ЩО AFURISÁNIE ОЗНАЧАЄ У РУМУНСЬКА?
Натисніть, щоб
побачити визначення of «afurisánie» в румунська словнику.
Натисніть, щоб
побачити автоматичний переклад визначення в українська.
Визначення afurisánie у румунська словнику
apurisania і (ob.) -enie f. (d також суфікс su-sanie). Виключення з релігії, відлучення від церкви, Прокляття. afurisánie și (ob.) -énie f. (d. a afurisi și sufixu sl. -ánie). Excludere dintr' o religiune, excomunicare, Blestem.
Натисніть, щоб
побачити визначення of «afurisánie» в румунська словнику.
Натисніть, щоб
побачити автоматичний переклад визначення в українська.
3 РУМУНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «AFURISÁNIE»
Дізнайтеся про вживання
afurisánie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
afurisánie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в румунська літературі.
1
Cronicele Romaniei: séu, Letopisetele Moldaviei si Valahiei
Nepläcutn lucru era tuturorü; era acestu Domnü aü a- rätatü mare milä, si pentru dragostea ce avea cátrá monastirï si cäträ boie- rime, au legatu eu mare afurisánie, cu testamenta, ca sé dea mönastirile ci boierimea de dece stupï unü leu, ...
Mihail Kogălniceanu, 1874
2
Grammatik der romanischen Sprachen - Volumul 2 - Pagina 282
284) ; tt>aíaá)tf(í)e : afurisánie gíucf), despertzánie ítrenttUng, jigánie Х\)Ш , procitánie Sßor* lefung, caretzéme Jpubfdjfieít, rudénie SSerwanbtfctjaft, slobo- zénie Urlaub, smerénie 2)emut^ vede'nie Stltbítcf. (1) íneus , ígnita : sanguíneas ...
Friedrich Christian Diez, 1838
3
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 12
zakotwiczac (w widly <na krzyz» afurisánie rz. z. patrz afurisenie afurisénie, afurisénii rz. i. koác. klatwa; (nici) mácar de-~ pouf. (ani) na lekarstwo afurisi, afurisésc cz. IV. 1. przech. kosc. obrzu- cac klatw^; wyklaé dok. 2. przech.