Завантажити застосунок
educalingo
velhancão

Значення "velhancão" у португальська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА VELHANCÃO У ПОРТУГАЛЬСЬКА

ve · lhan · cão


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ VELHANCÃO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ VELHANCÃO

arrancão · arrincão · avencão · bancão · brancão · brincão · cancão · concão · fincão · juncão · pancão · pencão · rincão · roncão · sotrancão · trancão · vancão

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК VELHANCÃO

velhacap · velhacar · velhacaria · velhacaz · velhacão · velhaco · velhacona · velhacório · velhada · velhancaria · velhaqueadoiro · velhaqueador · velhaqueadouro · velhaquear · velhaquesco · velhaqueta · velhaquete · velhaquez · velharaco · velharia

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК VELHANCÃO

Famalicão · balcão · barracão · barrocão · cascão · cão · esticão · facão · falcão · furacão · lucão · macacão · manjericão · minhocão · picão · salpicão · tacão · vascão · vulcão · zircão

Синоніми та антоніми velhancão в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «velhancão» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД VELHANCÃO

Дізнайтесь, як перекласти velhancão на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова velhancão з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «velhancão» в португальська.
zh

Перекладач з португальська на китайська

velhancão
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з португальська на іспанська

De la vejez
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з португальська на англійська

Old age
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з португальська на гінді

velhancão
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

velhancão
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з португальська на російська

velhancão
278 мільйонів носіїв мови
pt

португальська

velhancão
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з португальська на бенгальська

velhancão
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з португальська на французька

velhancão
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з португальська на малайська

velhancão
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з португальська на німецька

velhancão
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з португальська на японська

velhancão
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з португальська на корейська

velhancão
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з португальська на яванська

velhancão
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

velhancão
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з португальська на тамільська

பழைய வயது
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з португальська на маратхі

वृद्धापकाळ
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з португальська на турецька

velhancão
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з португальська на італійська

Vecchiaia
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з португальська на польська

velhancão
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з португальська на українська

velhancão
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з португальська на румунська

velhancão
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

velhancão
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

velhancão
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

velhancão
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

velhancão
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання velhancão

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «VELHANCÃO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання velhancão
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «velhancão».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про velhancão

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «VELHANCÃO»

Дізнайтеся про вживання velhancão з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом velhancão та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Reunião de velhos; osvelhos. *Velhancão*,m. e adj. (Corr. de velhacão) * Velhancaria*, f. (Corr. de velhacaría) *Velhão*, adj.P.us. Muito velho. * Velhaqueadoiro*, m. Bras. Virilha do cavallo. (De velhaquear^2) * Velhaqueadouro*, m. Bras.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Poemas Lusitanos. 2. impr. emendada e accrescentada com a ...
... tem já mãos , e olhos : mal aja a fortuna, que tanto desemparo causa. Mas Deos nunca desempara quem sea elle encommenda. Auda aqui hum cavalleiro de Rhodes chamado Annibal , velho , velhancão , que parece destes Reys antigos ...
Antonio Ferreira, 1771
3
Poemas lusitanos do doutor Antonio Ferreira: 2. impressão ...
... como tem já mãos , e olhos : mal aja afortuna, que tanto desemparo causa. Mas Deos nunca desempara quem se a elle encommenda. Anda aqui hum cavalleiro de Rhodes chamado Anni- bal, velho, velhancão, que parece destes Reys ...
António Ferreira, Pedro José da Fonseca, 1771
4
Diccionario da lingua portugueza: composto
VELHANCÃO, adj. aum. de Velho. Ferr. Bristo , 2. 2. « velhaucdo que parece destes Reis antigos das tapeçarias velhas. » VELHÃO, adj. aumentat. de Velho, famil. VELHAQUEÁR. v. at. Fazer velha- carias, e enganar, illudir, lograr, embustear ...
António de Morais Silva, 1831
5
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
VELHANCÃO*. adj. Que é muito velho: «Um cavaleiro de Rodes chamado Aníbal, velho, velhancão, que parece destes reis antigos das tapeçarias velhas... », Dr. António Ferreira, Comédia de Bristo, II, 2, in Obras, II, p. 312. VELHANCARIA, s.
6
Gramatica secundaria
Sá de Miranda nas comédias empregou toleirão, frieirões (2, 92); cachoparrão (2 , 85); beliguinaz (2, 101); António Ferreira na comédia de Bristo: velhancão (2, 312); doudarrão (ib.); mansarrão (2, 322); rafianaz (2, 357); ladravaz (2, 358); ...
Manoel Said Ali, 1964
7
Diccionario prosodico de Portugal e Brazil
Velhancão (veMãkau) ff. m. O que faz velhacadas ; falsario ; perverso. Velhancaria {velh&kâríâ) a. f. acção, dito ou impertiueucia de velho. Velbaqneadolro, a (uelMkeâdúiru) a. m. velhaqueadou.ro. Velhaqueadoui-o ( velhiVceâdôru) s. m. a ...
Antonio José de Carvalho, João de Deus, 1895
8
Biblioteca brasileira de filologia
Sá de Miranda nas comédias empregou toleirão, frieirões (2, 92); cachoparrão (2 , 85); beliguinaz (2, 101); António Ferreira na comedia de Bristo: velhancão (2, 312); doudarrão (ib.); mansarrão (2, 322); rafianaz (2, 357); ladravaz (2, 358); ...
9
O teatro clássico em Portugal no século XVI
Anda aqui um cavaleirão de Rodes chamado Aníbal, velho velhancão, que parece destes Reis antigos das tapeçarias velhas, dou- darrão, gastador, mal assombrado, barba de Mouro, que as quis manter o melhor que pode. A obra boa é, ...
Adrien Roig, 1983
10
Boletim cultural
para roubar a água por aquele conduto» (DCELC s. v. hurto). Seria o mesmo sufixo que aparece em velhacão o, com precedência nasal, velhancão (DLPCF ). 3) sufixos em ç/z (tipo çal, zal). Exemplos: caga-çal «quintalejo, terreno exíguo de ...
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Velhancão [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/velhancao>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK