Значення "a ștampilá" у румунська словнику

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА A ȘTAMPILÁ

fr. estampiller

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА A ȘTAMPILÁ У РУМУНСЬКА

a ștampilá

ЩО A ȘTAMPILÁ ОЗНАЧАЄ У РУМУНСЬКА?

Визначення a ștampilá у румунська словнику

A STAMPILÁ ~ éz tranz. (документи, листи, підписи та ін.) Для автентифікації за допомогою штампа; печатки. ~ акт

A ȘTAMPILÁ ~éz tranz. (acte, scrisori, semnături etc.) A autentifica prin aplicarea unei ștampile; a pecetlui. ~ un act.

ПЕРЕКЛАД A ȘTAMPILÁ

Дізнайтесь, як перекласти a ștampilá на 25 мов за допомогою нашого румунська багатомовного перекладача.

Переклад слова a ștampilá з румунська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «a ștampilá» в румунська.

• Перекладач з румунська на китайська: 邮票
• Перекладач з румунська на іспанська: sello
• Перекладач з румунська на англійська: to stamp
• Перекладач з румунська на гінді: टिकट
• Перекладач з румунська на арабська: ختم
• Перекладач з румунська на російська: печать
• Перекладач з румунська на португальська: selo
• Перекладач з румунська на бенгальська: স্ট্যাম্প করতে
• Перекладач з румунська на французька: tamponner
• Перекладач з румунська на малайська: setem
• Перекладач з румунська на німецька: Stempel
• Перекладач з румунська на японська: スタンプ
• Перекладач з румунська на корейська: 우표
• Перекладач з румунська на яванська: perangko
• Перекладач з румунська на в’єтнамська: tem
• Перекладач з румунська на тамільська: முத்திரை
• Перекладач з румунська на маратхі: मुद्रांक
• Перекладач з румунська на турецька: Damga yapmak için
• Перекладач з румунська на італійська: francobollo
• Перекладач з румунська на польська: znaczek
• Перекладач з румунська на українська: друк
• румунська: a ștampilá
• Перекладач з румунська на грецька: σφραγίδα
• Перекладач з румунська на африкаанс: stempel
• Перекладач з румунська на шведська: frimärke
• Перекладач з румунська на норвезька: frimerke

10 РУМУНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «A ȘTAMPILÁ»

Дізнайтеся про вживання a ștampilá з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом a ștampilá та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в румунська літературі.

National Identity and Educational Reform: Contested Classrooms

Directors were the ultimate authority at the school, as exemplified by their use of a stampila, the official school stamp. The stampila legitimated school decisions, and it was put on everything from students' report cards to official correspondence ...

Elizabeth Anderson Worden, 2014

Studii şi comunicări - Volumul 21 - Pagina 276

T. Singurul exemplar cu ştampilă de acest tip a fost descoperit în zona nord- vestică a col. Aur. Apul., în apropierea uneia dintre cărămidăriile legiunii a XIII-a Gemina18, lingă edificiul în care s-a descoperit monumentul dedicai lui Apollo ...

Muzeul Brukenthal, 1981

Magicianul

Îmi pare rău, continuă ea, dar să ştii că există ceva care se cheamă ştampila internaţională. Scrisoarea a fost scrisă aici; i sa pus timbru englezesc, după care... Făcu gestul de a ştampila ceva. — E simplu, nu? Încercam cu disperare sămi adun ...

John, ‎Fowles, 2012

Codul general al României: (Codurile, legile și ...

(El. 106, 125–P. 97). Vechiul art. 103. Ştampilarea plicurilor se va face îndată după deschiderea colegiului de către preşedinte şi candidaţi, cari vor declara că voesc a ştampila. Candidaţii, cari voesc a ştampila, vor fi datori a ştampila toate ...

Romania, ‎Constantin Hamangiu, ‎George Alexianu, 1907

Dicționar de neologisme - Pagina 1054

I. / < it. stampigliare. cf. fr. estampiller] STAMPILARE s. f. actiunea de a stampila. [var. stampilarc s. f. / < stampila] STAMPILA s. f. 1. piesa fixatä pe un miner si purtînd gravât un semn. o inscriptie sau o emblema, care se aplica pe un act spre a-i ...

Florín Marcu, ‎Constantin Mâneca, 1986

Dicționar universal al limbii române: Vocabular general (S-Z)

[V. ştampila ]. ştampilă, ştampile f. 1. inscripţie, emblemă sau semn convenţional aplicat (de o oficialitate) pe un document pentru a-i da valabilitate, pe o marfă, pe un obiect etc. pentru a indica sau a certifica provenienţa sau apartenenţa ...

Lazǎr Şǎineanu, ‎Alexandru Dobrescu, 1996

Gheorghe D. Pallade - Jurnal: 1 martie 1897-8 ianuarie 1898

Din nenorocire Sturdza n-are nici priceperea, nici energia de a ştampila cum merită pe aceşti cenzori de contrabandă încât eu cred că zile triste se pregătesc partidului prin această stare de lucruri. Orleanu, senatorul puterii a murit, încă un loc ...

Ioan Spătan, 2001

Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 838

ŞTAMPILA, stampilez, vb. I. Tranz. A pune. a aplica o stampila. [Var.: a tâmpită vb. 1] — Fr. estamplller (gemi. stern pe in). ŞTAMPILA RE, stampilări, a. f. Acţiunea de a flampila şi rezultatul ei. [Var. : etampilăre a. f.J ŞTAMPILA, ştampile, a. f. 1.

Dimitrie Macrea, ‎Institutul de Lingvistică din București, 1958

Scriere și imagini în spațiul carpato-nistrian: (secolele ... - Pagina 84

Cele trei litere în ligatura care apar în negativ pe tiglä pot fi A, E si P, A, fàrä bara orizontalä, de formä regäsitä pe numeroase epigrafe si stampile tegulare, dar mai sigur NPE (Pl. XXV/ 19). Dacä pe negativ doar P apare cu claritate, pe pozitivul ...

Silviu Sanie, 2003

Înconjurul lumii cu autostopul - Volumul I: - Pagina 480

Aproba pentru că turc! Şi pentru că seria războaielor! Mai mergem noi ce mergem şi îmi pică mie fisa! Îi cer să mă lase să mă uit în paşaport măcar, bănuiam că idiotu‟ de vameş turc, de lene, nu mi-a pus ştampila în paşaport şi, deci, era logic ...

Timotei Rad, 2014