Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "violoncelista" у португальська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА VIOLONCELISTA У ПОРТУГАЛЬСЬКА

vi · o · lon · ce · lis · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ VIOLONCELISTA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО VIOLONCELISTA ОЗНАЧАЄ У ПОРТУГАЛЬСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «violoncelista» в португальська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
violoncelista

Віолончель

Violoncelo

Віолончель є інструментом сімейства струнних інструментів. В основному торкнувся лука, у вертикальному положенні, розміщеному між ногами, він має чотири струни, налаштовані на п'ять, перший рядок-LÁ, другий RÉ, третій SUN і четвертий DÓ. Цей інструмент належить до підродину скрипок, який охоплює чотири струнні оркестрові інструменти, налаштовані на п'яту частину. Ця сім'я настільки відрізняється від сімейства гітари, як налаштування, що відбувається в кварталах, а не на п'ятих, настільки сильно за рахунок диференційованої форми інструменту. Стандартна особливість інструменту була встановлена ​​Страдиварієм у 1680 році. З духовних концертів "Boccherini" віолончель став розглядатися як соліст, і не тільки як інструмент для складання струнного костюма. Одним з перших цитат на віолончелі був збірник анонімних італійських сонат, датований 1665. Він став популярним як сольний інструмент у сімнадцятому та вісімнадцятому століттях. O violoncelo é um instrumento da família dos instrumentos de corda. Tocado geralmente com arco, na posição vertical colocado entre as pernas, possui quatro cordas afinadas em quintas, primeira corda- LÁ, segunda- RÉ, terceira-SOL e quarta- DÓ. O instrumento pertence à sub-família dos violinos, que engloba os instrumentos orquestrais de quatro cordas afinadas em quintas. Essa família se diferencia da familia do violão tanto pela afinação, que ali se dá em quartas em vez de quintas, tanto pela forma diferenciada do instrumento. A característica padrão do instrumento foi estabelecida por Stradivarius, em 1680. A partir dos Concertos Espirituais de Boccherini, o violoncelo passou a ser tratado como solista, e não somente como um instrumento para compor o naipe de cordas. Uma das primeiras citações sobre o violoncelo foi numa coleção de sonatas italianas anônimas, datada de 1665. Tornou-se popular como instrumento solista nos séculos XVII e XVIII.

Натисніть, щоб побачити визначення of «violoncelista» в португальська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ VIOLONCELISTA


Paulista
pau·lis·ta
analista
a·na·lis·ta
calista
ca·lis·ta
ciclista
ci·clis·ta
especialista
es·pe·ci·a·lis·ta
evangelista
e·van·ge·lis·ta
finalista
fi·na·lis·ta
jornalista
jor·na·lis·ta
lista
lis·ta
materialista
ma·te·ri·a·lis·ta
minimalista
mi·ni·ma·lis·ta
motociclista
mo·to·ci·clis·ta
nacionalista
na·ci·o·na·lis·ta
naturalista
na·tu·ra·lis·ta
populista
po·pu·lis·ta
realista
re·a·lis·ta
sindicalista
sin·di·ca·lis·ta
socialista
so·ci·a·lis·ta
solista
so·lis·ta
vocalista
vo·ca·lis·ta

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК VIOLONCELISTA

violatório
violáceas
violáceo
violáreas
violável
violão
violeiro
violentador
violentamente
violentar
violento
violeta
violetista
violência
violina
violinista
violino
violista
violoncelo
violonista

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК VIOLONCELISTA

calculista
capitalista
centralista
contabilista
editorialista
estilista
federalista
futebolista
generalista
idealista
justicialista
mancolista
monopolista
mutualista
oculista
penalista
psicanalista
sensacionalista
simplista
tradicionalista

Синоніми та антоніми violoncelista в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «violoncelista» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД VIOLONCELISTA

Дізнайтесь, як перекласти violoncelista на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.
Переклад слова violoncelista з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «violoncelista» в португальська.

Перекладач з португальська на китайська

大提琴家
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на іспанська

Violonchelista
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на англійська

cellist
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на гінді

वायलनचेलो बाजनेवाला
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

عازف التشيلو
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на російська

виолончелист
278 мільйонів носіїв мови

португальська

violoncelista
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на бенгальська

একপ্রকার বাদ্যযন্ত্রকারী
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на французька

violoncelliste
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на малайська

Cellist
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на німецька

Cellist
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на японська

チェリスト
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на корейська

첼로 연주가
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на яванська

cellist
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

người chơi vi ô lông xen
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на тамільська

cellist
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на маратхі

cellist
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на турецька

viyolonsel çalan müzisyen
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на італійська

violoncellista
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на польська

wiolonczelista
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на українська

віолончеліст
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на румунська

violoncelist
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

Βιολιστής
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

tjellis
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

cellist
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

cellist
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання violoncelista

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «VIOLONCELISTA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
76
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «violoncelista» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання violoncelista
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «violoncelista».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про violoncelista

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «VIOLONCELISTA»

