Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "a înflorí" у румунська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА A ÎNFLORÍ

lat. inflorire
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА A ÎNFLORÍ У РУМУНСЬКА

a înflorí play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО A ÎNFLORÍ ОЗНАЧАЄ У РУМУНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «a înflorí» в румунська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення a înflorí у румунська словнику

FLOWER ~ ésc 1. intranz. 1) (про рослини, землі), щоб зробити квіти; щоб покрити квітами. 2) (про квіти) Відкриваючи її бобів. 3) Рис. Розвиватися в сприятливих умовах і у всій своїй повноті; і процвітатиме. Мистецтво є. 4) отримати вигляд квітки; перетворитися на квітку. Вони отримали вікна морозу. 5) Фіг. (про щоки, обличчя) стає грубим; зробити червоний (як півонія); і коричневий; пофарбувати 6) (про деяку їжу, звичайно рідину), щоб зловити квітку; накрийте тонким шаром цвілі. A ÎNFLORÍ ~ésc 1. intranz. 1) (despre plante, terenuri) A face flori; a se acoperi cu flori. 2) (despre flori) A-și deschide bobocii. 3) fig. A se dezvolta în condiții favorabile și în toată plenitudinea; a prospera. Arta ~ește. 4) A căpăta aspectul unei flori; a deveni parcă presărat cu flori. Au ~it ferestrele de ger. 5) fig. (despre obraji, față) A deveni rumen; a se face roșu (ca bujorul); a se rumeni; a se îmbujora. 6) (despre unele produse alimentare, de obicei lichide) A prinde floare; a se acoperi cu un strat subțire de mucegai.

Натисніть, щоб побачити визначення of «a înflorí» в румунська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ A ÎNFLORÍ


a batjocorí
a batjocorí
a bătătorí
a bătătorí
a cerșetorí
a cerșetorí
a cositorí
a cositorí
a ctitorí
a ctitorí
a călătorí
a călătorí
a căsătorí
a căsătorí
a dogorí
a dogorí
a feciorí
a feciorí
a negustorí
a negustorí
a păstorí
a păstorí
a răcorí
a răcorí
a salahorí
a salahorí
a se bătătorí
a se bătătorí
a se călătorí
a se călătorí
a sărbătorí
a sărbătorí
a îndatorí
a îndatorí
a învâltorí
a învâltorí
reînflorí
reînflorí
înflorí
înflorí

РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК A ÎNFLORÍ

a înfierá
a înfierbântá
a înfíge
a înființá
a înfiolá
a înfiorá
a înfirá
a înfiripá
a înflăcărá
a înflorá
a înfofolí
a înfoiá
a înfometá
a înfrățí
a înfrâná
a înfrânge
a înfricoșá
a înfrumusețá
a înfruntá
a înfrunzí

РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК A ÎNFLORÍ

a se căsătorí
a se prigorí
a se recăsătorí
a se răcorí
a se răzorí
a se sorí
a se zorí
a se îndatorí
a se însorí
a se învâltorí
a sorí
a sporí
a trântorí
a zorí
ajutorí
asorí
batjocorí
blodogorí
blojorí
bătătorí

Синоніми та антоніми a înflorí в румунська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «a înflorí» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД A ÎNFLORÍ

Дізнайтесь, як перекласти a înflorí на 25 мов за допомогою нашого румунська багатомовного перекладача.
Переклад слова a înflorí з румунська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «a înflorí» в румунська.

Перекладач з румунська на китайська

通货膨胀
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на іспанська

inflación
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на англійська

Bloom
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на гінді

मुद्रास्फीति
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з румунська на арабська

التضخم
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на російська

инфляция
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на португальська

inflação
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на бенгальська

মুদ্রাস্ফীতি
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на французька

inflation
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на малайська

inflasi
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на німецька

Inflation
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на японська

インフレ
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на корейська

인플레이션
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на яванська

inflasi
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з румунська на в’єтнамська

sự lạm phát
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на тамільська

பணவீக்கம்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на маратхі

उमलणे
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на турецька

enflasyon
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на італійська

inflazione
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на польська

inflacja
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на українська

інфляція
40 мільйонів носіїв мови

румунська

a înflorí
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з румунська на грецька

πληθωρισμός
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з румунська на африкаанс

inflasie
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з румунська на шведська

inflation
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з румунська на норвезька

inflasjon
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання a înflorí

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «A ÎNFLORÍ»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «a înflorí» у різних країнах.

