Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "tríptico" у португальська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА TRÍPTICO У ПОРТУГАЛЬСЬКА

tríp · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ TRÍPTICO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО TRÍPTICO ОЗНАЧАЄ У ПОРТУГАЛЬСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «tríptico» в португальська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
tríptico

Триптих

Tríptico

Триптих, як правило, являє собою набір з трьох полотен, до яких поєднується потрійна рамка, або лише три картини, що разом утворюють єдине зображення. Вважається християнським творінням, воно в даний час не тільки використовується у священних живопису, оскільки багато художників використовують переважно у невеликих колекціях. Є складні триптихи та інші абсолютно жорсткі. Складані, насправді, це панель з двома дверцятами, яка може приховати при цьому три зображення, подібні до ораторського мистецтва, зроблені сигналом для малих або світлих картин. Для жорстких використовуються більше, щоб бути розміщеними великими роботами, які не повинні бути переміщені внаслідок їхньої ваги або тільки важких картин. Um tríptico, é geralmente, um conjunto de três pinturas unidas por uma moldura tríplice, ou somente três pinturas juntas formando uma única imagem. Considerada uma criação cristã, é atualmente não somente utilizado em quadros devocionais, pois, muitos artistas usam principalmente em pequenas coleções. Existem trípticos dobráveis e outros completamente rígidos. Os dobráveis, são na verdade um painel com duas portas, que podem fechar escondendo assim as três imagens, semelhante a um oratório, feito por sinal para pinturas pequenas ou leves. Os rígidos são utilizados mais para serem colocadas obras grandes que não devem ser movimentadas devido ao seu peso ou somente pinturas pesadas.

Натисніть, щоб побачити визначення of «tríptico» в португальська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ TRÍPTICO


analéptico
a·na·lép·ti·co
antisséptico
an·tis·sép·ti·co
apocalíptico
a·po·ca·líp·ti·co
asséptico
as·sép·ti·co
cataléptico
ca·ta·lép·ti·co
críptico
críp·ti·co
céptico
cép·ti·co
díptico
díp·ti·co
elíptico
e·líp·ti·co
epiléptico
e·pi·lép·ti·co
háptico
háp·ti·co
magnetoóptico
ma·gne·to·óp·ti·co
neuroléptico
neu·ro·lép·ti·co
organoléptico
or·ga·no·lép·ti·co
panóptico
pa·nóp·ti·co
políptico
po·líp·ti·co
sináptico
si·náp·ti·co
sinóptico
si·nóp·ti·co
séptico
sép·ti·co
óptico
óp·ti·co

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TRÍPTICO

tríparo
trípeta
tríplex
tríplice
trípoda
trípode
trípodo
trípole
trípoli
trípsaco
tríptero
tríquetro
tríquio
tríscele
tríscelo
trístega
trístico
trístomo
trítio
trítono

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TRÍPTICO

abléptico
acataléptico
anticéptico
autóptico
ptico
dispéptico
eclâmptico
eclíptico
estíptico
eupéptico
fotóptico
hemóptico
iatralíptico
metaléptico
narcoléptico
onfalóptico
paralâmptico
paralíptico
ptico
siléptico

Синоніми та антоніми tríptico в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «tríptico» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД TRÍPTICO

Дізнайтесь, як перекласти tríptico на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.
Переклад слова tríptico з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «tríptico» в португальська.

Перекладач з португальська на китайська

三联
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на іспанська

Tríptico
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на англійська

triptych
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на гінді

त्रिफलक
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

اللوح الثلاثي
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на російська

триптих
278 мільйонів носіїв мови

португальська

tríptico
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на бенгальська

পাশাপাশি আটকান তিন তক্তার উপর অংকিত ছবি
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на французька

triptyque
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на малайська

triptych
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на німецька

Triptychon
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на японська

トリプティック
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на корейська

삼부작
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на яванська

triptych
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

bức họa
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на тамільська

triptych
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на маратхі

एकमेकांना बिजागरीने जोडलेल्या तीन चौकटीवरील चित्र
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на турецька

üç parçalı tablo
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на італійська

trittico
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на польська

tryptyk
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на українська

триптих
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на румунська

triptic
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

τρίπτυχο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

triptiek
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

triptych
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

alterskap
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання tríptico

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TRÍPTICO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
78
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «tríptico» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання tríptico
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «tríptico».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про tríptico

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «TRÍPTICO»