Дізнайтеся про вживання violoncelista з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом violoncelista та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
O Violoncelista
No Japão do começo do século XX, Goshu é violoncelista em uma orquestra que faz o acompanhamento musical de filmes mudos.
Kenji Miyazawa, Lucia Hiratsuka
2
A violoncelista
Seduzido pela réplica perfeita de Maria, ele é atormentado pelo desdém que a violoncelista demonstra por sua obra e pelas novas regras cotidianas impostas pela garota. Um ciúme doentio de Judit toma conta do seu dia-a-dia.
Michael Krüger, 2002
3
Perfis & entrevistas: escritores, artistas, cientistas
Às vezes o pianista interrompe o violoncelista e sugere, cantarolando: “Acho melhor nesta passagem fazer assim, dadadadadaaa”. O violoncelista, que tinha ficado em pé para olhar a partitura do pianista, concorda, senta de novo e executa, ...
Daniel Piza, 2005
4
Beethoven: a música e a vida
Sobre os concertos para violoncelo desse período, ver o sumário em R. Stowell ( ed.), The Cambridge Companion to the Cello (Cambridge, 1999), 92-95. A importância de Anton Kraft como violoncelista é sugerida não somente por seu papel ...
Lewis Lockwood, 2005
5
Click! Como Funciona a Criatividade
O. violoncelista. YoYo. Ma. Aquecimento. «Faço amizade com o instrumento.» A minha mãe recordame com frequência que um novo projeto não começa quando nos sentamos à secretária para escrever ou nos pomos diante deuma tela com ...
JULIE BURSTEIN, 2012
6
Fado Alexandrino
o violoncelista, sempre de pistola em punho comonos filmes de gangsters, recuou no sentido do Jaguar mas errou a pontaria e tombou emcheio, num ruídode latas,em cima deuma motorizada que se abateucom elena erva rala de um ...
António Lobo Antunes, 2012
7
O ceticismo na obra de Machado de Assis
No caso específico, trata-se de um violoncelista. O divórcio se expressa na opção, feita pela sua esposa Carlota, por um tocador de machete (cavaquinho). Como nos demais contos desta época, a paz doméstica se mantém enquanto o casal ...
José Raimundo Maia Neto, 2007
8
Bebendo Estrelas
Chama-se Que o Céu a Condene (Deception, 1946). dirigido por lrving Rapper, um melodrama estiloso sobre uma professora de música (Bette) que vive nos Estados Unidos e pensa que seu grande amor, um violoncelista (Paul Henreid),  ...
Nilu Lebert, Rubens Ewald Filho, 2008
9
Televisao Levada a Serio, a
Há uma interpretação magistral dessa peça por um violoncelista que compreendeu exatamente o artifício concebido por Bach. Trata-se da gravação ( para a EMI, em 1991) executada por Mstislav Rostropovich no interior da Basílica de Sainte ...
Arlindo Machado, 2000
10
A Saga dos Kesoto Tanaka
Fala-lhe de música, do que ela significa para si, integrando como violoncelista uma orquestra de câmara da cidade, mas sublinhando o seu apreço especial pela chamada música de rua que o seu interlocutor executa e realçando as ...
ANTÓNIO B. DA FONSECA, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «VIOLONCELISTA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін violoncelista вживається в контексті наступних новин.
1
'Canção do Beco' leva violoncelista a diversas áreas públicas de …
Ao longo da temporada, o ator e músico Mauro Braga vai representar o personagem 'Casca Grossa', um morador de rua que toca violoncelo. As apresentações ... «Globo.com, Жовтень 15»
2
Jaques Morelenbaum, violoncelista que fez parte da banda de Tom …
Jaques Morelenbaum_Foto_Roberto Cifarelli 1 Jaques Morelenbaum, violoncelista que por dez anos fez parte da Nova Banda, acompanhando Tom Jobim ... «Carta Campinas, Вересень 15»
3
A cortina azul. O dançarino, a cantora, o violoncelista
O lendário coreógrafo Bill T. Jones, o violoncelista Joshua Roman e a vocalista Somi não sabiam exatamente o que aconteceria quando subiram ao palco do ... «Brasil 247, Вересень 15»
4
Agenda: violoncelista Antonio Meneses e sugestão de lista de obras …
Semana bem calorosa recebendo um dos maiores violoncelistas do planeta,um brasileiro. Quinteto de metais,coisa rara na programação, série diária de ... «Jornal do Brasil, Вересень 15»
5
Agenda da semana: grande violoncelista, orquestra asiática e muito …
Semana bem agitada, várias orquestras no palco, série em bairro charmoso, revista comemorando décadas, super violoncelista na cidade, gestor recebe ... «Jornal do Brasil, Серпень 15»
6
Violoncelista Mariza Johson celebra 80 anos com apresentação no …
Comemorando oitando anos de vida e setenta dedicados à música, a violoncelista Mariza Johson se apresentará no Teatro Santa Isabel às 18h deste domingo ... «Globo.com, Серпень 15»
7
Sesc Campinas recebe recital de violoncelista francês nesta quinta
O violoncelista francês Romain Garioud e o cravista Fernando Cordella se apresentam em Campinas (SP) nesta quinta-feira (6), às 20h30, no Sesc. O recital ... «Globo.com, Серпень 15»
8
Violoncelista Romain Garioud e cravista Fernando Cordella se …
Violoncelista Romain Garioud e cravista Fernando Cordella se apresentam gratuitamente no Sesc A combinação inusitada e as ricas possibilidades sonoras do ... «Campinas.com.br, Серпень 15»
9
Sinfônica convida violoncelista para quinto concerto oficial em …
O destaque da apresentação é para o violoncelista convidado Raïff Dantas Barreto. O concerto acontece no Teatro Castro Mendes e terá regência do maestro ... «Globo.com, Липень 15»
10
Concerto da Sinfônica de Campinas no fim de semana terá …
Sinfônica de Campinas apresenta concerto oficial com violoncelista Raïff Dantas no teatro Castro Mendes O 5º concerto oficial da temporada 2015 da ... «Campinas.com.br, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Violoncelista [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/violoncelista>. Квітень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pt
португальська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись