10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ZANGADIÇO»
Дізнайтеся про вживання
zangadiço з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
zangadiço та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
(Cf. Alves da Cunha, Paredes de Coura, P. 322). ZANGA3, s. f. Insecto, o mesmo
que nígua. ZANGA-BURRINHA, I. /. firas. O mesmo que gangorra.1 ZANGADIÇO,
adj. Que se zanga fàcilmente, ou muitas vezes: indivíduo muito zangadiço.
Dele, ôi, ninguém zombava gracejo, que era homem se prezando, forte
zangadiço. Piscava redobrado, epara a beira da estrada se ocupou, esperando
que os outros passassem esefossem — fazia por viajear fora de companhia. —
O!Ack!— ...
João Guimarães Rosa, 2013
3
No Urubuquaquá, no Pinhém: (Corpo de baile)
... era homem se prezando, forte zangadiço. Piscava redobrado, e para a beira
da estrada se ocupou, esperando que os outros passassem e se fossem— fazia
porviajear fora de companhia. — O!Ack! — glogueou seo Olquiste, igual um pato.
João Guimarães Rosa, 2013
... as colher para mim! Meteu-se o pai ao caminho e foi dar com a mesma velha,
que lhe perguntou: - Onde vais, meu ancião? - Cala-te, velha ordinária! Que te
importa a minha vida? A velhinha ficou triste, mas continuou: - Homem
zangadiço!
5
Contos do Nascer da Terra
Vivalma era esposa do latoeiro Xidakwa, homem zangadiço e com nervo florindo
na pele. A volumosa senhora saía de manhã parao serviço de sentar no bazar,
em banca rente ao chão.Eram tão poucase abreviadasas coisas que vendia ...
6
Dicionário brasileiro de insultos
Rabugento, zangadiço. "É um velho enfadadiço, intratável." enfadonho Indivíduo
sem graça que ao falar provoca desinteresse e faz com que o seu interlocutor
boceje e perca a concentração. Vem do verbo enfadar. Aborrecido, maçante.
7
Mia Couto: o desanoitecer da palavra : estudo, selecção de ...
Vivalma era esposa do latoeiro Xidakwa, homem zangadiço e com nervo florindo
na pele. A volumosa senhora saía de manha para o serviço de sentar no bazar,
em banca rente ao chão. Eram tão poucas e abreviadas as coisas que vendia ...
Fernanda Angius, Matteo Angius, 1998
8
Corpo de baile: O recado do morro ; Dão-Lalalão (O devante) ...
Dele, ôi, ninguém zombava gracejo, que era homem se prezando, forte
zangadiço. Piscava redobrado, e para a beira da estrada se ocupou, esperando
que os outros passassem e se fossem — fazia por viajear fora de companhia. —
0!
João Guimarães Rosa, 2006
9
Obras completas de Saturnino de Brito ...
... não sou positivista ortodoxo; b) se a sobriedade, se a abstinência de
excitantes, etc., de que me acusa, determinaram, no seu entender, perturbações
no sistema nervoso para agora me fazer zangadiço, pior deve suceder aos XII.
Francisco Saturnino Rodrigues de Brito, Instituto Nacional do Livro, 1944
10
Conviventes da solidão
A moça disse que não veio nenhuma acidentada para cá... disse Maria Helena,
num tom de voz meio zangadiço e meio irritado. Não estava entendendo direito
aquela conversa. Edite virou para moça que atendia ao balcão e perguntou, ...
НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ZANGADIÇO»
Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін
zangadiço вживається в контексті наступних новин.
O Coxinistão, segundo a enciclopédia livre. Paulo Fonteles Filho *
O clima, entre temperado e quente zangadiço quando fala o Lulês, língua estranha baseada num ódio figadal a uma figura de linguajem, chamada povo ou ... «Vermelho, Жовтень 14»
