ЩО BĂTRẤN ОЗНАЧАЄ У РУМУНСЬКА?
Натисніть, щоб
побачити визначення of «bătrấn» в румунська словнику.
Натисніть, щоб
побачити автоматичний переклад визначення в українська.
Визначення bătrấn у румунська словнику
BATTERY, Elder, e, adj, m. І f. I. Adj. 1 Старший, який живе багато років. \u0026 # X2666; (Про обличчя або зовнішній вигляд когось) Хто втратив свій характер, зраджуючи старість. 2. Давно, старий. Старий Бухарест. II. С. м. І ф. 1. Старець; (до м.), старий; (f) бабусі. \u0026 # X25ca; Loc. відрегульований та адв. Від старців = від найдавніших часів, від родових маєтків. 2. (Батько, Батько) Батько; (у жіночої) матері; (принаймні) батьків. \u0026 # X2013; широта betranus (= veteranus). BĂTRẤN, -Ă, bătrâni, -e, adj., s. m. și f. I. Adj. 1 Înaintat în vârstă, care trăiește de mulți ani. ♦ (Despre fața sau înfățișarea cuiva) Care și-a pierdut frăgezimea, care trădează bătrânețea. 2. De demult, vechi. Bătrânul București. II. S. m. și f. 1. Persoană în vârstă înaintată; (la m.) moș, moșneag; (la f.) babă. ◊ Loc. adj. și adv. Din bătrâni = din vremea veche, din moși-strămoși. 2. (Fam., la sg. m.) Tată; (la sg. f.) mamă; (la pl. m.) părinți. – Lat. betranus (= veteranus).
Натисніть, щоб
побачити визначення of «bătrấn» в румунська словнику.
Натисніть, щоб
побачити автоматичний переклад визначення в українська.
8 РУМУНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BĂTRẤN»
Дізнайтеся про вживання
bătrấn з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
bătrấn та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в румунська літературі.
1
Sfaturile unui diavol bătrân către unul mai tânăr
Prefaţă. Nu am de gând să lămuresc cum anume mia picat în mână corespondenţa pe care o ofer aici publicului cititor. În ce priveşte diavolii, rasa omenească poate face două greşeli la fel de însemnate, dar opuse. Una e să nu creadă în ...
2
Unu + unu (+ unu...) (Romanian edition)
BĂTRÂNUL: Am rămas singuri. CELĂLALT BĂTRÂN: Cu alte cuvinte, vrei să spui că am rămas singuri. BĂTRÂNUL: Singurătatea e o boală grea. CELĂLALT BĂTRÂN: O boală foarte grea. BĂTRÂNUL: Uite, vezi?! Iar mă îngâni. Eu cred că ...
Lucian Dan Teodorovici, 2014
Când am deschis ochii, l-am văzut pe bătrân. Stătea nemișcat și privea pierdut. Privea ca un sfânt. Arăta ca un sfânt. Și mirosea ca un sfânt. Doar eu, râul și orașul miroseam a gunoi. — Vino la mine! Vino la mine! strigam... Am văzut orașul ...
4
Tobacco Smoking Under Islamic Law: Controversy Over Its ...
Dr. Aziz Batran's work, advanced in this volume, is pioneering on two important levels.
5
Poveștile Fraților Grimm
Bătrânul. Rinkrank. Era odată un rege care porunci să i se facă un munte din cleştar; apoi dădu sfoară în ţară că acela care va reuşi săl urce, o va lua de soţie pe unica lui fiică. Acu', cică era unul care o iubea pe prinţesă şi a venit în peţit la ...
La un moment dat, era pe o pajişte verde, deşi se găsea scufundat tot în acest oceancosmos, a venit la el un bătrân întro togă albă, cu un chip luminos. El îl privea uimit, cu o bunătate pe chip uimitoare pe bătrânul care se aşezase lângă el.
îmi imaginam asta când îmi imaginam un bărbat bătrân locuind singur? De asemenea, mi-l imaginam pe bătrân cu barbă și un pic umflat în zona taliei, coapselor, brațelor și obrajilor, dar nu știu dacă mi-a zis el asta sau dacă mi-am format ...
8
Dincolo de paradis - Pagina 259
AVENTURIERUL: Veniţi de departe ? CONITA: Tocmai din cealaltă extremitate a statului. PESCARUL BĂTRÂN: De la marma dracului... CONITA: Ah, nu mai suport ! Cum vorbiţi ?! PESCARUL BĂTRÂN: Am zis vreo necuviință ? lertare, n-am ...