bărbíe (bărbíi),s. f. – Parte a feței formată de proeminența maxilarului inferior, barbă. Lat.*barbilia (Pușcariu 184; Tiktin; DAR), cf.it.barbiglio,sp.barbilla. Cuvîntul rom. poate fi der. intern. Cuvînt generalizat (ALR, 34). – Der.bărbiță,s. f. (bavețică).
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
Натисніть, щоб побачити визначення of «bărbíe» в румунська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
Визначення bărbíe у румунська словнику
BARBIE a f. 1) Нижня частина обличчя нижче нижньої губи, утворюючи округлий виступ під підборіддя деяких жирних осіб; зоб. 2) м'ясиста частина під нижньою щелепою тварин або птахів. ~ півень 3) чоловік. Навухопровід, нанесений на дно скрипки, призначений для підтримки підборіддя скрипаля. [Арт. підборіддя; G.-d. підборіддя; Силь-ти-е] / борода + суф. ~ Т.е. BĂRBÍE ~if. 1) Parte inferioară a feței aflată sub buza de jos, formând o proeminență rotunjită de sub bărbia unor persoane grase; gușă. 2) Parte cărnoasă de sub falca de jos a unor animale sau păsări. ~a cocoșului. 3)muz. Dispozitiv concav aplicat în partea de jos a viorii, menit să sprijine bărbia violonistului. [Art. bărbia; G.-D. bărbiei; Sil. -bi-e] /barbă + suf. ~ie
Натисніть, щоб побачити визначення of «bărbíe» в румунська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
Переклад слова bărbíe з румунська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «bărbíe» в румунська.
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «bărbíe» у різних країнах.
Приклади вживання в румунська літературі, цитати та новини про bărbíe
ПРИКЛАДИ
РУМУНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BĂRBÍE»
Дізнайтеся про вживання bărbíe з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом bărbíe та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в румунська літературі.
1
Studia Universitatis Babeș-Bolyai: Series Philologia - Pagina 62
Somcuta Mare] < magh. forgfics „idem“ + rom. aşchíe; ţãcălie „barbă mică şi ascuţită; cioc, barbişon“ [8] <imagh. sza/eáll influenţat de rom. bărbíe, scăfírlie. Influenta corespondentului din limba care primeşte asupra categoriei de teme şi ...
