Com sede ... «Portal Maxpress, Вересень 14»
10
Fábrica parada há mais de um ano à espera de autorização para …
... ISA que identificou uma proteína multifuncional, produzida durante a germinação de uma variedade de tremoço. Há outros fungicidas orgânicos no mercado, ... «Público.pt, Вересень 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Tremoço [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/tremoco>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pt
португальська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись