Значення "assa-fetída" у румунська словнику

ВИМОВА ASSA-FETÍDA У РУМУНСЬКА

assa-fetída

ЩО ASSA-FETÍDA ОЗНАЧАЄ У РУМУНСЬКА?

Визначення assa-fetída у румунська словнику

ASSA-FETÍDA s.f. (Chim., Med., Farm.) Суха смоляна смола, отримана шляхом нарізання стебла та кореня декількох азіатських umbellifers (сім'ї Ferula), вершково-червонуватий, з кислим смаком і особливо відбитим запахом. Вона використовується як спеція (в індійській кухні), антиспастична (в сучасній медицині), профілактика захворювань (у традиційній медицині), принада та ін. [Pr: a-sa-] (див. Фр. As (s) та (-) foetida або як (s) (-) phetida, asph (o) аза = мастика і широка foetida fem від foetidus = fetid) [Іноземні слова (недавно введені мовою), с. 1046-1052; морф., деф., et. TLF і MW]

ПЕРЕКЛАД ASSA-FETÍDA

Дізнайтесь, як перекласти assa-fetída на 25 мов за допомогою нашого румунська багатомовного перекладача.

Переклад слова assa-fetída з румунська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «assa-fetída» в румунська.

• Перекладач з румунська на китайська: ASSA ，恶臭
• Перекладач з румунська на іспанська: ASSA - fétido
• Перекладач з румунська на англійська: ASSA - fetid
• Перекладач з румунська на гінді: ASSA - बदबूदार
• Перекладач з румунська на арабська: ASSA - نتنة
• Перекладач з румунська на російська: АССА- зловонный
• Перекладач з румунська на португальська: ASSA - fétida
• Перекладач з румунська на бенгальська: মধ্যে Assa-fetida
• Перекладач з румунська на французька: assa foetida -
• Перекладач з румунська на малайська: Assa-fetida
• Перекладач з румунська на німецька: ASSA - fetid
• Перекладач з румунська на японська: ASSA -悪臭を放ちます
• Перекладач з румунська на корейська: ASSA - 악취가 나는
• Перекладач з румунська на яванська: Assa-fetida
• Перекладач з румунська на в’єтнамська: ASSA - hôi thối
• Перекладач з румунська на тамільська: Assa-fetida
• Перекладач з румунська на маратхі: Assa-fetida
• Перекладач з румунська на турецька: Assa-fetida
• Перекладач з румунська на італійська: ASSA - fetida
• Перекладач з румунська на польська: ASSA - cuchnące
• Перекладач з румунська на українська: АССА - смердючий
• румунська: assa-fetída
• Перекладач з румунська на грецька: ASSA - δυσώδης
• Перекладач з румунська на африкаанс: ASSA - stink
• Перекладач з румунська на шведська: ASSA - stinkande
• Перекладач з румунська на норвезька: ASSA - illeluktende

10 РУМУНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ASSA-FETÍDA»

Дізнайтеся про вживання assa-fetída з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом assa-fetída та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в румунська літературі.

American Dispensatory: Containing the Operations of ... - Pagina 254

11. Pentandria Digynia.—Nat. ord. Umbellate. D. Duivelsdreck. P. Assa fetida. - • DA. Dyvelsdrak. POL. Snrodzieniec, Czarzie F. Asa-fetida, Asse, Merde lano. de diable. S. Asa fetida. G. Teufelsdreck. SW. Dyfvelsträck. I. - Assa-fetida, Zaffetica.

John Redman Coxe, 1818

The Dictionary of Merchandize, and Nomenclature in All ... - Pagina 31

ASSA DULCIS; a name sometimes given to benzoin ; see Gum Benjamin. ASSA-FOETIDA; Y.Asa-fetich, Asse, Merde de (liable ; G. Teuj'elsdreck ; D. Duivelsdreck ; I. Assa jetida, Zaffetica ; S. Asa fctida; P. Assa fetida; DA. Dyvetsdrtek ; SW.

C. H. Kauffman, 1803

World Spice Plants: Economic Usage, Botany, Taxonomy - Pagina 156

2002; Uphof 1968 FERULA L. Giant Fennel Apiaceae (Umbelliferae) l Ferula assa-foetida L. Synonyms › Ferula narthex L., Ferula ruhicaulis Boiss., Ferula pseudalliacea Rech.f., Narthex polakii Staph et Wettst. Common Names › asafetida ...

Johannes Seidemann, 2005

The Dictionary of Merchandize ... By a Merchant i.e. C. H. K. - Pagina 31

ASSA DULCIS; a name sometimes given to benzoin ; see Gum .Belgjamm, 'ASSA-FOETIDA; F. Asafetida, Assa, .Merde dc diable ; G. ch/lelsdreck; D. Duiz'clsdrcc/c; I. Assa fetida, Zqfi'etica; S. Asa fetida ; P. Assa/Hide: ; DA. Dyvelsdrwk; SW.

C. H. KAUFFMAN (Merchant.), 1805

Nuovi elementi di terapeutica e di materia medica seguiti ... - Pagina 62

62' Iuovr aiemaawr dell'Assa-fetida . Nella quantità di questa sostanza ch'egli ha sottoposto alla sua osservazione , egli ha trovato che la proporzione del principio gommoso superava molto la proporzione del principio resinoso. Quando si ...

Alibert (Jean Louis), 1822

Source Book of Flavors: (AVI Sourcebook and Handbook Series)

... also has a strong alliaceous character and is considered in this group. Asafetida Gum asafetida is an oleo-gum- resin exudate from the fleshy rbizomes and stems of Ferula assa- fetida L., F. foetida (Bunge) Regel, F. rubricaulis Boiss., ...

Henry B. Heath, 1981

The Incorruptible Flesh: Bodily Mutation and Mortification ... - Pagina 169

The remaining oil was then strained, and further enriched with the following ingredients: incense, myrrh, storax, laudanum, aloes, red roses, saffron, scented amber, oriental musk, civet grains, Cyprus powder, live sulphur, assa fetida, gold leaf, ...

Piero Camporesi, 1988

The American New Dispensatory: Containing General ... - Pagina 582

PiLULE Assa. FoETIDx Composite. Compound Pills of Assa Fetida. Gum Pills. Take of Gum-resin of assa foetida, Galbanum, Myrrh, each eight parts, Purified oil of amber, one part. Beat them into a mass with simple syrup. These pills are ...

James Thacher, 1821

Dictionary of Arabic and Allied Loanwords: Spanish, ... - Pagina 198

It is risky to suppose, as Coromines did, that arzollo is a metathesis of alloza, q.v., or a contamination of words so diverging semanti- cally and phonetically. asa (fetida) (Cs.), asafetida (Gl.), assa- fetida (Pt.) and asafetida (Ct.) "asafoetida ...

Federico Corriente, 2008

Visualizing Medieval Medicine and Natural History, 1200-1550

... 109–13, 111,116, 133,134, 152–55, 175,240, 242; see also names of individual artists; patrons and patronage; techniques and materials; workshop practice artists' handbooks and books of secrets, 219; see also Cennini, Cennino asa fetida ...

Jean Ann Givens, ‎Karen Reeds, ‎Alain Touwaide, 2006