Приклади вживання в румунська літературі, цитати та новини про a înflorí

ПРИКЛАДИ

10 РУМУНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «A ÎNFLORÍ»

Дізнайтеся про вживання a înflorí з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом a înflorí та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в румунська літературі.
1
Dictionariulu limbei romane: dupo insarcinarea data de ... - Pagina 1143
EFFLORESCERE,v., eflorescere, a incepe a inflori, a inflori. Radecin'a derivateloru: eflorescente si eflorescentia. * EFFLUENTE, adj. part. pres., effluens, care curge sau se scurge. * EFFLUENTIA, s. f, efiuentia, curgere, scurgere, trecere.
August T. Laurianu, ‎Ian C. Massimu, 1873
2
Negru și roșu
De asemenea, vi se va uşura deschiderea unei regii şi a unei băcănii cu articolele strict necesare vieţei, pentru a înflori viaţa coloniei. Însă cum suntem la înfiinţarea acestui sat, care ar putea deveni prin munca, devotamentul şi zelul vostru un ...
Ioan T. Morar, 2013
3
Compendium of Forage Technical Terms in English, French ...
... 5060 to block neutraliser a neutraliza 5061 to bloom fleurir a înflori 5062 to blossom fleurir a înflori 5063 to breed abonnir, améliorer, amender, bonifier a ameliora 5064 to bud bourgeonner a înmuguri 5065 to burst éclater a se desface 5066 ...
Georgeta Raţă, ‎Ionel Samfira, ‎Diana-Andreea Boc-Sînmărghiţan, 2011
4
Ținutul sălbatic (Romanian edition)
spermă pentru a înflori, pentru a se transforma întro fetiță, pentru a începe inventarea fiicei ei, Laure... Când a întors capul, la văzut pe Christophe care venea fără zgomot spre ea, pășind fără zgomot în sandalele lui spongioase. A înțepenit ...
Monique Proulx, 2013
5
Îngrijirea sugarului și a copilului. O carte despre ...
Este mult mai bine să-i explicați pe cât de simplu este posibil – fără a înflori faptele – că moartea este o stare în care corpul „încetează complet să mai funcționeze“. Copiii care petrec mult timp în natură au șansa de a vedea multe exemple ...
Dr. Benjamin Spock, ‎Dr. Robert Needlman, 2015
6
Geopolitica Noului Imperialism - Pagina 365
Căpătând din nou vechiul ei spaţiu vital, provincia din centrul României a început iarăşi a înflori, îndoindu-şi, în timp de numai două decenii, producţia agricolă, sporind numărul societăţilor de la 231 la 268, iar capitalul de la 190.446.000 lei la ...
Ilie Badescu, 2010
7
Prinț și spadasin - Volumul 2
„Omul degeaba a trăit dacă n-a învățat și n-a strâns înțelepciune, dacă n-a folosit-o pentru a înflori și înălța, pentru a crea frumuseți...“ Până aici, totul era bine. Dar gândul nu mergea mai departe: „Zadarnic a trăit acela ce n-a știut să ...
Petru Demetru Popescu, 2014
8
Gramatica limbii germane contemporane
... aufsteigen a urca, aufblicken a privi în sus un început brusc: aufleuchten a lumina deodatà, aufblühen a înflori o urmare: aufessen a termina de mâncat, aufbrauchen a termina prin folosire aus- direc ia în afarà: aussteigen a coborî din ceva, ...
Linghea S.R.L., 2014
9
Mic dejun cu Socrate
... unde se aude o „ciripeală” permanentă care nu generează nici un sens, unde graba generală nu face decât să amâne tihna de care sufletul tău are nevoie pentru a înflori. De acord, sar putea ca drumul tău spre muncă să nu fie chiar atât de ...
Robert Rowland Smith, 2013
10
Cele mai frumoase poezii ale anului. Antologie
Care intră pe aici și ies pe dincolo, nu înainte de a înflori în tot corpul tău. Am înnoit lumea astfel. Tu purtai Rochia roșie cu albe buline eu am fost o supernovă asfințită în tine. Îndreptată, ca un vector, acolo. Ca un deget țintit, care ține ...
Alexandru Petria, 2014

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. A înflorí [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ro/a-inflori>. Квітень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
ro
румунська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись