10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «XÁVEGA»
Дізнайтеся про вживання
xávega з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
xávega та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...
CHÁ VEGA - XÁVEGA CHÁ VEGA, ou antes XÁVEGA, s. f. "Rede para a pesca
de peixe miúdo..." CDF. XÁVEGA, s. f. "O mesmo que chávega" CDF. Cp. ár. cl.
sabakah': "Rede de pescar. Arapuca. Laço. Trançado"; cf. v. sabaka, t. "Mistura ...
Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005
2
Estudios em homenagem a Luís António de Oliveira Ramos
Empenhada na pesca da sardinha, tendo por base uma mão-de- obra
constituída inicialmente por catalães24, procurou captivar para as costas
algarvias ílhavos e aveirenses familiarizados, desde 1751, com as artes novas
da xávega, ...
Francisco Ribeiro da Silva, 2004
3
Estudos em homenagem a João Francisco Marques
XVIII, foi o da introdução das novas "artes" da xávega (de arrasto pelágico,
conjuntos de redes ligadas, de grandes dimensões, malha a viés, grande saco),
copiadas ou trazidas pelos catalães para a Galiza e Andaluzia, transpostas para
as ...
4
Boletim do Instituto Nacional de Investigação das Pescas
ABSTRACT This paper deals with fishing activity of beach seine - "xávega" - in
Costa de Caparica and Fonte da Telha area. A brief description of the "xávega"
and its gear operation are presented . The area where the "xávega" operates ...
... comentou, como se se recordasse de tempos totalmente mortos, mestre Nero,
o Velho, o marido elucidou Fátimoea filha,já morreu há muito, há agora outro
Nero,o Novo, netodo primeiro,ofilho destefora um traidor, preferiraapesca à
xávega ...
A pesca à xávega ficavam abertas durante a noite para que não fosse
interrompido o serviço de carga e descarga dos navios. Sempre as salinas
tiveram períodos de grandeza e de decadência — dependentes do clima, das
águas, ...
7
Revista de Portugal. Ser.A. Lingua portuguesa
Os nossos clássicos, os documentos antigos e os textos modernos estão cheios
desses nomes, como abarca ou avarga, almadia, carroça, cáravo e cárevo, falua,
faluca e faluco, gelba, saveiro (por saveleiro), taforeia, terrada, xávega e ...
E foi assim que Carlos Alberto, filho do João da Murtosa, ficou imortalizado como
o pescador que ia ao motor no cenário do primeiro filme pornográfico rodado
num barco de xávega. Até aqui o filme de referência para a arte de xávega era ...
9
Pesca e pescadores em Sesimbra
O produto líquido da pesca é dividido entre o proprietário da xávega e a
companha, nas proporções de um para três. Em princípio, do dinheiro da
companha são retiradas duas partes para cada embarcação e uma para cada
pescador.
Viveu a gente da localidade durante muitos anos na dependência quase total
dos proventos da actividade das armações de atum, onde se ocupava e da «arte
de xávega», em que se aplicam no inverno, como recurso entre duas sa fras,
mas ...
НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «XÁVEGA»
Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін
xávega вживається в контексті наступних новин.
Joana Mortágua embarca com pescadores de Arte-Xávega
Para a candidata bloquista, a Arte-Xávega, pesca artesanal, “é central no rendimento e nas condições de vida de pequenas comunidades piscatórias”, sendo, ... «Setúbal na Rede, Вересень 15»
Pedro Nuno Santos: «Passos é «o bombeiro incendiário» do …
A comitiva socialista esteve na Praia da Vagueira em contacto com os pescadores de xávega, uma arte de pesca “de grande importância cultural e como meio ... «Diário Digital, Вересень 15»
Arte Xávega | Fórum de Arte e Cultura de Espinho acolhe …
Irá realizar-se no próximo dia 10 setembro no Auditório do Fórum de Arte e Cultura de Espinho – FACE, a EUFIN - European Union Fishing Network, ... «Cidades.com.pt, Вересень 15»
Sessão pública sobre a Arte-Xávega no Posto de Turismo, na Costa …
A Câmara Municipal de Almada (CMA) promove uma sessão pública sobre Arte-Xávega na Costa da Caparica, no âmbito do processo de registo desta forma ... «Setúbal na Rede, Вересень 15»
Almada - 10 de setembro, às 21h, Costa da Caparica Sessão …
A Câmara Municipal de Almada (CMA) promove uma sessão pública sobre Arte-Xávega na Costa da Caparica, no âmbito do processo de registo desta forma ... «Rostos, Вересень 15»
Leiria: Cinco pescadores de arte xávega naufragaram na Praia da …
Segundo o comandante Capitania do Porto da Nazaré, Lourenço Gorricho, uma embarcação de arte xávega «apanhou uma alteração do mar» e «o barco ... «Diário Digital, Серпень 15»
Cinco pescadores de arte xávega naufragaram na Praia da Vieira
Os cinco tripulantes tinham o colete vestido e foram resgatados por outra embarcação, também de arte xávega. Cinco pescadores foram esta quinta-feira ... «Diário de Notícias - Lisboa, Серпень 15»
Arte da xávega em destaque no Museu da Nazaré
A pesca com rede de arte xávega foi "um dos mais antigos e característicos processos de pesca artesanal que, durante anos, sobretudo na primavera e no ... «Notícias ao Minuto, Липень 15»
Pescadores de arte xávega em ação solidária
Mais de 150 pessoas vão ajudar pescadores de arte xávega a retirar as redes do mar, no domingo, na Praia da Vieira, Marinha Grande, numa iniciativa que ... «Correio da Manhã, Червень 15»
Veraneante atropelada por trator na praia
Uma mulher de 41 anos foi esta terça-feira atropelada por um trator, de apoio à arte xávega, na Praia da Vieira, no concelho da Marinha Grande, informou o ... «Correio da Manhã, Червень 15»
