ЩО JUPẤN ОЗНАЧАЄ У РУМУНСЬКА?
Натисніть, щоб
побачити визначення of «jupấn» в румунська словнику.
Натисніть, щоб
побачити автоматичний переклад визначення в українська.
Визначення jupấn у румунська словнику
JUPAN, jupâni, s. M. 1. Назва ввічливості, наданої в румунських країнах особам, що займають певні гідності або високі посади. \u0026 # X2666; Назву люб'язності, наданого людині, еквівалентному "джентльмену", "cucon". 2. Покровитель, майстер (розглядається по відношенню до його співробітників). \u0026 # X2013; Et. додаток JUPẤN, jupâni, s. m. 1. Titlu de politețe dat în țările române persoanelor care ocupau anumite demnități sau funcții înalte. ♦ Titlu de politețe dat unei persoane, echivalând cu „domn”, „cucon”. 2. Patron, stăpân (considerat în raport cu angajații săi). – Et. nec.
Натисніть, щоб
побачити визначення of «jupấn» в румунська словнику.
Натисніть, щоб
побачити автоматичний переклад визначення в українська.
10 РУМУНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «JUPẤN»
Дізнайтеся про вживання
jupấn з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
jupấn та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в румунська літературі.
1
Pan Wołodowski (Romanian edition)
Rămase hotărât ca la poarta ruteană să stea de pază jupân Makowiecki, alături de câțiva boiernași și târgoveți polonezi, mult mai obișnuiți cu oboseala decât ceilalți, în fruntea unui număr de șaizeci de armeni și de jidovi. Poarta Lucka ...
JUPAN DUMITRACHE Eu am ambit, domnule, cand e vorba la o adica de onoarea mea de familist... IPINGESCU Rezon! JUPAN DUMITRACHE Apoi sa stiu de bine ca intru in cremenal! Sa mai vaz eu numai ca se tine bagabontul dupa mine, ...
3
Istoria filmului românesc (Romanian edition)
... performanță cu totul meritorie, dată fiind vitregia știută a condițiilor de turnare), ajungând să covârșească însemnele urbanului. Numai interiorul locuinței lui Jupân Dumitrache și Grădina «Iunion» constituie ambianțe orășenești certe.
4
Spiritul critic în cultura românească
Numai pentru „scârţai‐scârţai”, cum îl credea Jupân Dumitrache pe Rică, înainte de a‐l şti cine e, numai pentru micul funcţionar, servitor al claselor care formează substratul formelor noi, numai pentru acesta are Jupân Dumitrache dispreţ.
5
Regii blestemați 5. Lupoaica Franței
III. Un. nou. client. pentru. jupân. Tolomei. Aflat în cabinetul lui de lucru de la primul etaj, bătrânul Spinello Tolomei trase marginea unei draperii și, împingând un mic oblon din lemn, lăsă la vedere o ușiță secretă prin care putea să-și ...
Hai, dă peste cap dintr-o suflare! strigă, Jupân Quedgeley, simţinduse ca la el acasă. Pe urmă se porni să cânte un cântecel şi Jupân Woodford se băgă peste el, croncănind ca o cioară, făcând vox secunda, iar apoi amândoi se opriră şi ...
jupân Berilă, cu coreencele astea broneţele şi cu slăbătura asta cu păr lung ca şi o muiere şi uitătura lipicioasă şi parşivă de curviştină pusă pe apucatelea şi pe rele mari de tot, să te fereşti ca de diavol, jupân Berilă, carele ele-i spune îngeraş ...
Era vorba de un oarecare mare vânător numit jupân Gervais, a cărui puşcă de temut trebuia să şteargă de pe faţa pământului toţi leii din Africa. Din păcate, a naibii puşcă avea o constituţie ciudată: o încărcai mereu, dar nu pocnea niciodată: ...
Ai auzit, jupân Jacquemin? ― Mă duc să caut. După nici două minute, cheia scârțâi în broască. Ușa se crăpă. Pentru a le da încredere, Fausta se făcu că se dă înapoi în fundul hrubei, aproape de paturi. Atunci Gringaille îl lăsă să intre pe ...
10
Regii blestemați 7. Când un rege pierde Franța
Atunci el vine la jupân Braque și îi flutură pe sub nas socotelile. Jupân Braque este un ins important. E bărbat chipeș, întotdeauna îmbrăcat sobru, nu rostește niciodată mai multe cuvinte decât trebuie. Știe ca nimeni altul să le închidă ...