Дізнайтеся про вживання tríptico з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом tríptico та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Tríptico
Um assassino cruel e frio está aterrorizando Atlanta.
Karin Slaughter, 2013
2
Tríptico a solo
'Tríptico a solo' aproxima os gêneros teatro e relato de viagem, distantes apenas aparentemente, permitindo ao leitor observar como a autora os costura de forma substanciosa, agregando-lhes uma acentuada visão crítica, primeiramente ...
Maria Estela Guedes, 2007
3
Sons, formas, cores e movimentos na modernidade Atlântica: ...
Kunsthistorisches Museum); uma figura mais singela no tríptico Cenas da Vida da Virgem, atribuído a Jan van der Straten (Bruges, catedral de São Salvador, segunda metade séc. XVI); um negro entre os assistentes à predicação do apóstolo ...
‎2008
4
A noite e o riso: tríptico
tríptico Nuno Bragança. tade de metade das putices» — eis o comentário que eu lhe ouvi, o único. Como o revi? Pois calmamente, esplanada do «Lisboa» a um cair de tarde em Maio. Repimpado junto de um amigo que eu ao tempo via ...
Nuno Bragança, 1969
5
Wesley Duke Lee: um salmão na corrente taciturna
1965) 0 TRIPTICO: 0 GUARDIÃO; A GUARDIÃ; AS CIRCUNSTÂNCIAS 1966 tríptico composto de 0 guardião / o cadeado / a guardiã óleo s/tela e montagem com obra de Almeida Júnior, espelho, cabelos e outros, 197 x 70 cm, 136 x 60 cm e ...
Cacilda Teixeira da Costa, 2005
6
CATIE Tropical Agricultural Research and Higher Education ...
Tríptico VIMDESALT, PATAGC. El Ceibo, CATIE. Castillo, W; July, W. 2003. Biofertilizantes y abonos organicoa Proyecto Modernización de la Cacaocultura Organica del Alto Beni, Bolivia/ Trfptico VIMDESALT, PATAGC, El Ceibo, CATIE.
7
Périplos
(Tríptico). Recontadas as amendoas de Antschel, uma a uma, aprender com a Tristia de Mandelstam que a despedida é uma ciencia, enquanto o origami de Sharoun lança, em väo, seu cobre, contra um céu desmaiado. a que fende e nao  ...
Simone Homem de Mello
8
José Rodrigues Miguéis e a intencionalidade do tríptico de ...
A intersecção entre a realidade vivencial ou testemunhal e a realidade ficcional, trabalhada pelo imaginário, representa o esforço de um exercício intencional de reminiscência, presente não apenas em A escola do Paraíso, mas também ...
Humberto Lima de Aragão Filho, 2002
9
Tríptico para Juan Rulfo: poesía, fotografía, crítica
Tríptico para Juan Rulfo consta de tantas secciones como indica el subtítulo: poesía, fotografía y crítica.
Víctor Jiménez, Alberto Vital Díaz, Jorge Zepeda, 2006
10
Wheat, barley, and triticale cultivars: A list of ...
BR 17-Caiuá e BR 18-Terena, cultivares de trigo para Mato Grosso do Sul [ tríptico] (Dourados. Mato Grosso do Sul BR: EMBRAPA Unidade de Execução de Pesquisa de Âmbito Estadual, 1987) BR Trigo BR 18-Terena IAPAR.
John E. Woolston, 1997

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «TRÍPTICO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін tríptico вживається в контексті наступних новин.
1
Un tríptico de Richard Hamilton, dibujos de Paul Klee y pintura de …
Además, entre esas ventas también se han incluido "numerosa" pintura del cántabro Juan Uslé, el artista invitado de esta feria que contaba con espacio ... «20minutos.es, Жовтень 15»
2
El Prado exhibirá al "mejor Bosco"
... reúne a historiadores, artistas e intelectuales que "continúan la conversación iniciada en la corte de los Nassau hace 500 años" sobre el famoso tríptico. «La Razon, Вересень 15»
3
Segunda cita del tríptico cántabro-asturiano con final en Sotres (1a)
Alto Campoo, 5 sep (EFE).- La etapa de mañana de la Vuelta a España 2015, la segunda del tríptico montañoso por Cantabria y Asturias, llevará este lunes a ... «Mundo Deportivo, Вересень 15»
4
La Fuente del Chivo abre el tríptico de montaña en la Vuelta
La etapa con final en la Fuente del Chivo, la decimocuarta, abre hoy la montaña del Norte en la Vuelta 2015, el tríptico por Cantabria y Asturias que puede dejar ... «ABC.es, Вересень 15»
5
"Tríptico de la infamia", un retrato de los horrores de la Europa del s …
La segunda historia de este tríptico se centra en los terribles hechos ocurridos en París una noche de agosto de 1572, cuando un grupo de católicos desata una ... «eldiario.es, Серпень 15»
6
Tríptico de la Infamia se puede adquirir en librería del Celarg
Tríptico de la infamia narra la historia de tres pintores del siglo XVI que son testigos de las atrocidades cometidas por los conquistadores europeos en América, ... «Agencia Venezolana de Noticias, Липень 15»
7
La mezquindad y el olvido
Tríptico de la infamia es una novela que comparte esta apreciación al revisar las guerras religiosas europeas del siglo XVI, entre católicos y protestantes que se ... «Revista Arcadia, Червень 15»
8
Colombiano Pablo Montoya ganó el Premio Rómulo Gallegos de …
En 'Tríptico de la infamia', Montoya cuenta la vida de tres pintores protestantes que, cada uno a su manera, se convierten en testigos e intérpretes de los ... «ElTiempo.com, Червень 15»
9
Juliana Galdino contracena com Natalhia Timberg no Sesc Jundiaí
De volta a Jundiaí, cidade onde iniciou sua carreira, a atriz e diretora Juliana Galdino está no elenco da peça "Tríptico Samuel Beckett", que será apresentada ... «Jornal de Jundiaí, Травень 15»
10
Valverde busca completar el 'tríptico de las Ardenas' con la Amstel …
El ciclista del Movistar tratará de completar el tríptico de clásicas de las Ardenas con la prueba holandesa. Conquistó la Flecha Valona y Lieja-Bastoña-Lieja en ... «El Mundo, Квітень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Tríptico [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/triptico>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pt
португальська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись