Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "vestição" у португальська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА VESTIÇÃO У ПОРТУГАЛЬСЬКА

ves · ti · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ VESTIÇÃO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ VESTIÇÃO


aglutição
a·glu·ti·ção
apetição
a·pe·ti·ção
batição
ba·ti·ção
bipartição
bi·par·ti·ção
competição
com·pe·ti·ção
curtição
cur·ti·ção
deglutição
de·glu·ti·ção
dentição
den·ti·ção
departição
de·par·ti·ção
discutição
dis·cu·ti·ção
metição
me·ti·ção
multipartição
mul·ti·par·ti·ção
partição
par·ti·ção
petição
pe·ti·ção
quadripartição
qua·dri·par·ti·ção
repartição
re·par·ti·ção
repetição
re·pe·ti·ção
superstição
su·pers·ti·ção
tição
ti·ção
tripartição
tri·par·ti·ção

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК VESTIÇÃO

veste
vestem
vestes
vesti
vestiaria
vestiário
vestibulando
vestibular
vestideira
vestido
vestidura
vestigial
vestimenta
vestimentaria
vestimentário
vestimenteiro
vestimos
vestioso
vestir
vestis

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК VESTIÇÃO

bastição
condição
definição
descrição
desistição
destruição
disposição
distribuição
edição
exposição
inscrição
instituição
lição
medição
oposição
poluição
posição
proibição
proposição
subpartição

Синоніми та антоніми vestição в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «vestição» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД VESTIÇÃO

Дізнайтесь, як перекласти vestição на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.
Переклад слова vestição з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «vestição» в португальська.

Перекладач з португальська на китайська

归属
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на іспанська

Vestimenta
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на англійська

Vestiment
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на гінді

वेस्टिंग
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

الاستحقاق
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на російська

наделяющий
278 мільйонів носіїв мови

португальська

vestição
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на бенгальська

ন্যস্ত
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на французька

acquisition des droits
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на малайська

letak hak
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на німецька

Vestiment
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на японська

排泄物
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на корейська

가득
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на яванська

vesting
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

trao quyền
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на тамільська

காலப் பொருத்தமானது
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на маратхі

निहित
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на турецька

haciz
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на італійська

maturazione
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на польська

nabycia uprawnień
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на українська

наділяє
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на румунська

pentru intrarea în drepturi
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

κατοχύρωσης
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

vestigende
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

intjänande
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

opptjenings
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання vestição

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «VESTIÇÃO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
43
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «vestição» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання vestição
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «vestição».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про vestição

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «VESTIÇÃO»

Дізнайтеся про вживання vestição з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом vestição та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Irmão Francisco: um ilustre e "santo" irmão marista
Para a formalidade da vestição do hábito, o Fundador organizou uma cerimônia religiosa prevista para 8 de setembro de 1819, dia natalício de Nossa Senhora, a Mãe de Deus. O primeiro hábito dos Irmãos consistia em um par de calças ...
Pedro Finkler, 2000
2
Palavras de Monges Cartuxos
Assunção. de. Nossa. Senhora. (Vestição). A serva do Senhor (cf. Lc 1, 38) * Caro Irmão, a Comunidade aceita o teu pedido de ser recebido como noviço, na condição do "mais humilde servidor de todos". E tu vais vestir o nosso hábito na  ...
Cartuxos do Brasil
3
Abelardo-heloísa Cartas
Que Heloísa tenha pronunciado estes versos de Lucano, por ocasião de sua vestição religiosa, ilustra, de modo admirável, que a contradição era uma das características da mentalidade medieval. Ela escolhe os versos de Lucano não para ...
Zeferino Rocha, 1997
4
Na Escola da Vida
isso, em janeiro de 1950, Carolina foiaprovada no noviciado e estava apta para a vestição. Pepe ficou muito orgulhoso e ao mesmo tempo decepcionado por não poder comparecer a esse acontecimento tão importante da vida de sua filha  ...
Maria Luiza Bertucci
5
Novos documentos para e história da Rainha Santa Isabel
2, de 30 de Julho de 1 614, anda à roda dos trabalhos de acabamento do túmulo de prata e do problema da vestição do corpo da Santa Clarissa. Ten- do-se levantado dificuldades quanto à saída das religiosas da clausura, el-Rei nomeia as ...
António Brásio, 1957
6
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
Kubovics (Tibor) Egyed, O.S.B. Nasceu em 1921 em Nagymácséd. Vestição: 4.6. 1948 em Pannonhalma. Profissão: 24.6.1949. Até 1970 trabalhou nesta arquiabadia como monge-não-sacerdote. Chegou ao Brasil aos 14.1.1970. Até 1976 ...
7
Sub umbris fideliter: Festschrift em homenagem a Frei ...
Em 20 de dezembro de 1941, na cidade de Rodeio, houve a solene vestição religiosa do burel marrom de São Francisco, bem como do uso da sandália franciscana. Quem até então nunca tinha visto um franciscano ao vivo, ingressava ...
Geraldo Luiz Borges Hackmann, 1999
8
Videntes Do Cristo
Na cerimônia de vestição do hábito, recebeu o novo nome de Maria Marta. Dois anos depois, pronunciou os votos solenes, na qualidade de doméstica. Designada para servir no refeitório das alunas do pensionato, usou, durante toda a vida, ...
Adelaide P. Lessa
9
Céu, inferno: ensaios de crítica literária e ideológica
O oficial de Justiça entrega frei Caneca ao braço da Igreja, na pessoa do vigário- geral, para que este proceda à vestição sacerdotal do réu e, ato contínuo, o despoje para sempre dos mesmos paramentos e insígnias: " — Nu de toda igreja , ...
Alfredo Bosi, 2003
10
Catálogo do Arquivo Professor António Lino Neto
Âmbito e Conteúdo: (Beja) - Justificação relativa a ausencia de representantes da diocese de Beja numa reunião do Centro Católico Português; envio de felicitações pela Vestição da filha religiosa de António Lino Neto. Idioma: Por. Método ...
Luís Lima

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «VESTIÇÃO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін vestição вживається в контексті наступних новин.
1
Frei Cordeiro morreu em acidente de carro
Sua vestição e noviciado ocorreu no Convento Santo Antônio em Ponta Grossa, no ano de 1990. Seu Diaconato ocorreu no dia 15 de dezembro de 1996. «odiario.com, Листопад 14»
2
Dois novos padres na Diocese de Caratinga
Momentos marcantes seguiram a cerimônia, como a imposição das mãos, pelo bispo e pelos 44 padres presentes, a ladainha dos santos, a vestição, a unção ... «Portal Caparaó, Червень 14»
3
Desde a infância, Irmã Dulce gostava de ajudar os pobres e se …
No dia 15 de agosto de 1933 aconteceu a cerimônia de vestição, presidida pelo frei João Baptista e frei Vicente, e Maria Rita se transformou em Irmã Dulce, ... «Correio da Bahia, Травень 14»
4
A genealogia de Jesus Cristo em um nível mais profundo
E somente por último lugar se deixará sentir a estrita "encarnação" (= "vestição" do corpo). Dentro da perspectiva heterodoxa, a "encarnação" forma parte do ... «Pravda.Ru, Березень 12»
5
Convento do Carmo resgata um pouco da memória da religiosa …
Em 13 de agosto participou, junto com as futuras noviças, da Cerimônia de Vestição, quando recebeu o hábito da Congregação das Irmãs Missionárias da ... «Infonet, Квітень 09»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Vestição [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/vesticao>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pt
португальська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись