Значення "a pecetluí" у румунська словнику

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА A PECETLUÍ

sl. pețatilĕti, ung. pecsételni

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА A PECETLUÍ У РУМУНСЬКА

a pecetluí

ЩО A PECETLUÍ ОЗНАЧАЄ У РУМУНСЬКА?

Визначення a pecetluí у румунська словнику

A PECETLUÍ ~ iésc tranz. 1) (актів, листів, підписів тощо), наділених печаткою (для підтвердження автентичності); штамп 2) поп. (двері, сейфи тощо), закріплені прикладанням печатки (для ідентифікації цілісності при відкритті); запечатати 3) Рис. (дружба, завіти тощо) Підвищення за зобов'язанням чи фактом; посвятити. 4) (раби чи злочинці) Це означало стигму; стигматизувати

A PECETLUÍ ~iésc tranz. 1) (acte, scrisori, semnături etc.) A înzestra cu o pecete (pentru a confirma autenticitatea); a ștampila. 2) pop. (uși, seifuri etc.) A încuia aplicând și o pecete (pentru a identifica la deschidere integritatea); a sigila. 3) fig. (prietenii, legăminte etc.) A consolida printr-un angajament sau fapt; a consfinți. 4) (sclavi sau infractori) A însemna cu un stigmat; a stigmatiza.

АНТОНІМИ «A PECETLUÍ» У РУМУНСЬКА

Наступні румунська слова мають значення, протилежне значенню слова «a pecetluí» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

румунська антоніми a pecetluí

desigilá · despecetluí

ПЕРЕКЛАД A PECETLUÍ

Дізнайтесь, як перекласти a pecetluí на 25 мов за допомогою нашого румунська багатомовного перекладача.

Переклад слова a pecetluí з румунська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «a pecetluí» в румунська.

• Перекладач з румунська на китайська: 密封
• Перекладач з румунська на іспанська: sello
• Перекладач з румунська на англійська: seal
• Перекладач з румунська на гінді: सील
• Перекладач з румунська на арабська: ختم
• Перекладач з румунська на російська: печать
• Перекладач з румунська на португальська: selo
• Перекладач з румунська на бенгальська: সীল
• Перекладач з румунська на французька: phoque
• Перекладач з румунська на малайська: meterai
• Перекладач з румунська на німецька: Dichtung
• Перекладач з румунська на японська: シール
• Перекладач з румунська на корейська: 실
• Перекладач з румунська на яванська: Lan disegel
• Перекладач з румунська на в’єтнамська: niêm phong
• Перекладач з румунська на тамільська: முத்திரை
• Перекладач з румунська на маратхі: सील
• Перекладач з румунська на турецька: Ve mühürlü
• Перекладач з румунська на італійська: sigillo
• Перекладач з румунська на польська: uszczelka
• Перекладач з румунська на українська: друк
• румунська: a pecetluí
• Перекладач з румунська на грецька: σφραγίδα
• Перекладач з румунська на африкаанс: seël
• Перекладач з румунська на шведська: tätning
• Перекладач з румунська на норвезька: sel

РУМУНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «A PECETLUÍ»

Дізнайтеся про вживання a pecetluí з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом a pecetluí та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в румунська літературі.

Scrisori către V. Alecsandri: - Pagina 444

PARUCIC , PoRUCIC ( rus . ) locotenent PAșș ( magh . paszus ) paşaport . PAzÂRNIC ( rus . pazarnik , din pazar , din te . pazar , bazar , piaţă ) slujbaş care are în grijă pieţele ; poliţai de piaţă . PECETLUí a supune la o pedeapsă care îl ...

Ion Ghica, 2014